Clip Video
Versuri
Dimmi perché
– Spune-mi de ce
Io quando piove forte non mi calmo
– Când plouă tare nu mă calmez
Se mi ricorda Genova quell’anno
– Dacă îmi amintește de Genova în acel an
Che abbiamo fatto gli angeli nel fango
– Că am făcut îngeri în noroi
Lì nel fango
– Acolo în noroi
E che ne sanno
– Și ce știu ei
Gli altri che ti guardano
– Alții care te privesc
Non ti guardano come ti guardo io
– Ei nu se uită la tine așa cum mă uit eu la tine
Anche se ti mancano
– Chiar dacă ți-e dor de ei
Non ti mancano come ti manco io
– Nu le ratezi așa cum ți-e dor de mine
Che non sono gli altri, sappiamo entrambi
– Că nu sunt ceilalți, știm amândoi
Che c’è un filo rosso che ci unisce
– Că există un fir roșu care ne unește
Che non si vede si capisce
– Că nu vezi că înțelegi
Questo amore
– Această dragoste
Ci fa dormire male cinque ore
– Ne face să dormim prost cinci ore
Pensarci tutte le altre diciannove
– Gândiți-vă la toate celelalte nouăsprezece
E giuro non ne posso più di fare a meno di te
– Și jur că nu mai pot face fără tine
E passare da fare tutto a un tutto da rifare
– Și treci de la a face totul la a face totul din nou
Ma guardaci adesso che cosa siamo diventati
– Dar uită-te la noi acum ce am devenit
Da sconosciuti a innamorati
– De la străini la iubiți
Poi da innamorati a sconosciuti
– Apoi, de la iubiți la străini
Tipo passo e manco mi saluti, ma dai
– Ca am trece prin și dor de mine salut, dar haide
Cerco di stare un po’ meglio ma mi tieni sveglio molto più dell’NBA
– Încerc să fiu puțin mai bun, dar mă ții treaz mult mai mult decât NBA
Ora che c’è solo Vodafone a scrivermi di ritornare assieme a lei
– Acum că există doar Vodafone să-mi scrie să mă întorc cu ea
Ho visto il tuo fidanzato
– L-am văzut pe prietenul tău
Sì, quel calciatore mancato
– Da, fotbalistul dispărut
Che dice che era in serie A se non si fosse mai rotto il crociato
– Cine spune că a fost în serie A dacă nu l-ar fi rupt niciodată pe cruciat
Pensa che sfigato, dai
– Crezi că ratatule, haide
Le altre che mi guardano
– Ceilalți care se uită la mine
Non mi guardano come mi guardi tu
– Ei nu se uită la mine așa cum te uiți tu la mine
E anche se mi mancano
– Și chiar dacă mi-e dor de ei
Non mi mancano come mi manchi tu
– Nu mi-e dor de ei așa cum mi-e dor de tine
Che non sei le altre, è un discorso a parte
– Că nu sunteți ceilalți, este un discurs separat
Mi fai sentire col cuore a testa in giù
– Mă faci să-mi simt inima cu susul în jos
Questo amore
– Această dragoste
Ci fa dormire male cinque ore
– Ne face să dormim prost cinci ore
Pensarci tutte le altre diciannove
– Gândiți-vă la toate celelalte nouăsprezece
E giuro non ne posso più di fare a meno di te
– Și jur că nu mai pot face fără tine
E passare da fare tutto a un tutto da rifare
– Și treci de la a face totul la a face totul din nou
Ma guardaci adesso che cosa siamo diventati
– Dar uită-te la noi acum ce am devenit
Da sconosciuti a innamorati
– De la străini la iubiți
Poi da innamorati a sconosciuti
– Apoi, de la iubiți la străini
Tipo passo e manco mi saluti, ma dai
– Ca am trece prin și dor de mine salut, dar haide
(Da sconosciuti a innamorati)
– (De la străini la îndrăgostiți)
(Da innamorati a sconosciuti)
– (De la îndrăgostiți la străini)
(Da sconosciuti a innamorati)
– (De la străini la îndrăgostiți)
(Da innamorati a sconosciuti)
– (De la îndrăgostiți la străini)
(Da sconosciuti a innamorati)
– (De la străini la îndrăgostiți)
(Da innamorati a sconosciuti)
– (De la îndrăgostiți la străini)
(Da sconosciuti a innamorati)
– (De la străini la îndrăgostiți)
(Da innamorati) a sconosciuti
– (De la îndrăgostiți) la străini
Da sconosciuti a innamorati
– De la străini la iubiți
Da innamorati a sconosciuti
– De la iubiți la străini
Da sconosciuti a innamorati
– De la străini la iubiți
Da innamorati a sconosciuti
– De la iubiți la străini
Da sconosciuti a innamorati
– De la străini la iubiți
Da innamorati a sconosciuti
– De la iubiți la străini
Da sconosciuti a innamorati
– De la străini la iubiți
Da innamorati a sconosciuti
– De la iubiți la străini