SECRET NUMBER – Dangerous In Love Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Baby, you lookin’ so fine
– Baby, du siehst so gut aus
I want you to come and be mine
– Ich will, dass du kommst und mein bist
다른 건 필요 없어요, uh
– Ich brauche nichts anderes, ähm.
조금 더 과감하게
– Etwas mutiger
눈을 감아 너는 술래
– Schließen Sie die Augen und Sie Tagger
이제 나를 잡아볼래요
– Jetzt will ich mich fangen.

더 더 남자답게 더 더 솔직하게
– Männlicher, ehrlicher
보여줘, want your love
– Zeig mir, willst du deine Liebe
조금 더 강렬하게 네게 더 빠져들게
– Ich will, dass du etwas intensiver bist.
Singin’ “Oh-na-na-na-na”
– Singin’: “Oh-na-na-na-na”

Dangerous in love, love, love
– Gefährlich in der Liebe, Liebe, Liebe
You make me dangerous in love, love, love
– Du machst mich gefährlich in der Liebe, Liebe, Liebe
또 내게 중독돼, love me, me, me
– Du bist wieder süchtig nach mir, liebe mich, mich, mich
I want you, 너여야만 돼, eh, eh
– Ich will dich, es muss du sein, eh, eh
Boy in this mad love
– Junge in dieser verrückten Liebe

La-la-la-la-la dangerous in
– La-la-la-la-la gefährlich
Love, love, love, love, love
– Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Dangerous in love, love, love
– Gefährlich in der Liebe, Liebe, Liebe
You make me dangerous in love, love, love
– Du machst mich gefährlich in der Liebe, Liebe, Liebe

Baby, 이젠 우리 둘뿐
– Baby, wir sind jetzt nur noch zu zweit.
너만 넘어오면 될 뿐
– Du bist der einzige, der vorbeikommen kann.
뻔한 게임은 이제 안 해, boy, boy, boy
– Ich spiele nicht mehr das offensichtliche Spiel, Junge, Junge, Junge
더 이상 너를 숨기지 말아줘
– Versteck dich nicht mehr.
이제 곧 숨이 가빠질 테니까
– Ich werde bald außer Atem sein.
너는 내게 말해 네 맘을 보여줘 열어줘
– Du sagst es mir, zeig mir dein Herz, öffne es.
더 깊게 들어갈 수 있게, uh
– Damit du tiefer gehen kannst, uh

더 더 화끈하게 더 더 확실하게
– Mehr heißer mehr sicher
표현해줘, want your love
– Drücken Sie mich aus, wollen Sie Ihre Liebe
조금 더 강렬하게 네게 더 빠져들게
– Ich will, dass du etwas intensiver bist.
Singin’ “Oh-na-na-na-na”
– Singin’: “Oh-na-na-na-na”

Dangerous in love, love, love
– Gefährlich in der Liebe, Liebe, Liebe
You make me dangerous in love, love, love
– Du machst mich gefährlich in der Liebe, Liebe, Liebe
또 내게 중독돼, love me, me, me
– Du bist wieder süchtig nach mir, liebe mich, mich, mich
I want you, 너여야만 돼, eh, eh
– Ich will dich, es muss du sein, eh, eh

너와 나 서로에 취해
– Du und ich betrinken uns.
멈추지 마 dangerous in love
– Hör nicht auf, verliebt zu sein
You and I 하나가 되길 원해
– Du und ich wollen eins sein.
Baby, love me hard, hold me closer to your body
– Baby, liebe mich hart, halte mich näher an deinen Körper
시간이 지나가도 더 뜨거워지잖아
– Es wird mit der Zeit heißer.
긴 말은 안 해도 너도 이미 알잖아
– Du musst kein langes Wort sagen, aber du weißt es schon.
I got you singing like
– Ich habe Sie singen wie

Dangerous in love, love, love
– Gefährlich in der Liebe, Liebe, Liebe
You make me dangerous in love, love, love
– Du machst mich gefährlich in der Liebe, Liebe, Liebe
또 내게 중독돼, love me, me, me
– Du bist wieder süchtig nach mir, liebe mich, mich, mich
I want you, 너여야만 돼, eh, eh
– Ich will dich, es muss du sein, eh, eh
Boy in this mad love
– Junge in dieser verrückten Liebe

La-la-la-la-la dangerous in
– La-la-la-la-la gefährlich
Love, love, love, love, love
– Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Dangerous in love, love, love
– Gefährlich in der Liebe, Liebe, Liebe
You make me dangerous in love, love, love
– Du machst mich gefährlich in der Liebe, Liebe, Liebe