Burak Yeter – Friday Night Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

The work has been done and the boss is gone
– Die Arbeit ist getan und der Chef ist weg
Baby, I’m on my way to you
– Baby, ich bin auf dem Weg zu dir
Friday night
– Freitagabend

I missed your embrace, seven lonely days
– Ich vermisste deine Umarmung, sieben einsame Tage
There are so many kisses due
– Es gibt so viele Küsse.
Friday night
– Freitagabend

The week has been long, but our love is strong
– Die Woche war lang, aber unsere Liebe ist stark
And tonight we will start a new
– Und heute Abend beginnen wir eine neue
Friday night
– Freitagabend

The taste of the wine will be so divine
– Der Geschmack des Weins wird so göttlich sein
When I’m sharin’ my glass with you
– Wenn ich sharin’ mein Glas mit Euch
Friday night
– Freitagabend

(Since Friday night)
– (Seit Freitagabend)
I’ve been so lonely
– Ich war so einsam
(Tell me why)
– (Sag mir warum)
You kiss me only
– Du küsst mich nur
(Only Friday night)
– (Nur Freitagabend)

The more I kiss you (Friday night)
– Je mehr ich dich küsse (Freitag Nacht)
The more I miss you (Every night)
– Je mehr ich dich vermisse (Jede Nacht)
My love’s too big for (Only Friday night)
– Meine Liebe ist zu groß für (Nur Freitag abends)

The work has been done and the boss is gone
– Die Arbeit ist getan und der Chef ist weg
Baby, I’m on my way to you
– Baby, ich bin auf dem Weg zu dir
Friday night
– Freitagabend

I missed your embrace, seven lonely days
– Ich vermisste deine Umarmung, sieben einsame Tage
There are so many kisses due
– Es gibt so viele Küsse.
Friday night
– Freitagabend