Álvaro Díaz – JPN Panyòl Lyrics & Ayisyen Tradiksyon

Videyo Clip

Lyrics

Yo sé que estás a punto de casarte
– Mwen konnen ou pral marye
Pero quería decirte, por favor, no te cases
– Men, mwen te vle di ou, tanpri pa marye
Todos los días pienso en llegar a tu casa
– Chak jou mwen panse sou vini nan kay ou
En un Ferrari F50 y que nos escapemos a Japón
– Nan Yon Ferrari f50 e ke nou chape Nan Japon
Que nos escapemos a Japón
– Ke Nou chape Nan Japon

Hoy tengo gana’ ‘e extrañarte (Yeah)
– Jodi a mwen gen gana”e manke ou (Yeah)
Hoy tengo gana’ ‘e contarte (Ajá)
– Jodi a mwen gen gana ” e di ou (Aha)
Que esto no ha sido fácil (Fácil)
– Ke sa a pa te fasil (Fasil)
Mami, esto no ha sido fácil, fácil
– Manman, sa pa t fasil, fasil

Yo te quería for life, yo te quería for life
– Mwen te renmen ou pou lavi, mwen te renmen ou pou lavi
Y yo te quería for life (Yeah)
– E mwen te renmen ou pou lavi (Yeah)
Y yo te quería for life (Yeah)
– E mwen te renmen ou pou lavi (Yeah)
Y ya no sé ni cómo está’ (¿Cómo tú está’?)
– E mwen pa menm konnen ki jan li ap fè ankò’ (Ki jan ou ap fè’?)
Extraño saber cómo tú está’ (¿Cómo tú está’?)
– Mwen manke konnen kijan w ap fè’ (Ki jan w ap fè’?)

Y he trata’o de sacarte de mi mente
– E mwen te eseye fè ou soti nan tèt mwen
Porque sé que sacarte del corazón, mami, nunca vo’a poder
– Paske mwen konnen ke pran ou soti nan kè a, Manman, mwen pa janm pral kapab
Y compré dos pasaje’ pa’ Japón, por si cambia’ de opinión
– E mwen te achte de tikè Pou Japon, nan ka ou chanje lide ou
Y conmigo quiere’ desaparecer
– E avè m li vle ‘ disparèt
Lo intentamo’ otra ve’, lo intentamo’ otra ve’, ey, ey
– Nou eseye ‘ankò’, nou eseye ‘ankò’, hey, hey
Tú ere’ mi canción, Robi con Penélope
– Ou se chante mwen, Robi ak Penelope
Como Robi con Penélope
– Tankou Robi Ak Penelope
Yo por ti cambié, yo por ti cambié y no te importó
– Mwen chanje pou ou, mwen chanje pou ou epi ou pa t ‘ enpòtans
Pregúntale a Elon, que en mi nave me monté
– Mande Elon, mwen te monte sou bato mwen an
Fui a Saturno y busqué
– Mwen te ale Nan Saturn ak gade pou
El anillo más grande que te encontré
– Pi gwo bag mwen te jwenn ou
Pero llegué tarde, como siempre (Yeah)
– Men, mwen te an reta, tankou toujou (Yeah)
Como siempre llegué tarde, como siempre
– Kòm toujou mwen te an reta, kòm toujou

Yo te quería for life, yo te quería for life
– Mwen te renmen ou pou lavi, mwen te renmen ou pou lavi
Y yo te quería for life (Yeah)
– E mwen te renmen ou pou lavi (Yeah)
Y yo te quería for life (Yeah)
– E mwen te renmen ou pou lavi (Yeah)
Y ya no sé ni cómo está’ (¿Cómo tú está’?)
– E mwen pa menm konnen ki jan li ap fè ankò’ (Ki jan ou ap fè’?)
Extraño saber cómo tú está’ (¿Cómo tú está’?)
– Mwen manke konnen kijan w ap fè’ (Ki jan w ap fè’?)
Yo te quería for life (Ah-ah)
– Mwen te renmen ou pou lavi (Ah-ah)
Y yo te quería for life, yeah
– E mwen te renmen ou pou lavi, yeah
Y ya no sé ni cómo está’ (Ah)
– E mwen pa menm konnen ki jan li se ankò ‘ (Ah)
Extraño saber cómo tú está’
– Mwen manke konnen ki jan ou ye’

Y esta historia que comenzó en un apa tan pequeño
– Ak istwa sa a ki te kòmanse nan tankou yon apa ti
Se convirtió en algo gigante lleno de sentimiento’
– Li te vin yon bagay jeyan plen santiman’
Yo todavía con tu cara sueño
– Mwen toujou ak figi ou rèv
Y aunque estoy seguro que es tarde pa’ contar lo que siento
– E byenke mwen si ke li twò ta pou di kijan mwen santi mwen
Te confieso que me quedé con gana’
– Mwen konfese ke mwen te rete ak gana’
De tener par de Alvarito’ que tuviesen tu cara
– Pou gen Yon pè Alvarito ‘ ki te gen figi ou
Una nena que sepa cuidarse sola porque salió a su mamá
– Yon ti fi ki konnen kijan pou pran swen tèt li paske li te ale nan manman l
Y un nene bien despista’o porque salió a su papá
– Ak yon ti bebe trè clueless paske li te ale nan papa l
Y desde chamaquito haciendo wheelie’
– E depi ti gason fè wheelie’
Yo casi retira’o, pero haciendo millis
– Mwen prèske pran retrèt, men fè millis
Viviendo en el west en una casa con una vista cabrona
– Viv nan lwès la nan yon kay ak yon view fucking
Siempre haciendo lo que queremo’ sin importar las hora’
– Toujou fè sa nou vle ‘kèlkeswa lè a’
Mañana hay trabajo y los nene’ tienen escuela
– Gen travay demen e timoun yo gen lekòl
Los dejamo’ hoy cuidando con abuela, ey
– An nou kite yo jodi a pran swen ak grann, hey
Porque la noche es de nosotro’ y grabamo’ una movie nueva
– Paske lannwit lan se pou nou ‘e nou ap tire’ yon nouvo fim
Mami, repitiera to’ si por mí fuera, ey
– Manman, repete pou ‘si li te jiska m’, hey
Me quedé con las gana’ ‘e tanta’ cosa’
– Mwen te kite ak ganas ‘e anpil ‘bagay’
Saber que esto es solo un sueño a mí me pesa
– Konnen ke sa a se jis yon rèv peze sou mwen
Estoy con otra y no siento nada
– Mwen avèk yon lòt moun e mwen pa santi anyen
Me cago en la madre del que ahora tú besa’
– Mwen fuck manman an nan yon sèl la w ap bo kounye a’

Yo te quería for life (Ah-ah-ah-ah)
– Mwen te renmen ou pou lavi (Ah-ah-ah-ah)
Yo te quería for life
– Mwen te renmen ou pou lavi
Yo te quería for life, yeah
– Mwen te renmen ou pou lavi, yeah
Y yo te quería for life, yeah
– E mwen te renmen ou pou lavi, yeah
Y ya no sé ni cómo está’ (Ah-ah-ah-ah)
– E mwen pa menm konnen kijan li ye ankò’ (Ah-ah-ah-ah)
Ya no sé ni cómo está’
– Mwen pa menm konnen ki jan li ye ankò’
Extraño saber cómo tú está’
– Mwen manke konnen ki jan ou ye’
¿Cómo tú está’?
– Ki jan ou fè?

Yo te quería for life
– Mwen te renmen ou pou lavi
Yo te quería for life, yeah
– Mwen te renmen ou pou lavi, yeah
Y ya no sé ni cómo está’ (Ah-ah-ah)
– E mwen pa menm konnen kijan li ye ankò’ (Ah-ah-ah)
Extraño saber cómo tú está’
– Mwen manke konnen ki jan ou ye’
Yo sé—Yo sé que estás a punto de casarte
– Mwen konnen—mwen konnen ou pral marye
Pe-Pe-Pero quería decirte, por favor
– Pe-Pe-Men mwen te vle di ou, tanpri


Álvaro Díaz

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: