Video klip
Mahnının Mətni
Ride to it, ride to it
– Ona tərəf tələsin, ona tərəf tələsin
Ride to it, ride to it
– Ona tərəf tələsin, ona tərəf tələsin
Ride to it, ride to it
– Ona tərəf tələsin, ona tərəf tələsin
Ride to it, ride to it, uh
– Ona tələsin, ona tələsin, vay
Ride to it, ride to it
– Ona tərəf tələsin, ona tərəf tələsin
Ride to it, ride to it
– Ona tərəf tələsin, ona tərəf tələsin
Ride to it, ride to it
– Ona tərəf tələsin, ona tərəf tələsin
Ride to it (Uh)
– Mən buna gedirəm (a)
Young Jermaine walked the straight and narrow
– Gənc Jermaine düz yol tutdu
Minimum-wage jobs for dinero, but still, my mind was on the zeros
– Minimum əmək haqqı ilə “dainero” da işləmək, amma yenə də sıfır haqqında düşüncələrim var idi
I fiend for the perks that was seen flippin’ birds, so
– Mən “quş atma” da görülən faydaların tərəfdarıyam, buna görə
We was skippin’ church, but my eyes was on the sparrows
– Kilsəni atladıq, amma gözlərimi sərçələrdən çəkmədim
Niggas flippin’ pies, spendin’ thousands on apparel
– Niggas Tortlar çeynəyir, minlərlə paltar xərcləyir
Shit, I wanna shine too, I want dimes too
– Heck, mən də parlamaq istəyirəm, mən də qəpik istəyirəm
Jealous niggas wanna know just how my rhymes blew
– Paxıl Niggas, qafiyələrimin canlılara necə toxunduğunu bilmək istəyir
Mano y mano, I’m Bono, I’m you times two
– Oğlandan sonra oğlan, Mən Bono, mən sənəm, ikiyə vurulmuşam
Now I’m bougie, I done outgrew the fountain blue
– İndi Boujiyəm, böyümüşəm “mavi çeşmə”
But never forgot the spot where I developed my plot
– Ancaq planımı hazırladığım yeri heç vaxt unutmayacağam
To dwell at the top, the Ville, where all my skeletons locked
– Yuxarıda, bütün skeletlərimin kilidləndiyi kənddə yerləşin.
If I could do it all over, then I never would swap
– Yenidən başlaya bilsəydim, heç dəyişməzdim
I’ve seen good, I’ve seen bad, had my melanin mocked
– Yaxşıları gördüm, pisləri gördüm, melaninim lağa qoyuldu
I’ve seen lifelong friends turn to devilish opps
– Ömürlük dostların şeytani rəqiblərə çevrildiyini gördüm
I was Mike in red leather, tryna tell him to stop
– Mən ona dayanmasını söyləməyə çalışan qırmızı dərili Mike idim
You better beat it ‘fore you see the heavy-metal get popped
– Ağır metal görünənə qədər yuvarlanmaq daha yaxşıdır.
He was a mean-ass wing with a hell of a shot
– O, əla zərbə ilə sərt hücumçu idi.
But if no team draft King, he gon’ bet on the block
– Ancaq komandada qaralama kralı yoxdursa, bloka bahis edəcək.
He wanna ball ’til he fall or ’til the federals knock
– Düşənə qədər və ya federallar qapını döyənə qədər oynamaq istəyir
And sit his ass on a bench for movin’ careless with rock
– Və ehtiyatsızlıqla daşla məşğul olmaq üçün ehtiyat oyunçular skamyasında oturmaq
You can’t relate, ‘less your father was not around
– Atanızın yanında olmadığını başa düşə bilməzsiniz
And your mother went out and found someone else and then brought them ’round
– Ananız getdi, başqasını tapdı və onu hiss etdirdi
And they salaries then combine, when they married, it brought you out
– Və sonra evlənəndə tanışlığa başladılar və bu səni təmiz suya apardı
Of that poverty, then you moved to a soft little part of town
– Bu yoxsulluqdan qurtulduqdan sonra şəhərin sakit, kiçik bir bölgəsinə köçdünüz
So that when you back in the hood, you feel awkward about it now (Damn)
– Beləliklə, şəhərə qayıdanda bundan utanacaqsınız (heck).
And your confidence start to drown
– Və güvəniniz əriməyə başlayır
But the rappin’ gave you some positive thoughts, so you jot ’em down
– Ancaq rap sizi bəzi müsbət düşüncələrə yönəltdi, buna görə də onları yazırsınız
You jot ’em down
– Sən onları yazırsan
Ride to it, ride to it
– Ona tərəf atla, ona tərəf atla
Ride to it, ride to it
– Ona tərəf atla, ona tərəf atla
Ride to it, ride to it
– Ona tərəf atla, ona tərəf atla
Ride to it, ride to it, uh
– Buna çatın, buna çatın və
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Sən, Niggas, məni dayandırmayacaqsan.
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Sən, Niggas, məni dayandırmayacaqsan.
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Siz, Niggas, məni dayandıra bilməzsiniz
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Siz, Niggas, məni dayandıra bilməzsiniz
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Siz, Niggas, məni dayandıra bilməzsiniz
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Siz, Niggas, məni dayandıra bilməzsiniz
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Sən, Niggas, məni dayandırmayacaqsan
Yeah, uh
– Bəli, uh…
Benjamin Button, Cole flows reverse time
– Benjamin Button, Cole, zaman geri axır
To find deliveries good as mine, you gotta search primes
– Mənim kimi yaxşı tədarükü tapmaq üçün əsas nömrələri axtarmaq lazımdır
I’m scaling heights higher than birds can perch
– Quşların çata bilmədiyi yüksəkliklərə qalxıram.
Tryin’ to be something, hopin’ that peace comes to my cursed mind
– Bir insan olmağa çalışıram, ümid edirəm ki, sülh lənətə gəlmiş ağlımın üstünə düşəcəkdir.
One thing’s for sure, that I’ve matured from my first rhyme
– Bir şeyi dəqiq deyə bilərəm: ilk qafiyəmdən sonra yetkinləşdim
I learned long ago, you can’t please ’em all, and it hurts tryin’
– Çoxdan başa düşdüm ki, hamını razı salmayacaqsan və cəhd edəndə ağrıyır
In this game, where all you’ve got is your name
– Sahib olduğunuz hər şeyin adınız olduğu bu oyunda.
Like Durk, I’m smirkin’ at niggas tryna besmirch mine
– Derk kimi, məni ləkələməyə çalışan niggaslara gülümsəyirəm
Absurd times, where the fake get toted as wise
– Saxta müdrik hesab edildiyi absurd vaxtlar
I can see hate in both of your eyes but the third’s blind
– Hər iki gözünüzdə nifrət görürəm, amma üçüncüsü kordur
So you search lines
– Beləliklə, xətləri axtarırsınız.
But you struggle, which explains the puzzled look on the dull face as the word finds
– Ancaq müqavimət göstərirsən və bu söz görünəndə darıxdırıcı bir üzdəki çaşqın ifadəni izah edir
I hate what rap’s become, but like do-not-disturb signs
– Repin nəyə çevrildiyinə nifrət edirəm, amma bu,”narahat etməyin” lövhələrinə bənzəyir
Can’t knock it if I see it’s ’bout the dough
– Pul olduğunu görsəm, imtina edə bilmərəm.
They instigate the fuckery because it’s profitable
– Onlar azğınlığa təhrik edirlər, çünki bu, sərfəlidir
But singin’ “stop the violence” tunes when dudes in hospitals
– Ancaq uşaqlar xəstəxanalarda yatarkən “şiddəti dayandırın” mahnılarını oxuyurlar
I pulled the plug because I’ve seen where that was ’bout to go
– Bunun nəyə səbəb ola biləcəyini gördüyüm üçün əlaqəni kəsdim
They wanted blood, they wanted clicks to make they pockets grow
– Qan istədilər, Ciblərinin böyüməsini istədilər
They see this fire in my pen and think I’m dodgin’ smoke
– Qələmimdəki atəşi görürlər və tüstüdən gizləndiyimi düşünürlər
I wouldn’t have lost a battle, dawg, I woulda lost a bro
– Döyüşü itirməzdim, dostum, qardaşımı itirərdim
I woulda gained a foe, and all for what? Just to attain some mo’
– Bir düşmən qazanardım və hər şey nə üçündür? Yalnız daha yaxşısını etmək üçün’
Props from strangers that don’t got a clue what I been aimin’ for?
– Nəyə can atdığımı bilməyən yad adamlardan rekvizitlər?
Since the age of fourteen, Jermaine is no king
– On dörd yaşından etibarən Jermaine artıq kral deyil.
If that means I gotta dig up dirt and pay the whole team
– Əgər bu o deməkdirsə, mən kompromat qazıb bütün komandaya pul ödəməliyəm
Of algorithm-bot niggas just to sway the whole thing
– Bütün bunlara təsir etmək üçün alqoritm Botları olan Niggas
On social media, competin’ for your favorable memes
– Sosial mediada bəyəndiyiniz memlər üçün yarışırıq
To be considered best or live and rest? The weight of both things
– Ən yaxşı kimi tanınmaq və ya yaşamaq və istirahət etmək? Hər ikisinin çəkisi
I understand the thirst of being first that made ’em both swing
– Hər ikisini yelləyən ilk olmaq həsrətini başa düşürəm.
Protecting legacies, so lines got crossed, perhaps regrettably
– İrsi qorumaqla, icazə verilən sərhədləri keçdik, bəlkə də təəssüf ki
My friends went to war, I walked away with all they blood on me
– Dostlarım müharibəyə getdilər Və mən onların qanı ilə ləkələndim.
Now some will discredit me, try wipe away my pedigree
– İndi bəziləri məni nüfuzdan salacaq, soyumu silməyə çalışacaq
But please, find a nigga out that’s rappin’ this incredibly, uh
– Ancaq xahiş edirəm belə inanılmaz bir rap oxuyan bir nigger tapın və
My dawg texted me, I’ll share the words he said to me
– Dostum mənə sms göndərdi, mənə dediyi sözləri bölüşəcəyəm
“If you refuse to shoot the gun, don’t mean the gun ain’t deadly,” uh
– “Əgər siz silahdan atəş açmaqdan imtina edirsinizsə, bu o demək deyil ki, silah ölümcül deyil”,
I guess in that metaphor, hypothetically, the gun is me
– Güman edirəm ki, bu metaforada, hipotetik olaraq, silah mənəm
I text him back like, “Guess a gun ain’t what I’m tryna be, my nigga”
– Ona bu mətnlə cavab verirəm: “düşünürəm ki, silah mənim olmaq istədiyim şey deyil, nigga”
They strip me of my spot, and now I’m finally free, my nigga
– Məni yerimdən məhrum etdilər və indi nəhayət azadam, nigga
They say I’m pickin’ sides, ayy, don’t you lie on me, my nigga
– Deyirlər ki, mən tərəf seçirəm, hey, məni aldatmama, nigga
Then start another war, ayy, Drake, you’ll always be my nigga
– Sonra yeni bir müharibəyə başla, Hey Drake, sən həmişə mənim niggasım olacaqsan
I ain’t ashamed to say you did a lot for me, my nigga
– Mənim üçün çox şey etdiyini etiraf etməkdən utanmıram, nigga
Fuck all the narratives
– Bütün bu hekayələri vidalayın
Tappin’ back into your magic pen is what’s imperative
– Əsas odur ki, sehrli qələminizə qayıdın.
Remindin’ these folks why we do it, it’s not for beefin’
– Bu insanlara bunu niyə etdiyimizi xatırladıram, bunu zarafat etmək üçün etmirik
It’s for speakin’ our thoughts, pushin’ ourselves, reachin’ the charts
– Bunu düşüncələrimizi ifadə etmək, özümüzü tanıtmaq, qrafiklərin zirvələrini fəth etmək üçün edirik
Reaching your minds, deep in your heart, screamin’ to find
– Beyninizə nüfuz edərək, ürəyinizə dərin, tapmaq üçün fəryad
Emotions to touch, somethin’ inside to open you up
– Toxunmaq üçün duyğular, içəridə səni açacaq bir şey
Help you cope with the rough times and shit
– Çətin anlardan və digər şeylərdən keçməyinizə kömək edəcəkdir
I’m sendin’ love ’cause we ain’t promised shit
– Sənə sevgi göndərirəm, çünki bir-birimizə söz vermədik
My nigga
– Mənim nigga
Y’all niggas ain’t stoppin’ me (Damn)
– Sən, Niggas, məni dayandırmayacaqsan (heck)
Y’all niggas ain’t stoppin’ me (Y’all niggas)
– Siz, Niggas, məni dayandıra bilməzsiniz (Siz, Niggas)
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Siz, Niggas, məni dayandıra bilməzsiniz
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Siz, Niggas, məni dayandıra bilməzsiniz
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Siz, Niggas, məni dayandıra bilməzsiniz
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– Sən, Niggas, məni dayandırmayacaqsan
Y’all niggas ain’t
– Sən, Niggas, mən deyiləm
