One Direction – If I Could Fly Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

If I could fly
– Kui ma saaksin lennata
I’d be coming right back home to you
– Ma tulen kohe koju tagasi teie juurde
I think I might
– Ma arvan, et võin
Give up everything, just ask me to
– Loobu kõigest, lihtsalt palu mul

Pay attention, I hope that you listen
– Pöörake tähelepanu, loodan, et kuulate
‘Cause I let my guard down
– Sest ma lasin oma valve alla
Right now, I’m completely defenceless
– Praegu olen täiesti kaitsetu

For your eyes only, I show you my heart
– Ainult Teie silmade jaoks näitan teile oma südant
For when you’re lonely and forget who you are
– Sest kui sa oled üksildane ja unusta, kes sa oled
I’m missing half of me when we’re apart
– Mul on pool minust puudu, kui oleme lahus
Now you know me, for your eyes only
– Nüüd sa tead mind, ainult Teie silmade jaoks
For your eyes only
– Ainult teie silmadele

I’ve got scars
– Mul on armid
Even though they can’t always be seen
– Kuigi neid ei saa alati näha
And pain gets hard
– Ja valu muutub raskeks
But now you’re here and I don’t feel a thing
– Aga nüüd sa oled siin ja ma ei tunne midagi

Pay attention, I hope that you listen
– Pöörake tähelepanu, loodan, et kuulate
‘Cause I let my guard down
– Sest ma lasin oma valve alla
Right now, I’m completely defenceless
– Praegu olen täiesti kaitsetu

For your eyes only, I show you my heart
– Ainult Teie silmade jaoks näitan teile oma südant
For when you’re lonely and forget who you are
– Sest kui sa oled üksildane ja unusta, kes sa oled
I’m missing half of me when we’re apart
– Mul on pool minust puudu, kui oleme lahus
Now you know me, for your eyes only
– Nüüd sa tead mind, ainult Teie silmade jaoks
For your eyes only
– Ainult teie silmadele

I can feel your heart inside of mine (I feel it, I feel it)
– Ma tunnen su südant enda sees (ma tunnen seda, ma tunnen seda)
I’ve been going out of my mind (I feel it, I feel it)
– Ma olen endast välja läinud (ma tunnen seda, ma tunnen seda)
Know that I’m just wasting time (And I)
– Tea, et ma lihtsalt raiskan aega (ja mina)
Hope that you don’t run from me
– Loodan, et sa ei jookse minu eest

For your eyes only, I show you my heart
– Ainult Teie silmade jaoks näitan teile oma südant
For when you’re lonely and forget who you are
– Sest kui sa oled üksildane ja unusta, kes sa oled
I’m missing half of me when we’re apart
– Mul on pool minust puudu, kui oleme lahus
(Now you know me, for your eyes only)
– (Nüüd sa tead mind, ainult oma silmade jaoks)

For your eyes only, I show you my heart (Show you my heart)
– Ainult Teie silmade jaoks näitan teile oma südant (näitan teile oma südant)
For when you’re lonely and forget who you are (Forget who you are)
– Sest kui sa oled üksildane ja unusta, kes sa oled (unusta, kes sa oled)
I’m missing half of me when we’re apart
– Mul on pool minust puudu, kui oleme lahus
Now you know me, for your eyes only
– Nüüd sa tead mind, ainult Teie silmade jaoks
For your eyes only
– Ainult teie silmadele

For your eyes only
– Ainult teie silmadele


One Direction

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: