Tea Tairovic – Na Jednu Noć Bosnisch Songtext Deutsch Übersetzung

Gore, dole, istok ili zapad
– Oben, unten, Ost oder West
Traži, al’ mi nećeš naći mana
– Er sucht, aber du wirst keinen Fehler finden
Vatrena, a jaka kao stena
– Feurig und stark wie ein Fels
Žena sam za sva vremena
– Ich bin eine Frau für alle Zeiten

Da ti pevam, da te volim
– Um dir zu singen, ich liebe dich
S tobom plačem kada srce te zaboli
– Mit dir weine ich, wenn mein Herz schmerzt
Čuvam te od drugih zmija
– Ich rette dich vor der anderen Schlange
Otrov sam, otrov tvoj samo ja
– Venom Ich bin venom Ihr nur ich

Samo na jednu noć daj da te provozam
– Nur für eine Nacht lass mich dich mitnehmen
Ne dam na tebe, ja ne dam jer te volim
– I don ‘ T give a über Sie, ich glaube Ihnen nicht, weil ich dich Liebe
Samo na jednu noć pamet da ti srozam
– Nur für eine Nacht, wohlgemerkt srozam
Ljubi me, pusti me srce da ti slomim
– Küss mich, gib mir dein Herz zu brechen
Samo na jednu noć daj da te provozam
– Nur für eine Nacht lass mich dich mitnehmen
Ne dam na tebe, ja ne dam jer te volim
– I don ‘ T give a über Sie, ich glaube Ihnen nicht, weil ich dich Liebe
Samo na jednu noć da sa tobom sanjam
– Nur für eine Nacht, um bei dir zu sein Ich träume
Ljubi me, svojoj se kraljici pokloni
– Küss mich, sein ist die Königin verneigen

Ne dam više napred, niti nazad
– Geben Sie nicht mehr vorwärts oder zurück
Oko moje, pao si iz prve
– Um meine, bist du von der ersten gefallen
Ceo svet na dlanu ćeš mi dati
– Die ganze Welt in der Handfläche sind Sie gonna geben Sie mir
Srcu mome robovati
– Mein Herz Sklave der

Da ti pevam, da te volim
– Um dir zu singen, ich liebe dich
S tobom plačem kada srce te zaboli
– Mit dir weine ich, wenn mein Herz schmerzt
Čuvam te od drugih zmija
– Ich rette dich vor der anderen Schlange
Otrov sam, otrov tvoj samo ja
– Venom Ich bin venom Ihr nur ich

Samo na jednu noć daj da te provozam
– Nur für eine Nacht lass mich dich mitnehmen
Ne dam na tebe, ja ne dam jer te volim
– I don ‘ T give a über Sie, ich glaube Ihnen nicht, weil ich dich Liebe
Samo na jednu noć pamet da ti srozam
– Nur für eine Nacht, wohlgemerkt srozam
Ljubi me, pusti me srce da ti slomim
– Küss mich, gib mir dein Herz zu brechen
Samo na jednu noć daj da te provozam
– Nur für eine Nacht lass mich dich mitnehmen
Ne dam na tebe, ja ne dam jer te volim
– I don ‘ T give a über Sie, ich glaube Ihnen nicht, weil ich dich Liebe
Samo na jednu noć da sa tobom sanjam
– Nur für eine Nacht, um bei dir zu sein Ich träume
Ljubi me, svojoj se kraljici pokloni
– Küss mich, sein ist die Königin verneigen

Samo na jednu noć daj da te provozam
– Nur für eine Nacht lass mich dich mitnehmen
Ne dam na tebe, ja ne dam jer te volim
– I don ‘ T give a über Sie, ich glaube Ihnen nicht, weil ich dich Liebe
Samo na jednu noć pamet da ti srozam
– Nur für eine Nacht, wohlgemerkt srozam
Ljubi me, pusti me srce da ti slomim
– Küss mich, gib mir dein Herz zu brechen
Samo na jednu noć daj da te provozam
– Nur für eine Nacht lass mich dich mitnehmen
Ne dam na tebe, ja ne dam jer te volim
– I don ‘ T give a über Sie, ich glaube Ihnen nicht, weil ich dich Liebe
Samo na jednu noć da sa tobom sanjam
– Nur für eine Nacht, um bei dir zu sein Ich träume
Ljubi me, svojoj se kraljici pokloni
– Küss mich, sein ist die Königin verneigen