Gearrthóg Físe
Lyrics
If I could fly
– Dá bhféadfainn eitilt
I’d be coming right back home to you
– Ba mhaith liom a bheith ag teacht ar ais sa bhaile ceart a thabhairt duit
I think I might
– Sílim go bhféadfainn
Give up everything, just ask me to
– Tabhair suas gach rud, ach iarr orm
Pay attention, I hope that you listen
– Tabhair aird, tá súil agam go n-éisteann tú
‘Cause I let my guard down
– ‘Cúis gur lig mé mo gharda síos
Right now, I’m completely defenceless
– Ceart anois, tá mé go hiomlán defenseless
For your eyes only, I show you my heart
– Do shúile amháin, taispeánann mé mo chroí duit
For when you’re lonely and forget who you are
– Nuair a bhíonn tú uaigneach agus déan dearmad cé tú féin
I’m missing half of me when we’re apart
– Tá leath díom in easnamh orm nuair a bhíonn muid scartha
Now you know me, for your eyes only
– Anois tá aithne agat ormsa, do do shúile amháin
For your eyes only
– Do do shúile amháin
I’ve got scars
– Tá scars agam
Even though they can’t always be seen
– Cé nach féidir iad a fheiceáil i gcónaí
And pain gets hard
– Agus éiríonn pian crua
But now you’re here and I don’t feel a thing
– Ach anois tá tú anseo agus ní mhothaím rud ar bith
Pay attention, I hope that you listen
– Tabhair aird, tá súil agam go n-éisteann tú
‘Cause I let my guard down
– ‘Cúis gur lig mé mo gharda síos
Right now, I’m completely defenceless
– Ceart anois, tá mé go hiomlán defenseless
For your eyes only, I show you my heart
– Do shúile amháin, taispeánann mé mo chroí duit
For when you’re lonely and forget who you are
– Nuair a bhíonn tú uaigneach agus déan dearmad cé tú féin
I’m missing half of me when we’re apart
– Tá leath díom in easnamh orm nuair a bhíonn muid scartha
Now you know me, for your eyes only
– Anois tá aithne agat ormsa, do do shúile amháin
For your eyes only
– Do do shúile amháin
I can feel your heart inside of mine (I feel it, I feel it)
– Is féidir liom do chroí a mhothú istigh ionam (braithim é, braithim é)
I’ve been going out of my mind (I feel it, I feel it)
– Tá mé ag dul as m ‘ intinn (braithim é, braithim é)
Know that I’m just wasting time (And I)
– Tá a fhios agam nach bhfuilim ach ag cur amú ama (Agus mé)
Hope that you don’t run from me
– Tá súil agam nach rithfidh tú uaim
For your eyes only, I show you my heart
– Do shúile amháin, taispeánann mé mo chroí duit
For when you’re lonely and forget who you are
– Nuair a bhíonn tú uaigneach agus déan dearmad cé tú féin
I’m missing half of me when we’re apart
– Tá leath díom in easnamh orm nuair a bhíonn muid scartha
(Now you know me, for your eyes only)
– (Anois tá aithne agat ormsa, do do shúile amháin)
For your eyes only, I show you my heart (Show you my heart)
– Do shúile amháin, taispeánann mé mo chroí duit (Taispeáin mo chroí duit)
For when you’re lonely and forget who you are (Forget who you are)
– Nuair a bhíonn tú uaigneach agus déan dearmad cé tú féin (Déan Dearmad cé tú féin)
I’m missing half of me when we’re apart
– Tá leath díom in easnamh orm nuair a bhíonn muid scartha
Now you know me, for your eyes only
– Anois tá aithne agat ormsa, do do shúile amháin
For your eyes only
– Do do shúile amháin
For your eyes only
– Do do shúile amháin
