ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Yo sé que estás a punto de casarte
– ‘ನೀನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀಯಾ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
Pero quería decirte, por favor, no te cases
– “ದಯವಿಟ್ಟು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಡಿ” ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
Todos los días pienso en llegar a tu casa
– ಪ್ರತಿದಿನ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬರುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ
En un Ferrari F50 y que nos escapemos a Japón
– ಫೆರಾರಿ F50 ಮತ್ತು ನಾವು ಜಪಾನ್ಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ
Que nos escapemos a Japón
– ನಾವು ಜಪಾನ್ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು
Hoy tengo gana’ ‘e extrañarte (Yeah)
– ಇಂದು ನಾನು ಗಣ ” ಇ ಮಿಸ್ ಯು (ಹೌದು)
Hoy tengo gana’ ‘e contarte (Ajá)
– ಇಂದು ನಾನು ಗಣ ” ಇ ಹೇಳಿ (ಆಹಾ)
Que esto no ha sido fácil (Fácil)
– ಇದು ಸುಲಭವಲ್ಲ (ಸುಲಭ)
Mami, esto no ha sido fácil, fácil
– ಮಮ್ಮಿ, ಇದು ಸುಲಭವಲ್ಲ, ಸುಲಭ
Yo te quería for life, yo te quería for life
– I love you ಅಂತು 10 ವರ್ಷದ ಬಾಲಕಿಯ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ
Y yo te quería for life (Yeah)
– ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ (ಹೌದು)
Y yo te quería for life (Yeah)
– ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ (ಹೌದು)
Y ya no sé ni cómo está’ (¿Cómo tú está’?)
– ಮತ್ತು ಅವಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ‘(ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ’?)
Extraño saber cómo tú está’ (¿Cómo tú está’?)
– ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವುದನ್ನು ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ’ (ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?)
Y he trata’o de sacarte de mi mente
– “ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ.
Porque sé que sacarte del corazón, mami, nunca vo’a poder
– “ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಮಮ್ಮಿ, ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
Y compré dos pasaje’ pa’ Japón, por si cambia’ de opinión
– ಮತ್ತು ನಾನು ಜಪಾನ್ಗೆ ಎರಡು ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ
Y conmigo quiere’ desaparecer
– ಮತ್ತು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವರು ‘ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ
Lo intentamo’ otra ve’, lo intentamo’ otra ve’, ey, ey
– ನಾವು ‘ಮತ್ತೆ’ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ‘ಮತ್ತೆ’ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಹೇ, ಹೇ
Tú ere’ mi canción, Robi con Penélope
– ನೀವು ನನ್ನ ಹಾಡು, ಪೆನೆಲೋಪ್ನೊಂದಿಗೆ ರಾಬಿ
Como Robi con Penélope
– Penelope ಜೊತೆ ರಾಬಿ ಲೈಕ್
Yo por ti cambié, yo por ti cambié y no te importó
– ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ, ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ
Pregúntale a Elon, que en mi nave me monté
– ಎಲೋನ್ ಕೇಳಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ
Fui a Saturno y busqué
– ನಾನು ಶನಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಹುಡುಕಿದೆ
El anillo más grande que te encontré
– ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಉಂಗುರ
Pero llegué tarde, como siempre (Yeah)
– ಆದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ತಡವಾಗಿದ್ದೆ (ಹೌದು)
Como siempre llegué tarde, como siempre
– ಎಂದಿನಂತೆ ನಾನು ತಡವಾಗಿ
Yo te quería for life, yo te quería for life
– I love you ಅಂತು 10 ವರ್ಷದ ಬಾಲಕಿಯ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ
Y yo te quería for life (Yeah)
– ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ (ಹೌದು)
Y yo te quería for life (Yeah)
– ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ (ಹೌದು)
Y ya no sé ni cómo está’ (¿Cómo tú está’?)
– ಮತ್ತು ಅವಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ‘(ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ’?)
Extraño saber cómo tú está’ (¿Cómo tú está’?)
– ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವುದನ್ನು ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ’ (ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?)
Yo te quería for life (Ah-ah)
– ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ (ಆಹ್-ಆಹ್)
Y yo te quería for life, yeah
– “ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹೌದು.
Y ya no sé ni cómo está’ (Ah)
– “ಅವಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೇಗೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ” (ಆಹ್)
Extraño saber cómo tú está’
– ‘ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವುದನ್ನು ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ’
Y esta historia que comenzó en un apa tan pequeño
– ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಸಣ್ಣ apa ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಈ ಕಥೆ
Se convirtió en algo gigante lleno de sentimiento’
– ಇದು ಭಾವನೆ ತುಂಬಿದ ದೈತ್ಯ ವಿಷಯವಾಯಿತು’
Yo todavía con tu cara sueño
– ಇನ್ನೂ ನಿನ್ನ ಮುಖದ ಕನಸು
Y aunque estoy seguro que es tarde pa’ contar lo que siento
– ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ತಡವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದ್ದರೂ
Te confieso que me quedé con gana’
– ‘ನಾನು ಗಾನಾ ಜೊತೆ ಇದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ’
De tener par de Alvarito’ que tuviesen tu cara
– ಒಂದು ಜೋಡಿ ಹೊಂದಲು ಅಲ್ವಾರಿಟೊ’ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು
Una nena que sepa cuidarse sola porque salió a su mamá
– Homelive newsindiaಅಮ್ಮನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದ ಕಾರಣ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಹುಡುಗಿ
Y un nene bien despista’o porque salió a su papá
– ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಸುಳಿವಿಲ್ಲದ ಮಗು ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು
Y desde chamaquito haciendo wheelie’
– ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗ ವ್ಹೀಲೀ ಮಾಡುವುದರಿಂದ’
Yo casi retira’o, pero haciendo millis
– ನಾನು ಬಹುತೇಕ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಮಿಲಿಸ್ ತಯಾರಿಸುವುದು
Viviendo en el west en una casa con una vista cabrona
– Be fuck ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ
Siempre haciendo lo que queremo’ sin importar las hora’
– ಯಾವಾಗಲೂ ನಾವು ಬಯಸುವ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ‘ಯಾವುದೇ ಸಮಯ’
Mañana hay trabajo y los nene’ tienen escuela
– ನಾಳೆ ಕೆಲಸ ಇದೆ, ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಶಾಲೆ ಇದೆ
Los dejamo’ hoy cuidando con abuela, ey
– ಅಜ್ಜಿ ಜೊತೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ ಇಂದು ‘ಎಮ್ ಬಿಡೋಣ, ಹೇ
Porque la noche es de nosotro’ y grabamo’ una movie nueva
– ಏಕೆಂದರೆ ರಾತ್ರಿ ನಮ್ಮದು ‘ಮತ್ತು ನಾವು ಹೊಸ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ’
Mami, repitiera to’ si por mí fuera, ey
– ಮಮ್ಮಿ, ‘ಅದು ನನಗೆ ಬಿಟ್ಟರೆ, ಹೇ’ ಎಂದು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ
Me quedé con las gana’ ‘e tanta’ cosa’
– ‘ಇಷ್ಟು’ವಿಷಯ’ ಗಾನ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೆ
Saber que esto es solo un sueño a mí me pesa
– ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕನಸು ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ತೂಗುತ್ತದೆ
Estoy con otra y no siento nada
– “ನಾನು ಬೇರೊಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
Me cago en la madre del que ahora tú besa’
– ‘ನೀನು ಈಗ ಚುಂಬಿಸುತ್ತಿರುವ ತಾಯಿಯನ್ನು ನಾನು ಫಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ’
Yo te quería for life (Ah-ah-ah-ah)
– ಐ ಲವ್ ಯು ಫಾರ್ ಲೈಫ್ (I love you)
Yo te quería for life
– ಐ ಲವ್ ಯು ಲೈಫ್
Yo te quería for life, yeah
– “ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹೌದು.
Y yo te quería for life, yeah
– “ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹೌದು.
Y ya no sé ni cómo está’ (Ah-ah-ah-ah)
– ಇನ್ನು ಅವನು ಹೇಗಿದ್ದಾನೆಂದು ನನಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ’ (Video)
Ya no sé ni cómo está’
– ‘ಅವನು ಇನ್ನು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ’
Extraño saber cómo tú está’
– ‘ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವುದನ್ನು ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ’
¿Cómo tú está’?
– ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ’?
Yo te quería for life
– ಐ ಲವ್ ಯು ಲೈಫ್
Yo te quería for life, yeah
– “ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹೌದು.
Y ya no sé ni cómo está’ (Ah-ah-ah)
– ಇನ್ನು ಅವನು ಹೇಗಿದ್ದಾನೆಂದು ನನಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ’ (Video)
Extraño saber cómo tú está’
– ‘ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವುದನ್ನು ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ’
Yo sé—Yo sé que estás a punto de casarte
– ನನಗೆ ಗೊತ್ತು-ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
Pe-Pe-Pero quería decirte, por favor
– ಪೆ-ಪೆ-ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು
