Эрика Лундмоен – Шипы Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Расцарапали руки шипы
– Gekratzte Hände Spikes
Я бегу, к тебе падает пыль
– Ich renne, Staub fällt auf dich
Раньше падали слезы другим
– Früher fielen anderen Tränen
Пусть будут тайны, но не чужие
– Lass es Geheimnisse sein, aber nicht Fremde

Расцарапали руки шипы
– Gekratzte Hände Spikes
Я бегу, к тебе падает пыль
– Ich renne, Staub fällt auf dich
Раньше падали слезы другим
– Früher fielen anderen Tränen
Пусть будут тайны, но не чужие
– Lass es Geheimnisse sein, aber nicht Fremde

Неспокойным неспокойно
– Unruhig unruhig
Только тайна за спиной
– Nur das Geheimnis hinter dem Rücken
Да, бывает слишком больно
– Ja, es tut zu weh.
И не спрячешь эту боль
– Und du wirst diesen Schmerz nicht verstecken
Совпадаем с тобой сложно
– Mit dir zusammenpassen ist schwierig
Можно все делить на ноль
– Sie können alles durch Null teilen
Ты опять так осторожно
– Du bist wieder so vorsichtig.
Сыпишь мне на рану соль
– Du schüttest mir Salz auf die Wunde

Расцарапали руки шипы
– Gekratzte Hände Spikes
Я бегу, к тебе падает пыль
– Ich renne, Staub fällt auf dich
Раньше падали слезы другим
– Früher fielen anderen Tränen
Пусть будут тайны, но не чужие
– Lass es Geheimnisse sein, aber nicht Fremde

Расцарапали руки шипы
– Gekratzte Hände Spikes
Я бегу, к тебе падает пыль
– Ich renne, Staub fällt auf dich
Раньше падали слезы другим
– Früher fielen anderen Tränen
Пусть будут тайны, но не чужие
– Lass es Geheimnisse sein, aber nicht Fremde

Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой
– Wir mit dir, wir mit dir, wir mit dir
Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой
– Wir mit dir, wir mit dir, wir mit dir

Я бегу, голова в тумане
– Ich laufe, Kopf im Nebel
И к глазам так идет роса
– Und zu den Augen so geht der Tau
Все закончилось между нами
– Alles endete zwischen uns
Просто ты не успел сказать
– Du hast es einfach nicht geschafft.
Ты так ранишь меня словами
– Du verletzt mich so sehr mit Worten.
Я не буду тебе мешать
– Ich werde dich nicht stören.
Ветки, что обросли шипами
– Zweige, die mit Dornen überwuchert sind
В руках просто не удержать
– In den Händen einfach nicht halten

Расцарапали руки шипы
– Gekratzte Hände Spikes
Я бегу, к тебе падает пыль
– Ich renne, Staub fällt auf dich
Раньше падали слезы другим
– Früher fielen anderen Tränen
Пусть будут тайны, но не чужие
– Lass es Geheimnisse sein, aber nicht Fremde

Расцарапали руки шипы
– Gekratzte Hände Spikes
Я бегу, к тебе падает пыль
– Ich renne, Staub fällt auf dich
Раньше падали слезы другим
– Früher fielen anderen Tränen
Пусть будут тайны, но не чужие
– Lass es Geheimnisse sein, aber nicht Fremde

Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой
– Wir mit dir, wir mit dir, wir mit dir
Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой
– Wir mit dir, wir mit dir, wir mit dir