zeauk, CLARY & Khai Zhen – WAY UP Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Up all night we go
– Die ganze Nacht gehen wir
Liftin’ up through highs and lows
– Liftin’ up durch Höhen und tiefen
Tonight, we gettin’ faded
– Heute Abend, wir gettin’ verblasst
We ain’t doin’ this for show
– Wir ain’ T doin ‘ dies für show
Call me up but I won’t pick up the phone
– Ruf mich an, aber ich nehme das Telefon nicht ab
I’m chillin’ in my zone
– Ich bin chillin’ in meiner zone
Yeah, we don’t give a damn ’bout nothin’
– Ja, wir don ‘ T give a damn ’bout nothin’
We’re on our way up, we go
– Wir sind auf dem Weg nach oben, wir gehen
Till the lights burned out
– Bis die Lichter ausbrannten
We groovin’ and we vibin’ to the beat real loud
– Wir groovin’ und wir vibin’ to the beat real loud
We don’t care right now
– Es ist uns jetzt egal
Sippin’ on the sweetest moments till we bounce
– Sippin’ auf die süßesten Momente, bis wir die Sprungkraft
I’m fallin’ in love
– Ich bin fallin’ in der Liebe
With the way you move way you loose
– Mit der Art, wie du dich bewegst, wie du verlierst
Let’s keep it goin’
– Let ‘s keep it goin’
Just the way you move way you loose
– Nur so, wie du dich bewegst, wie du verlierst
Been in the game since I was 19
– War im Spiel, seit ich 19 war
Straight out from Manila
– Direkt aus Manila
Imma show you how it could’ve been
– Imma zeig dir, wie es hätte sein können
And tonight we are ’bout to pull up
– Und heute Abend sind wir ’bout zu ziehen
Been through many things, nobody knows that
– Habe viele Dinge durchgemacht, das weiß niemand
Boutta make a move
– Boutta einen Schritt machen
Thank God, I made it
– Gott sei Dank habe ich es geschafft
Tonight we get lifted
– Heute Abend werden wir gehoben
We’ll be right on it
– Wir werden gleich dran sein
Surroundin’ myself with some good energy
– Surroundin ‘mich mit etwas guter Energie
‘Cause we goin’ up, we don’t do this for free
– ‘Cause we goin’ up, wir nicht tun dies kostenlos

Up all night we go
– Die ganze Nacht gehen wir
Liftin’ up through highs and lows
– Liftin’ up durch Höhen und tiefen
Tonight, we gettin’ faded
– Heute Abend, wir gettin’ verblasst
We ain’t doin’ this for show
– Wir ain’ T doin ‘ dies für show
Call me up but I won’t pick up the phone
– Ruf mich an, aber ich nehme das Telefon nicht ab
I’m chillin’ in my zone
– Ich bin chillin’ in meiner zone
Yeah, we don’t give a damn ’bout nothin’
– Ja, wir don ‘ T give a damn ’bout nothin’
We’re on our way up, we go
– Wir sind auf dem Weg nach oben, wir gehen
Hold on, you don’t have to go off
– Warte, du musst nicht los.
I’ve been swervin’ all this time
– Ich habe swervin’ all diese Zeit
And I don’t wanna move on, yeah
– Und ich don T wanna move on, yeah
Oh no, you know I want it some more
– Oh nein, du weißt, ich will es etwas mehr
Baby, come with me tonight
– Baby, komm heute Abend mit mir
And I will take you on a roll, yeah
– Und ich werde dich auf eine Rolle nehmen, yeah
Fuck it, say it like you mean it, don’t be shy, yeah
– Fuck es, es zu sagen, wie Sie es bedeuten, scheuen Sie sich nicht, yeah
Hater’s talkin’ but they never see me ridin’
– Hater talkin ‘aber sie sehen mich nie ridin ‘
I’ve been grindin’ in so hard they see me shinin’
– Ich habe grindin’ so schwer Sie sehen mich shinin’
Just like 88, we together rising
– Genau wie 88, wir zusammen.
Run it up
– Lauf es hoch
Shawty wanna fuck
– Shawty wollen ficken
Say what’s up
– Sagen, was ist bis
Yeah, we live it up
– Ja, wir leben es aus
Life is hard but I’m still ballin’
– Das Leben ist hart, aber ich bin immer noch ballin’
We’re young and we’re loaded
– Wir sind jung und wir sind geladen

Up all night we go
– Die ganze Nacht gehen wir
Liftin’ up through highs and lows
– Liftin’ up durch Höhen und tiefen
Tonight, we gettin’ faded
– Heute Abend, wir gettin’ verblasst
We ain’t doin’ this for show
– Wir ain’ T doin ‘ dies für show
Call me up but I won’t pick up the phone
– Ruf mich an, aber ich nehme das Telefon nicht ab
I’m chillin’ in my zone
– Ich bin chillin’ in meiner zone
Yeah, we don’t give a damn ’bout nothin’
– Ja, wir don ‘ T give a damn ’bout nothin’
We’re on our way up, we go
– Wir sind auf dem Weg nach oben, wir gehen