वीडियो क्लिप
गीत
Dimmi perché
– मुझे बताओ क्यों
Io quando piove forte non mi calmo
– जब बारिश होती है तो मैं शांत नहीं होता
Se mi ricorda Genova quell’anno
– अगर यह मुझे उस साल जेनोआ की याद दिलाता है
Che abbiamo fatto gli angeli nel fango
– कि हमने कीचड़ में स्वर्गदूत बनाए
Lì nel fango
– वहाँ कीचड़ में
E che ne sanno
– और वे क्या जानते हैं
Gli altri che ti guardano
– अन्य जो आपको देखते हैं
Non ti guardano come ti guardo io
– वे तुम्हें ऐसे नहीं देखते जैसे मैं तुम्हें देखता हूं
Anche se ti mancano
– भले ही आप उन्हें याद करें
Non ti mancano come ti manco io
– आप उन्हें याद नहीं करते जैसे आप मुझे याद करते हैं
Che non sono gli altri, sappiamo entrambi
– कि वे दूसरे नहीं हैं, हम दोनों जानते हैं
Che c’è un filo rosso che ci unisce
– कि एक लाल धागा है जो हमें एकजुट करता है
Che non si vede si capisce
– कि तुम समझ नहीं पा रहे हो
Questo amore
– यह प्यार
Ci fa dormire male cinque ore
– यह हमें पांच घंटे बुरी तरह से सोता है
Pensarci tutte le altre diciannove
– अन्य सभी उन्नीस के बारे में सोचो
E giuro non ne posso più di fare a meno di te
– और मैं कसम खाता हूँ कि मैं अब तुम्हारे बिना नहीं कर सकता
E passare da fare tutto a un tutto da rifare
– और सब कुछ करने से फिर से सब कुछ करने के लिए जाओ
Ma guardaci adesso che cosa siamo diventati
– लेकिन अब हमें देखो कि हम क्या बन गए हैं
Da sconosciuti a innamorati
– अजनबियों से लेकर प्रेमियों तक
Poi da innamorati a sconosciuti
– फिर प्रेमियों से लेकर अजनबियों तक
Tipo passo e manco mi saluti, ma dai
– जैसे मैं पास से गुजरता हूं और मुझे बधाई देता हूं, लेकिन चलो
Cerco di stare un po’ meglio ma mi tieni sveglio molto più dell’NBA
– मैं थोड़ा बेहतर बनने की कोशिश करता हूं लेकिन आप मुझे एनबीए से बहुत अधिक जगाते हैं
Ora che c’è solo Vodafone a scrivermi di ritornare assieme a lei
– अब जब उसके साथ लौटने के लिए मुझे लिखने के लिए केवल वोडाफोन है
Ho visto il tuo fidanzato
– मैं अपने प्रेमी को देखा
Sì, quel calciatore mancato
– हाँ, वह लापता फुटबॉलर
Che dice che era in serie A se non si fosse mai rotto il crociato
– कौन कहता है कि वह सीरी ए में था अगर उसने कभी क्रूसेडर को नहीं तोड़ा होता
Pensa che sfigato, dai
– तुम हारे हुए सोचो, चलो
Le altre che mi guardano
– जो मुझे देखते हैं
Non mi guardano come mi guardi tu
– वे मुझे ऐसे नहीं देखते जैसे तुम मुझे देखते हो
E anche se mi mancano
– और भले ही मैं उन्हें याद करता हूं
Non mi mancano come mi manchi tu
– मैं उन्हें याद नहीं करता जैसे मैं आपको याद करता हूं
Che non sei le altre, è un discorso a parte
– कि आप दूसरे नहीं हैं, एक अलग भाषण है
Mi fai sentire col cuore a testa in giù
– आप मुझे मेरे दिल को उल्टा महसूस कराते हैं
Questo amore
– यह प्यार
Ci fa dormire male cinque ore
– यह हमें पांच घंटे बुरी तरह से सोता है
Pensarci tutte le altre diciannove
– अन्य सभी उन्नीस के बारे में सोचो
E giuro non ne posso più di fare a meno di te
– और मैं कसम खाता हूँ कि मैं अब तुम्हारे बिना नहीं कर सकता
E passare da fare tutto a un tutto da rifare
– और सब कुछ करने से फिर से सब कुछ करने के लिए जाओ
Ma guardaci adesso che cosa siamo diventati
– लेकिन अब हमें देखो कि हम क्या बन गए हैं
Da sconosciuti a innamorati
– अजनबियों से लेकर प्रेमियों तक
Poi da innamorati a sconosciuti
– फिर प्रेमियों से लेकर अजनबियों तक
Tipo passo e manco mi saluti, ma dai
– जैसे मैं पास से गुजरता हूं और मुझे बधाई देता हूं, लेकिन चलो
(Da sconosciuti a innamorati)
– (अजनबियों से प्रेमियों तक)
(Da innamorati a sconosciuti)
– (प्रेमियों से अजनबियों तक)
(Da sconosciuti a innamorati)
– (अजनबियों से प्रेमियों तक)
(Da innamorati a sconosciuti)
– (प्रेमियों से अजनबियों तक)
(Da sconosciuti a innamorati)
– (अजनबियों से प्रेमियों तक)
(Da innamorati a sconosciuti)
– (प्रेमियों से अजनबियों तक)
(Da sconosciuti a innamorati)
– (अजनबियों से प्रेमियों तक)
(Da innamorati) a sconosciuti
– (प्रेमियों से) अजनबियों के लिए
Da sconosciuti a innamorati
– अजनबियों से लेकर प्रेमियों तक
Da innamorati a sconosciuti
– प्रेमियों से लेकर अजनबियों तक
Da sconosciuti a innamorati
– अजनबियों से लेकर प्रेमियों तक
Da innamorati a sconosciuti
– प्रेमियों से लेकर अजनबियों तक
Da sconosciuti a innamorati
– अजनबियों से लेकर प्रेमियों तक
Da innamorati a sconosciuti
– प्रेमियों से लेकर अजनबियों तक
Da sconosciuti a innamorati
– अजनबियों से लेकर प्रेमियों तक
Da innamorati a sconosciuti
– प्रेमियों से लेकर अजनबियों तक
