Alex Clare – Why Don’t Ya Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

You’ve played fast your whole life
– Du hast dein ganzes Leben lang schnell gespielt
Time to play slow
– Zeit langsam zu spielen
You’ve always reached so high
– Du hast immer so hoch erreicht
Because you feel so low
– Weil du dich so niedrig fühlst

You said that you’re all mine
– Du hast gesagt, dass du ganz mein bist
So where did you go?
– Also, wo bist du hingegangen?
I see what you’ve done
– Ich sehe, was du getan hast
You think you’re happy being numb
– Du denkst, du bist glücklich, taub zu sein

Why don’t you cry
– Warum weinst du nicht
Feel broken hearted for the dearly departed
– Fühle gebrochenes Herz für die innig Verstorbenen
Why don’t you
– Warum nicht du
Your hearts desire burned out like a fire
– Deine Herzen sind ausgebrannt wie ein Feuer

Show me the real, as hard as it feels
– Zeig mir das Echte, so hart wie es sich anfühlt
I need to know
– Ich muss wissen,

The journey to peace, no pleasantries
– Die Reise zum Frieden, keine Höflichkeiten
Let them all go
– Lass sie alle gehen
You gave back your whole life, time to receive
– Du hast dein ganzes Leben zurückgegeben, Zeit zu empfangen

I see what you’ve done
– Ich sehe, was du getan hast
You think you’re happy being numb
– Du denkst, du bist glücklich, taub zu sein

Why don’t you cry…
– Warum weinst du nicht?..
Feel broken hearted for the dearly departed
– Fühle gebrochenes Herz für die innig Verstorbenen
Why don’t you
– Warum nicht du
Your hearts desire burned out like a fire
– Deine Herzen sind ausgebrannt wie ein Feuer
Why don’t you
– Warum nicht du

Cry broken tears
– Schreien gebrochen Tränen
I’m going nowhere
– Ich bin nirgendwo zu gehen
I’ll be right here
– Ich werde gleich hier sein,
I’ll be right here
– Ich werde gleich hier sein,
I hold you
– Ich halte dich
I’ll be right here
– Ich werde gleich hier sein,
I hold you
– Ich halte dich
I’ll be right here
– Ich werde gleich hier sein,
Why don’t you
– Warum nicht du