Videogreep
Lirieke
Huncho, Quavo
– Huncho, Quavo
Yo, yo
– Yo, yo
You know I’ve been taking some time
– Jy weet ek het’n geruime tyd geneem
And I’ve been keeping to myself (Self)
– En ek het vir myself gehou (Self)
I had my eyes up on the prize
– Ek het my oë op die prys gerig
Ain’t watching anybody else
– Kyk nie na iemand anders nie
But your love, it hit me hard, girl
– Maar jou liefde, dit het my hard getref, meisie
Yeah, you’re bad for my health
– Ja, jy is sleg vir my gesondheid
I love the cards that I’ve been dealt
– Ek hou van die kaarte wat ek uitgedeel is
Do you feel the same as well?
– Voel jy ook so?
You know I used to be in 1D (Now I’m out, free)
– Jy weet ek was in 1D (Nou is ek uit, gratis)
People want me for one thing (That’s not me)
– Mense wil my vir een ding hê (Dit is nie ek nie)
I’m not changing the way that I (Used to be)
– Ek verander nie die manier waarop ek Was nie
I just wanna have fun and (Get rowdy)
– Ek wil net pret hê en (kry rowdy)
One Coke and Bacardi (Sippin’ lightly)
– Een Coke en Bacardi (Sippin’liggies)
When I walk inside the party (Girls on me)
– Wanneer ek binne die partytjie loop (Meisies op My)
F1 type Ferrari (Six gear speed)
– F1-Tipe Ferrari(ses ratspoed)
Girl, I love it when your body (Grinds on me, baby)
– Meisie, ek is mal daaroor as jou liggaam (Slyp op my, baba)
Oh yeah, oh
– O ja, o
You know I love it when the music’s loud
– Jy weet ek is mal daaroor wanneer die musiek hard is
But come on, strip that down for me, baby
– Maar kom op, trek dit af vir my, baby
Now there’s a lot of people in the crowd
– Nou is daar baie mense in die skare
But only you can dance with me
– Maar net jy kan met my dans
So put your hands on my body
– So sit jou hande op my liggaam
And swing that round for me, baby (Swing)
– En swaai daardie ronde vir my, baby (Swaai)
You know I love it when the music’s loud
– Jy weet ek is mal daaroor wanneer die musiek hard is
But come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Maar kom op, trek dit af vir my (Ja, ja, ja, ja)
Oh, strip that down, girl
– O, trek dit af, meisie
Love when you hit the ground, girl (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Liefde wanneer jy die grond tref, meisie (Ja, ja, ja, ja)
Oh, strip that down, girl
– O, trek dit af, meisie
Love when you hit the ground
– Liefde wanneer jy die grond tref
You know that since the day I met you
– Jy weet dat sedert die dag wat ek jou ontmoet het
Yeah, you swept me off my feet
– Ja, jy het my van my voete af weggevee
You know that I don’t need no money
– Jy weet dat ek nie geld nodig het nie
When your love is beside me
– Wanneer jou liefde langs my is
Yeah, you opened up my heart
– Ja, jy het my hart oopgemaak
And then you threw away the key
– En dan gooi jy die sleutel weg
Girl, now it’s just you and me
– Meisie, nou is dit net ek en jy
And you don’t care ’bout where I’ve been
– En jy gee nie om waar ek was nie
You know I used to be in 1D (Now I’m out, free, free)
– Jy weet ek was in 1D (Nou is ek uit, gratis, gratis)
People want me for one thing (That’s not me)
– Mense wil my vir een ding hê (Dit is nie ek nie)
I’m not changing the way that I (Used to be)
– Ek verander nie die manier waarop ek Was nie
I just wanna have fun and (Get rowdy, ooh)
– Ek wil net pret hê en (kry rowdy, ooh)
One Coke and Bacardi (Sippin’ lightly)
– Een Coke en Bacardi (Sippin’liggies)
When I walk inside the party (Girls on me)
– Wanneer ek binne die partytjie loop (Meisies op My)
F1 type Ferrari (Six gear speed)
– F1-Tipe Ferrari(ses ratspoed)
Girl, I love it when your body (Grinds on me, baby)
– Meisie, ek is mal daaroor as jou liggaam (Slyp op my, baba)
Ooh
– Ooh
You know I love it when the music’s loud
– Jy weet ek is mal daaroor wanneer die musiek hard is
But come on, strip that down for me, baby
– Maar kom op, trek dit af vir my, baby
Now there’s a lot of people in the crowd
– Nou is daar baie mense in die skare
But only you can dance with me
– Maar net jy kan met my dans
So put your hands on my body
– So sit jou hande op my liggaam
And swing that round for me, baby (yeah)
– En swaai daardie ronde vir my, baby (ja)
You know I love it when the music’s loud
– Jy weet ek is mal daaroor wanneer die musiek hard is
But come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Maar kom op, trek dit af vir my (Ja, ja, ja, ja)
Oh, strip that down, girl (Ayy)
– O, trek dit af, meisie (Ayy)
Love when you hit the ground, girl (Strip it down, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Liefde wanneer jy die grond tref, meisie (Trek Dit af, ja, ja, ja, ja)
Oh, strip that down, girl (Oh, ho, ho, ho)
– O, trek dit af, meisie (O, ho, ho, ho)
Love when you hit the ground (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Liefde wanneer jy die grond tref (Ja, ja, ja, ja)
Oh, strip that down, girl (Yeah)
– O, trek daardie af, meisie (Ja)
Love when you hit the ground, girl (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Liefde wanneer jy die grond tref, meisie (Ja, ja, ja, ja)
Oh, strip that down, girl (Ooh, oh)
– O, trek dit af, meisie (Ooh, oh)
Love when you hit the ground (Quavo)
– Liefde wanneer jy die grond tref (Quavo)
She gon’ strip it down for a thug, yeah (Strip it down)
– Sy gaan dit aftrek vir’n boef, ja (Trek dit af)
Word around town she got the buzz, yeah (Word)
– Woord rondom die dorp het sy die buzz, ja (Woord)
Five shots in, she in love now (Shots)
– Vyf skote in, sy is nou verlief (Skote)
I promise, when we pull up, shut the club down (Woo, hey)
– Ek belowe, wanneer ons optrek, sluit die klub af (Woo, hey)
I took her from her man, don’t nobody know (Know)
– Ek het haar van haar man geneem, weet niemand nie (Weet)
If you popped the seal, better drive slow (Slow)
– As jy die seël geslaan het, beter ry stadig (Stadig)
She know how to make me feel with my eyes closed (Skrrt skrrt)
– Sy weet hoe om my met my oë toe te laat voel (Skrrt skrrt)
Anything goes down with the Huncho (Huncho)
– Alles gaan af Met Die Huncho (Huncho)
You know I love it when the music’s loud
– Jy weet ek is mal daaroor wanneer die musiek hard is
But come on, strip that down for me,baby
– Maar kom op, trek dit af vir my, baby
Now there’s a lot of people in the crowd
– Nou is daar baie mense in die skare
But only you can dance with me
– Maar net jy kan met my dans
So put your hands on my body
– So sit jou hande op my liggaam
And swing that round for me, baby
– En swaai daardie ronde vir my, baby
You know I love it when the music’s loud
– Jy weet ek is mal daaroor wanneer die musiek hard is
But come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Maar kom op, trek dit af vir my (Ja, ja, ja, ja)
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja
Come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah, ayy)
– Kom op, trek dit af vir my (Ja, ja, ja, ja, ayy)
Don’t say nothing, girl
– Moenie niks sê nie, meisie
Strip that down for me (Strip it down, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Trek dit vir my af (Trek dit af, ja, ja, ja, ja)
All I want, girl
– Al wat ek wil hê, meisie
If you strip that down for me (Strip it down, yeah, yeah, yeah, yeah)
– As jy dit vir my aftrek (Trek dit af, ja, ja, ja, ja)
You’re the one, girl
– Jy is die een, meisie
Come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Kom op, trek dit af vir my (Ja, ja, ja, ja)
