The Marías – Hush Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Don’t act so special
– Handeln Sie nicht so besonders
What I do is not for you
– Was ich tue, ist nicht für dich
Forget about it
– Vergiss es
You made this mess
– Du hast dieses Chaos gemacht
I’ll knock at your door
– Ich klopfe an deine Tür
Don’t you ignore
– Ignorieren Sie nicht
Or forget about it
– Oder vergiss es

(Every night) got you running in circles, I know
– (Jede Nacht) hat Sie im Kreis laufen, ich weiß
(Touchin’ me) get your paws off my Dolce Cologne
– (Touchin ‘me) nimm deine Pfoten von meinem Dolce Cologne
(Back it up) off my throne ’cause you know you wanna
– (Back it up) off my throne ‘Ursache, die Sie wissen, Sie wollen
(Make me) walk away and forget about it
– (Mach mich) geh weg und vergiss es
Hush
– Hush
Hush
– Hush

Don’t think you’ve made it under my skin
– Glaube nicht, dass du es unter meine Haut geschafft hast
Could never get in
– Noch nie in
Forget about it
– Vergiss es
Don’t talk so much
– Rede nicht so viel
Your tongue is burning up
– Deine Zunge brennt auf
I’ve had enough
– Ich habe genug
Forget about it
– Vergiss es

(Every night) got you running in circles, I know
– (Jede Nacht) hat Sie im Kreis laufen, ich weiß
(Touchin’ me) get your paws off my Dolce Cologne
– (Touchin ‘me) nimm deine Pfoten von meinem Dolce Cologne
(Back it up) off my throne ’cause you know you wanna
– (Back it up) off my throne ‘Ursache, die Sie wissen, Sie wollen
(Make me) walk away and forget about it
– (Mach mich) geh weg und vergiss es

Falling in my den
– Fallen in meiner Höhle
Full of lions, full of breath
– Voller Löwen, voller Atem
Take the muzzle from their heads
– Nimm die Schnauze von ihren Köpfen
I’m the sucker for revenge
– Ich bin der Trottel für Rache
I see you falling in my den
– Ich sehe dich in meine Höhle fallen
Full of lions, full of breath
– Voller Löwen, voller Atem
I take the muzzle from their heads
– Ich nehme die Schnauze von ihren Köpfen
I’m a sucker for revenge
– Ich bin ein Trottel für Rache

Don’t act so special
– Handeln Sie nicht so besonders
Don’t act so good
– Benimm dich nicht so gut
Forget about it
– Vergiss es

(Every night) got you running in circles, I know
– (Jede Nacht) hat Sie im Kreis laufen, ich weiß
(Touchin’ me) get your paws off my Dolce Cologne
– (Touchin ‘me) nimm deine Pfoten von meinem Dolce Cologne
(Back it up) off my throne ’cause you know you wanna
– (Back it up) off my throne ‘Ursache, die Sie wissen, Sie wollen
(Make me) walk away and forget about it
– (Mach mich) geh weg und vergiss es

Hush
– Hush
(You gotta keep it hush)
– (Du musst es ruhig halten)
Hush
– Hush
(You gotta keep it hush)
– (Du musst es ruhig halten)
Hush
– Hush