One Direction – If I Could Fly ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען

ווידעא קלעמערל

ליריקס

If I could fly
– אויב איך קען פליען
I’d be coming right back home to you
– איך וואָלט קומען רעכט צוריק היים צו איר
I think I might
– איך טראַכטן איך זאל
Give up everything, just ask me to
– געבן אַרויף אַלץ, נאָר פרעגן מיר צו

Pay attention, I hope that you listen
– באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט, איך האָפֿן אַז איר הערן
‘Cause I let my guard down
– ווײַל איך האָב אָפּגעזאָגט מײַן שומר
Right now, I’m completely defenceless
– איצט בין איך גאָר אומבאַהאַלטענער

For your eyes only, I show you my heart
– נאָר פֿאַר דײַנע אויגן, ווײַז איך דיר מײַן האַרץ
For when you’re lonely and forget who you are
– פֿאַר ווען איר זענט אַליין און פאַרגעסן ווער איר זענט
I’m missing half of me when we’re apart
– איך מיס די העלפט פון מיר ווען מיר זענען באַזונדער
Now you know me, for your eyes only
– איצט איר וויסן מיר, פֿאַר דיין אויגן בלויז
For your eyes only
– בלויז פֿאַר דײַנע אויגן

I’ve got scars
– איך האָב צוריגע
Even though they can’t always be seen
– כאָטש מע קען זיי נישט שטענדיק זען
And pain gets hard
– און ווייטיק ווערט שווער
But now you’re here and I don’t feel a thing
– אָבער איצט איר זענט דאָ און איך טאָן ניט פילן אַ זאַך

Pay attention, I hope that you listen
– באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט, איך האָפֿן אַז איר הערן
‘Cause I let my guard down
– ווײַל איך האָב אָפּגעזאָגט מײַן שומר
Right now, I’m completely defenceless
– איצט בין איך גאָר אומבאַהאַלטענער

For your eyes only, I show you my heart
– נאָר פֿאַר דײַנע אויגן, ווײַז איך דיר מײַן האַרץ
For when you’re lonely and forget who you are
– פֿאַר ווען איר זענט אַליין און פאַרגעסן ווער איר זענט
I’m missing half of me when we’re apart
– איך מיס די העלפט פון מיר ווען מיר זענען באַזונדער
Now you know me, for your eyes only
– איצט איר וויסן מיר, פֿאַר דיין אויגן בלויז
For your eyes only
– בלויז פֿאַר דײַנע אויגן

I can feel your heart inside of mine (I feel it, I feel it)
– איך קען פֿילן דײַן האַרץ אינעווייניק אין מײַן האַרץ (איך פֿיל עס, איך פֿיל עס)
I’ve been going out of my mind (I feel it, I feel it)
– איך בין אַרויסגעגאַנגען פֿון מײַן גײַסט (איך פֿיל עס, איך פֿיל עס)
Know that I’m just wasting time (And I)
– וויסן אַז איך בין נאָר ווייסטינג צייַט (און איך)
Hope that you don’t run from me
– האָפֿן אַז איר טאָן ניט לויפן פון מיר

For your eyes only, I show you my heart
– נאָר פֿאַר דײַנע אויגן, ווײַז איך דיר מײַן האַרץ
For when you’re lonely and forget who you are
– פֿאַר ווען איר זענט אַליין און פאַרגעסן ווער איר זענט
I’m missing half of me when we’re apart
– איך מיס די העלפט פון מיר ווען מיר זענען באַזונדער
(Now you know me, for your eyes only)
– (איצט איר וויסן מיר, פֿאַר דיין אויגן בלויז)

For your eyes only, I show you my heart (Show you my heart)
– בלויז פֿאַר דײַנע אויגן, ווײַז איך דיר מײַן האַרץ (ווײַז דיר מײַן האַרץ)
For when you’re lonely and forget who you are (Forget who you are)
– פֿאַר ווען איר זענט אַליין און פאַרגעסן ווער איר זענט (פאַרגעסן ווער איר זענט)
I’m missing half of me when we’re apart
– איך מיס די העלפט פון מיר ווען מיר זענען באַזונדער
Now you know me, for your eyes only
– איצט איר וויסן מיר, פֿאַר דיין אויגן בלויז
For your eyes only
– בלויז פֿאַר דײַנע אויגן

For your eyes only
– בלויז פֿאַר דײַנע אויגן


One Direction

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: