J. Cole – Port Antonio انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

Ride to it, ride to it
– اس پر سوار، اس پر سوار
Ride to it, ride to it
– اس پر سوار، اس پر سوار
Ride to it, ride to it
– اس پر سوار، اس پر سوار
Ride to it, ride to it, uh
– اس پر سوار، اس پر سوار ، اہ
Ride to it, ride to it
– اس پر سوار، اس پر سوار
Ride to it, ride to it
– اس پر سوار، اس پر سوار
Ride to it, ride to it
– اس پر سوار، اس پر سوار
Ride to it (Uh)
– اس پر سوار (اہ)

Young Jermaine walked the straight and narrow
– نوجوان جرمن براہ راست اور تنگ چلا گیا
Minimum-wage jobs for dinero, but still, my mind was on the zeros
– ڈینیرو کے لئے کم سے کم اجرت والی ملازمتیں ، لیکن پھر بھی ، میرا دماغ صفر پر تھا
I fiend for the perks that was seen flippin’ birds, so
– میں نے پرندوں کو flippin’ دیکھا گیا تھا کہ فوائد کے لئے شیطان ، تو
We was skippin’ church, but my eyes was on the sparrows
– ہم چرچ skippin’ تھا ، لیکن میری آنکھیں sparrows پر تھا
Niggas flippin’ pies, spendin’ thousands on apparel
– Niggas flippin ‘ pies ، ملبوسات پر ہزاروں خرچ
Shit, I wanna shine too, I want dimes too
– گندگی ، میں بھی چمکنا چاہتا ہوں ، میں بھی ڈائمز چاہتا ہوں
Jealous niggas wanna know just how my rhymes blew
– حسد niggas جاننا چاہتے ہیں صرف کس طرح میری نظمیں اڑا دیا
Mano y mano, I’m Bono, I’m you times two
– منو y منو ، میں بونو ہوں ، میں تم اوقات دو ہوں
Now I’m bougie, I done outgrew the fountain blue
– اب میں بوگی ہوں ، میں نے فاؤنٹین بلیو کو بڑھا دیا
But never forgot the spot where I developed my plot
– لیکن اس جگہ کو کبھی نہیں بھول گیا جہاں میں نے اپنا پلاٹ تیار کیا
To dwell at the top, the Ville, where all my skeletons locked
– سب سے اوپر رہنے کے لئے ، Ville ، جہاں میرے تمام کنکال بند کر دیا
If I could do it all over, then I never would swap
– اگر میں یہ سب کر سکتا ہوں ، تو میں کبھی بھی تبادلہ نہیں کروں گا
I’ve seen good, I’ve seen bad, had my melanin mocked
– میں نے اچھا دیکھا ہے ، میں نے برا دیکھا ہے ، میرے میلانین کا مذاق اڑایا تھا
I’ve seen lifelong friends turn to devilish opps
– میں نے دیکھا ہے کہ زندگی بھر کے دوست شیطانی مخالفوں کی طرف رجوع کرتے ہیں ۔
I was Mike in red leather, tryna tell him to stop
– میں سرخ چمڑے میں مائیک تھا ، tryna اسے روکنے کے لئے کہو
You better beat it ‘fore you see the heavy-metal get popped
– آپ اسے بہتر شکست دیتے ہیں ‘آپ کو بھاری دھات popped حاصل دیکھتے ہیں کے لئے
He was a mean-ass wing with a hell of a shot
– وہ ایک گولی کے جہنم کے ساتھ ایک بدمعاش گدا ونگ تھا
But if no team draft King, he gon’ bet on the block
– لیکن اگر کوئی ٹیم ڈرافٹ بادشاہ ، وہ ‘ بلاک پر شرط لگا گا
He wanna ball ’til he fall or ’til the federals knock
– وہ گیند چاہتے ہیں ‘جب تک وہ گر یا ‘جب تک وفاقی دستک
And sit his ass on a bench for movin’ careless with rock
– اور پتھر کے ساتھ لاپرواہ movin ‘ کے لئے ایک بینچ پر اس کے گدا بیٹھو
You can’t relate, ‘less your father was not around
– آپ تعلق نہیں کر سکتے ، ‘کم آپ کے والد کے ارد گرد نہیں تھا
And your mother went out and found someone else and then brought them ’round
– اور آپ کی ماں باہر گئی اور کسی اور کو پایا اور پھر انہیں ‘ گول ‘ لایا
And they salaries then combine, when they married, it brought you out
– اور پھر وہ تنخواہ جمع کرتے ہیں ، جب انہوں نے شادی کی ، تو یہ آپ کو باہر لایا
Of that poverty, then you moved to a soft little part of town
– اس غربت کا ، پھر آپ شہر کے ایک نرم چھوٹے سے حصے میں چلے گئے
So that when you back in the hood, you feel awkward about it now (Damn)
– لہذا جب آپ ہڈ میں واپس آتے ہیں ، تو آپ اب اس کے بارے میں عجیب محسوس کرتے ہیں (لامحدود)
And your confidence start to drown
– اور آپ کا اعتماد ڈوبنے لگے
But the rappin’ gave you some positive thoughts, so you jot ’em down
– لیکن rappin ‘ آپ کو کچھ مثبت خیالات دیا ، تو آپ انہیں نیچے لکھ
You jot ’em down
– آپ انہیں نیچے لکھتے ہیں

Ride to it, ride to it
– اس پر سوار، اس پر سوار
Ride to it, ride to it
– اس پر سوار، اس پر سوار
Ride to it, ride to it
– اس پر سوار، اس پر سوار
Ride to it, ride to it, uh
– اس پر سوار، اس پر سوار ، اہ

Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– تمام niggas مجھے روکنے نہیں ہے
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– تمام niggas مجھے روکنے نہیں ہے
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– تمام niggas مجھے روکنے نہیں ہے
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– تمام niggas مجھے روکنے نہیں ہے
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– تمام niggas مجھے روکنے نہیں ہے
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– تمام niggas مجھے روکنے نہیں ہے
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– تمام niggas مجھے روکنے نہیں ہے
Yeah, uh
– ہاں ، اہ

Benjamin Button, Cole flows reverse time
– بنیامین بٹن ، کول ریورس وقت بہتی ہے
To find deliveries good as mine, you gotta search primes
– میری طرح اچھی ترسیل تلاش کرنے کے ل you ، آپ کو پرائمز تلاش کرنا ہوں گے
I’m scaling heights higher than birds can perch
– میں اونچائیوں کو پرندوں سے اونچا کر رہا ہوں ۔
Tryin’ to be something, hopin’ that peace comes to my cursed mind
– کچھ بننے کی کوشش ، امید ہے کہ امن میرے لعنت دماغ میں آتا ہے
One thing’s for sure, that I’ve matured from my first rhyme
– ایک بات یقینی طور پر ہے ، کہ میں اپنی پہلی شاعری سے پختہ ہو گیا ہوں
I learned long ago, you can’t please ’em all, and it hurts tryin’
– میں نے بہت پہلے سیکھا تھا ، آپ ان سب کو خوش نہیں کر سکتے ، اور یہ کوشش کرنے میں تکلیف دیتا ہے
In this game, where all you’ve got is your name
– اس کھیل میں ، جہاں آپ کے پاس صرف آپ کا نام ہے
Like Durk, I’m smirkin’ at niggas tryna besmirch mine
– ڈرک کی طرح ، میں niggas tryna besmirch کان میں smirkin ‘ ہوں
Absurd times, where the fake get toted as wise
– مضحکہ خیز اوقات ، جہاں جعلی کو عقلمند قرار دیا جاتا ہے
I can see hate in both of your eyes but the third’s blind
– میں آپ کی دونوں آنکھوں میں نفرت دیکھ سکتا ہوں ، لیکن تیسرا اندھا ہے ۔
So you search lines
– تو آپ لائنیں تلاش کرتے ہیں
But you struggle, which explains the puzzled look on the dull face as the word finds
– لیکن آپ جدوجہد کرتے ہیں ، جو لفظ کے طور پر سست چہرے پر حیران کن نظر کی وضاحت کرتا ہے
I hate what rap’s become, but like do-not-disturb signs
– مجھے ریپ بننے سے نفرت ہے ، لیکن پریشان نہ کریں علامات کی طرح
Can’t knock it if I see it’s ’bout the dough
– اگر میں دیکھوں کہ یہ ‘آٹا کے بارے میں’ ہے تو اسے دستک نہیں دے سکتا
They instigate the fuckery because it’s profitable
– وہ مشتعل ، اتارنا fucking کیونکہ یہ منافع بخش ہے
But singin’ “stop the violence” tunes when dudes in hospitals
– لیکن گانا ‘ “تشدد کو روکیں ” دھنیں جب ہسپتالوں میں دوست
I pulled the plug because I’ve seen where that was ’bout to go
– میں نے پلگ کھینچ لیا کیونکہ میں نے دیکھا ہے کہ یہ کہاں جانا ہے
They wanted blood, they wanted clicks to make they pockets grow
– وہ خون چاہتے تھے ، وہ چاہتے تھے کہ وہ جیبیں اگائیں
They see this fire in my pen and think I’m dodgin’ smoke
– وہ میرے قلم میں یہ آگ دیکھتے ہیں اور سوچتے ہیں کہ میں دھواں ہوں
I wouldn’t have lost a battle, dawg, I woulda lost a bro
– میں جنگ نہیں ہارتا ، ڈوگ ، میں ایک بھائی کھو دیتا
I woulda gained a foe, and all for what? Just to attain some mo’
– میں ایک دشمن حاصل کروں گا ، اور سب کے لئے کیا ؟ صرف کچھ mo حاصل کرنے کے لئے’
Props from strangers that don’t got a clue what I been aimin’ for?
– اجنبیوں کے سہارے جن کو کوئی اشارہ نہیں ملا جس کا میں مقصد بنا رہا ہوں ؟
Since the age of fourteen, Jermaine is no king
– چودہ سال کی عمر سے ، جرمن کوئی بادشاہ نہیں ہے
If that means I gotta dig up dirt and pay the whole team
– اگر اس کا مطلب ہے تو ، مجھے گندگی کھودنا ہوگی اور پوری ٹیم کو ادائیگی کرنا ہوگی ۔
Of algorithm-bot niggas just to sway the whole thing
– الگورتھم بوٹ نیگاس صرف پوری چیز کو جھنجھوڑنے کے لیے
On social media, competin’ for your favorable memes
– سوشل میڈیا پر ، آپ کے سازگار میمز کے لئے مقابلہ’
To be considered best or live and rest? The weight of both things
– بہترین سمجھا جائے یا زندہ اور آرام کیا جائے ؟ دونوں چیزوں کا وزن
I understand the thirst of being first that made ’em both swing
– میں سب سے پہلے ہونے کی پیاس کو سمجھتا ہوں جس نے انہیں دونوں کو جھول دیا
Protecting legacies, so lines got crossed, perhaps regrettably
– میراث کی حفاظت ، لہذا لائنوں کو پار کر دیا گیا ، شاید افسوس ہے
My friends went to war, I walked away with all they blood on me
– میرے دوست جنگ میں گئے ، میں ان سب کے ساتھ چلا گیا خون مجھ پر
Now some will discredit me, try wipe away my pedigree
– اب کچھ مجھے بدنام کریں گے ، میری پیراگراف کو مسح کرنے کی کوشش کریں گے
But please, find a nigga out that’s rappin’ this incredibly, uh
– لیکن براہ مہربانی ، ایک nigga باہر تلاش کریں کہ یہ ناقابل یقین حد تک rappin ‘ ہے ، اہ
My dawg texted me, I’ll share the words he said to me
– میرے dawg نے مجھے ٹیکسٹ کیا ، میں وہ الفاظ شیئر کروں گا جو اس نے مجھ سے کہے تھے
“If you refuse to shoot the gun, don’t mean the gun ain’t deadly,” uh
– “اگر آپ بندوق کو گولی مارنے سے انکار کرتے ہیں تو ، اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ بندوق مہلک نہیں ہے،”
I guess in that metaphor, hypothetically, the gun is me
– میرا اندازہ ہے کہ اس استعارے میں ، فرضی طور پر ، بندوق میں ہوں
I text him back like, “Guess a gun ain’t what I’m tryna be, my nigga”
– میں اسے اس طرح ٹیکسٹ کرتا ہوں ، ” اندازہ لگائیں کہ بندوق وہی نہیں ہے جو میں ٹرینا ہوں ، میری نیگا”
They strip me of my spot, and now I’m finally free, my nigga
– وہ مجھے میری جگہ سے محروم، اور اب میں آخر میں آزاد ہوں ، میری nigga
They say I’m pickin’ sides, ayy, don’t you lie on me, my nigga
– وہ کہتے ہیں کہ میں pickin ‘ اطراف ہوں ، ayy ، آپ مجھ پر جھوٹ نہیں بولتے ، میری nigga
Then start another war, ayy, Drake, you’ll always be my nigga
– پھر ایک اور جنگ شروع کرو ، آی ، ڈریک، تم ہمیشہ میرے نیگا ہو جائے گا
I ain’t ashamed to say you did a lot for me, my nigga
– مجھے یہ کہتے ہوئے شرم نہیں آتی کہ آپ نے میرے لئے بہت کچھ کیا ، میری نیگا
Fuck all the narratives
– آخر تمام داستانوں
Tappin’ back into your magic pen is what’s imperative
– آپ کے جادو قلم میں واپس Tappin ‘ کیا ضروری ہے
Remindin’ these folks why we do it, it’s not for beefin’
– ‘ان لوگوں کو یاد دلاتے ہوئے کہ ہم ایسا کیوں کرتے ہیں ، یہ بیفن کے لیے نہیں ہے’
It’s for speakin’ our thoughts, pushin’ ourselves, reachin’ the charts
– یہ ہمارے خیالات کو بولنے کے لئے ہے ، خود کو دھکا ، چارٹ تک پہنچنے کے لئے
Reaching your minds, deep in your heart, screamin’ to find
– آپ کے دماغ تک پہنچنے ، آپ کے دل میں گہری ، تلاش کرنے کے لئے چیخ
Emotions to touch, somethin’ inside to open you up
– چھونے کے لئے جذبات ، آپ کو کھولنے کے لئے اندر سے کچھ
Help you cope with the rough times and shit
– مشکل وقت اور گندگی سے نمٹنے میں آپ کی مدد کریں
I’m sendin’ love ’cause we ain’t promised shit
– میں ‘محبت’ بھیج رہا ہوں کیونکہ ہم نے گندگی کا وعدہ نہیں کیا ہے
My nigga
– میرا نیگا

Y’all niggas ain’t stoppin’ me (Damn)
– سب کچھ مجھے روک نہیں رہا ہے (لعنت)
Y’all niggas ain’t stoppin’ me (Y’all niggas)
– آپ تمام niggas مجھے روک نہیں ہے (Y ‘ all niggas)
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– تمام niggas مجھے روکنے نہیں ہے
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– تمام niggas مجھے روکنے نہیں ہے
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– تمام niggas مجھے روکنے نہیں ہے
Y’all niggas ain’t stoppin’ me
– تمام niggas مجھے روکنے نہیں ہے
Y’all niggas ain’t
– تمام niggas نہیں ہے


J. Cole

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: