Відеокліп
Текст Пісні
Yo sé que estás a punto de casarte
– Я знаю, що ти збираєшся одружитися
Pero quería decirte, por favor, no te cases
– Але я хотів сказати тобі, будь ласка, не виходь заміж
Todos los días pienso en llegar a tu casa
– Щодня я думаю про те, щоб дістатися до твого дому
En un Ferrari F50 y que nos escapemos a Japón
– Сядемо в Ferrari F50 і поїдемо до Японії
Que nos escapemos a Japón
– Щоб ми втекли до Японії
Hoy tengo gana’ ‘e extrañarte (Yeah)
– Сьогодні я виграю і буду сумувати за тобою (так)
Hoy tengo gana’ ‘e contarte (Ajá)
– Сьогодні я хочу ” розповісти тобі (Ага)
Que esto no ha sido fácil (Fácil)
– Що це було непросто (легко)
Mami, esto no ha sido fácil, fácil
– Мамо, це було непросто, легко.
Yo te quería for life, yo te quería for life
– Я хотів тебе на все життя, я хотів тебе на все життя
Y yo te quería for life (Yeah)
– І я хотів тебе на все життя (так)
Y yo te quería for life (Yeah)
– І я хотів тебе на все життя (так)
Y ya no sé ni cómo está’ (¿Cómo tú está’?)
– І я вже навіть не знаю, як він (як ти?)
Extraño saber cómo tú está’ (¿Cómo tú está’?)
– Я сумую за тим, щоб знати, як ти ‘(як ти’?)
Y he trata’o de sacarte de mi mente
– І я намагався викинути тебе з голови
Porque sé que sacarte del corazón, mami, nunca vo’a poder
– Тому що я знаю, що вирвати тебе зі свого серця, Мамо, я ніколи не зможу
Y compré dos pasaje’ pa’ Japón, por si cambia’ de opinión
– І я купив два квитки до Японії, на випадок, якщо ви передумаєте
Y conmigo quiere’ desaparecer
– І зі мною він хоче зникнути
Lo intentamo’ otra ve’, lo intentamo’ otra ve’, ey, ey
– Ми пробуємо “інше шоу”, ми пробуємо “інше шоу”, ей,
Tú ere’ mi canción, Robi con Penélope
– це ти ” моя пісня, Робі з Пенелопою
Como Robi con Penélope
– Як Робі з Пенелопою
Yo por ti cambié, yo por ti cambié y no te importó
– Я змінився заради тебе, я змінився заради тебе, і тобі було все одно
Pregúntale a Elon, que en mi nave me monté
– Запитай Елона, що на моєму кораблі я їздив верхи
Fui a Saturno y busqué
– Я пішов на Сатурн і шукав
El anillo más grande que te encontré
– Найбільше кільце, яке я знайшов для вас
Pero llegué tarde, como siempre (Yeah)
– Але я запізнився, як завжди (так)
Como siempre llegué tarde, como siempre
– Як завжди, я запізнився, як завжди
Yo te quería for life, yo te quería for life
– Я хотів тебе на все життя, я хотів тебе на все життя
Y yo te quería for life (Yeah)
– І я хотів тебе на все життя (так)
Y yo te quería for life (Yeah)
– І я хотів тебе на все життя (так)
Y ya no sé ni cómo está’ (¿Cómo tú está’?)
– І я вже навіть не знаю, як він (як ти?)
Extraño saber cómo tú está’ (¿Cómo tú está’?)
– Я сумую за тим, щоб знати, як ти ‘(як ти’?)
Yo te quería for life (Ah-ah)
– Я хотів тебе на все життя (а-а-а)
Y yo te quería for life, yeah
– І я хотів тебе на все життя, так
Y ya no sé ni cómo está’ (Ah)
– І я вже навіть не знаю, як він (Ах)
Extraño saber cómo tú está’
– Я сумую за тим, щоб знати, як ти живеш’
Y esta historia que comenzó en un apa tan pequeño
– І ця історія, яка почалася в такому маленькому апа
Se convirtió en algo gigante lleno de sentimiento’
– Це перетворилося на щось гігантське, повне почуттів”
Yo todavía con tu cara sueño
– Я все ще з твоїм обличчям мрію
Y aunque estoy seguro que es tarde pa’ contar lo que siento
– І хоча я впевнений, що вже пізно говорити про свої почуття,
Te confieso que me quedé con gana’
– Зізнаюся тобі, я залишився з Гана’
De tener par de Alvarito’ que tuviesen tu cara
– Якби у мене була пара Альваріто, які мали б ваше обличчя
Una nena que sepa cuidarse sola porque salió a su mamá
– Дитина, яка вміє піклуватися про себе, бо пішла до мами
Y un nene bien despista’o porque salió a su papá
– І дуже неосвічена дитина, тому що він пішов до свого тата
Y desde chamaquito haciendo wheelie’
– І з тих пір, як чамакіто катався на колесах,
Yo casi retira’o, pero haciendo millis
– Я майже вийшов на пенсію, але роблю Мілліс
Viviendo en el west en una casa con una vista cabrona
– Живу на заході в будинку з огидним виглядом
Siempre haciendo lo que queremo’ sin importar las hora’
– Завжди робимо те, що хочемо “в будь-який час”
Mañana hay trabajo y los nene’ tienen escuela
– Завтра робота, а у дітей школа
Los dejamo’ hoy cuidando con abuela, ey
– Ми залишаємо їх ” сьогодні доглядати за бабусею, ей
Porque la noche es de nosotro’ y grabamo’ una movie nueva
– , тому що ніч належить нам “і знімаємо” новий фільм
Mami, repitiera to’ si por mí fuera, ey
– Мамо, я б повторив: “якби це було заради мене, Ей
Me quedé con las gana’ ‘e tanta’ cosa’
– . я залишився з переможцями “”це так багато”.
Saber que esto es solo un sueño a mí me pesa
– Усвідомлення того, що це всього лише сон, тисне на мене
Estoy con otra y no siento nada
– Я з іншого і нічого не відчуваю
Me cago en la madre del que ahora tú besa’
– Я трахаюся з матір’ю Того, кого ти зараз цілуєш’
Yo te quería for life (Ah-ah-ah-ah)
– Я хотів тебе на все життя (А-а-а-а)
Yo te quería for life
– Я хотів тебе на все життя
Yo te quería for life, yeah
– Я хотів тебе на все життя, так
Y yo te quería for life, yeah
– І я хотів тебе на все життя, так
Y ya no sé ni cómo está’ (Ah-ah-ah-ah)
– І я більше навіть не знаю, як він (А-а-а-а)
Ya no sé ni cómo está’
– Я навіть більше не знаю, як він там’
Extraño saber cómo tú está’
– Я сумую за тим, щоб знати, як ти живеш’
¿Cómo tú está’?
– Як ти там’?
Yo te quería for life
– Я хотів тебе на все життя
Yo te quería for life, yeah
– Я хотів тебе на все життя, так
Y ya no sé ni cómo está’ (Ah-ah-ah)
– І я більше навіть не знаю, як він (А-а-а)
Extraño saber cómo tú está’
– Я сумую за тим, щоб знати, як ти живеш’
Yo sé—Yo sé que estás a punto de casarte
– Я знаю-я знаю, що ти збираєшся одружитися
Pe-Pe-Pero quería decirte, por favor
– Пі-Пі-але я хотів сказати тобі, будь ласка
