Michael Schulte – Back to the Start Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

If I could go, go into my heart
– Wenn ich gehen könnte, geh in mein Herz
And search for all the places I left the spark
– Und suche nach all den Orten, an denen ich den Funken gelassen habe
To find a way, way back to the olden days
– Um einen Weg zu finden, Weg zurück zu den alten Tagen
Before it started falling apart
– Bevor es anfing auseinander zu fallen

Singing songs and telling stories
– Lieder singen und Geschichten erzählen
About when we were young
– Über als wir jung waren
Running crazy through the memories
– Verrückt durch die Erinnerungen laufen
When we never could be wrong
– Wenn wir uns nie irren könnten

We would be strong like superheroes
– Wir wären stark wie Superhelden
High on sugar, we would stay up all night
– Hoch auf Zucker, wir würden die ganze Nacht aufbleiben
Till the sun comes up, yeah
– Bis die Sonne aufgeht, yeah
Running crazy through the memories
– Verrückt durch die Erinnerungen laufen
Innocent and young
– Unschuldig und jung

If I could go, go into my heart
– Wenn ich gehen könnte, geh in mein Herz
And search for all the places I left the spark
– Und suche nach all den Orten, an denen ich den Funken gelassen habe
To find a way, way back to the olden days
– Um einen Weg zu finden, Weg zurück zu den alten Tagen
Before it started falling apart
– Bevor es anfing auseinander zu fallen
I might find it waiting in the corner
– Ich könnte es in der Ecke warten finden
Somewhere in the dark
– Irgendwo im Dunkeln
If I could go, go to where it all began
– Wenn ich gehen könnte, gehe dorthin, wo alles begann
Yes, I would take it back to the start
– Ja, ich würde es wieder an den Start bringen
Back to the start
– Zurück zum Anfang

Back to the start
– Zurück zum Anfang

A little lazy, it was always easy
– Ein bisschen faul, es war immer einfach
But we were moving on
– Aber bewegten wir uns auf
Endless daydreams, as far as they seem
– Endlose Tagträume, soweit sie scheinen
Of what we might become
– Von dem, was wir werden könnten

We would be strong like superheroes
– Wir wären stark wie Superhelden
High on sugar we would stay up all night
– Hoch auf Zucker würden wir die ganze Nacht aufbleiben
Until the sun comes up, yeah
– Bis die Sonne aufgeht, yeah
Running crazy through the memories
– Verrückt durch die Erinnerungen laufen
Innocent and young
– Unschuldig und jung

If I could go, go into my heart
– Wenn ich gehen könnte, geh in mein Herz
And search for all the places I left the spark
– Und suche nach all den Orten, an denen ich den Funken gelassen habe
To find a way, way back to the olden days
– Um einen Weg zu finden, Weg zurück zu den alten Tagen
Before it started falling apart
– Bevor es anfing auseinander zu fallen
I might find it waiting in the corner
– Ich könnte es in der Ecke warten finden
Somewhere in the dark
– Irgendwo im Dunkeln
If I could go, go to where it all began
– Wenn ich gehen könnte, gehe dorthin, wo alles begann
Yes, I would take it back to the start
– Ja, ich würde es wieder an den Start bringen
Back to the start, start, start
– Zurück zum Start, Start, Start
Back to the start, start, start
– Zurück zum Start, Start, Start

I might find it waiting in the corner
– Ich könnte es in der Ecke warten finden
Somewhere in the dark
– Irgendwo im Dunkeln
If I could go, go to where it all began
– Wenn ich gehen könnte, gehe dorthin, wo alles begann
Yes, I would take it back to the start
– Ja, ich würde es wieder an den Start bringen
Back to the start, start, start (Take us back to start)
– Zurück zum Start, Start, Start (Bring uns zurück zum Start)
Back to the start, start, start (Oh, back to the start)
– Zurück zum Start, Start, Start (Oh, zurück zum Start)
Back to the start
– Zurück zum Anfang