Ñejo Feat. Kenai – Mi Estilo De Vida Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Te voy a mamar el culo
– Ich blase dir den Arsch.
En la suite del Marriot
– In der Marriot Suite
No soy millonario, ni gánster, ni sicario
– Ich bin kein Millionär, kein Gangster, kein Auftragskiller.
Me busco los fondos matando la liga en estadio
– Ich bekomme das Geld, indem ich die Liga im Stadion töte.
Yo creo que es más oído
– Ich denke, es ist mehr zu hören
Sonando en la radio
– Spielen im Radio

Búscate una puta
– Holen Sie sich eine Hure
Es más que sean dos
– Es ist mehr als zwei
Por encima de mi solamente papá Dios
– Über meinem einzigen Vater Gott
Personas por encima de mi solamente dos
– Leute über mir nur zwei
Mi pai que me mantuvo
– Mein Pai, der mich hielt
Mi mai que me parió
– Mein Mai, der mich geboren hat

Dímelo mami
– Sag mir, Mama.
Que se te antoja
– Dass du dich sehnst
Le digo cuatro bellaqueras
– Ich sage dir vier bellaqueras
Y se sonroja
– Und errötet
Tengo el paper flower
– Ich habe die Papierblume
Búscate la hoja
– Hol das Blatt
Dice que no tienen panty
– Er sagt, sie haben kein Höschen
Quiere que la coja
– Sie will, dass ich sie nehme.
Yo a lo mejor na’ de lo que tengo me lo merezco
– Ich habe vielleicht nicht das, was ich verdiene
Pero a papá le dio la gana y a punto haga lo crespo
– Aber Papa hatte Lust und wollte den Krepp machen
Los chavos, al banco los meto
– Die Kinder habe ich auf die Bank gelegt.
O me lo meto
– Oder ich stecke es ein.
Los gasto con una puta y se lo meto
– Ich verbringe sie mit einer Hure und stecke sie in sie

Guardo un par de peso
– Ich behalte ein paar Gewichte
Lo dema’ lo gasto
– Die dema ‘ verbrachte es
Par de Jordan nueva
– Paar Jordan neu
Lo dema’ en pasto
– Lo dema ‘ in pasto

Así de feo
– Dieses hässliche
Así de gordo
– Das Fett
Le meto cabrón
– Ich habe den Bastard reingelegt.
O tú eres sordo
– Oder du bist taub
La jeva tuya quiere echar un polvo
– Ihre jeva will gelegt werden

Más dinero
– Mehr Geld
Más problema
– Problem mehr
Como decía Biggy
– Wie sagte Biggy
Pa’l carajo too’ ello
– Es ist zu verdammt.
Préndete otro philie
– Drehen Sie auf einem anderen philie

Mi pasado es negro
– Meine Vergangenheit ist schwarz
Pero con eso brego
– Aber mit diesem Brego
No me esperes esta noche
– Warte heute Abend nicht auf mich
Porque yo creo que no llego
– Weil ich da wohl nicht hinkomme.

Estábamos jodío’ ahora podemo’ frontear
– Wir haben ‘jetzt können wir’ gefickt.
Las cosas han cambiado ya nada es igual
– Die Dinge haben sich geändert und nichts ist gleich
Los que no creían me lo pueden mamar
– Wer nicht geglaubt hat, kann mich lutschen
Héctor Lavoe me decía que mi suerte iba a cambiar
– Hector Lavoe sagte mir, dass sich mein Glück ändern würde

Estábamos jodío’ ahora podemo’ frontear
– Wir haben ‘jetzt können wir’ gefickt.
Las cosas han cambiado ya nada es igual
– Die Dinge haben sich geändert und nichts ist gleich
Los que no creían me lo pueden mamar
– Wer nicht geglaubt hat, kann mich lutschen
Héctor Lavoe me decía que mi suerte iba a cambiar
– Hector Lavoe sagte mir, dass sich mein Glück ändern würde

Lo mío e’ cantar
– Was ich tue und singe
Lo tuyo e’ mamar
– Was du willst
Me voy a ser millonario’
– Ich werde Millionär’
Y por el mundo viajar
– Und um die Welt Reisen
Por lo tanto a ti no te queda frontear
– Sie müssen also nicht vorne sein
Si a tu gata yo le gusto tú le puedes preguntar
– Wenn deine Katze mich mag, kannst du sie fragen
¿Le preguntaste?
– Hast du ihn gefragt?
Jaja e’ seguimo’ dale
– Haha und ‘seguimo’ dale

So mami vente
– So Mama zum Verkauf
Que te llevo a las nubes
– Dass ich dich in die Wolken bringe
Se frustran porque yo subo donde no suben
– Sie werden frustriert, weil ich hinaufgehe, wo sie nicht hinaufgehen
Dile a él
– Sag es ihm
Que él lo que quiere ya lo tuve
– Dass er will, was er schon hatte
Y te compré un perfume
– Und ich kaufte dir ein Parfüm
Te perfumas cuando fumes
– Du parfümierst dich, wenn du rauchst

Ay bendito lo rompí a todito
– Oh, ich habe alles gebrochen
Sueñan que me quitan pero yo no me quito
– Sie träumen, dass sie mich wegnehmen, aber ich nehme mich nicht weg
Destruyendo los oídos
– Die Ohren zerstören
Y a tu gata los pantys le quito
– Und deine Katze die Strumpfhose, die ich ausziehe
No me agito pero si me agito
– Ich werde nicht aufgeregt, aber ich werde aufgeregt
Me desquito y los derrito
– Ich nehme es runter und schmelze sie
Sonando en todo los distrito
– Klingeln im ganzen Bezirk
A las nenas les envío besito
– Ich schicke Küsse an die Mädchen

So mami vente
– So Mama zum Verkauf
Que te llevo a las nubes
– Dass ich dich in die Wolken bringe
Se frustran porque yo subo donde no suben
– Sie werden frustriert, weil ich hinaufgehe, wo sie nicht hinaufgehen
Dile a él
– Sag es ihm
Que él lo que quiere ya lo tuve
– Dass er will, was er schon hatte
Y te compré un perfume
– Und ich kaufte dir ein Parfüm
Te perfumas cuando fumes
– Du parfümierst dich, wenn du rauchst

Estábamos jodío’ ahora podemo’ frontear
– Wir haben ‘jetzt können wir’ gefickt.
Las cosas han cambiado ya nada es igual
– Die Dinge haben sich geändert und nichts ist gleich
Los que no creían me lo pueden mamar
– Wer nicht geglaubt hat, kann mich lutschen
Héctor Lavoe me decía que mi suerte iba a cambiar
– Hector Lavoe sagte mir, dass sich mein Glück ändern würde

Estábamos jodío’ ahora podemo’ frontear
– Wir haben ‘jetzt können wir’ gefickt.
Las cosas han cambiado ya nada es igual
– Die Dinge haben sich geändert und nichts ist gleich
Los que no creían me lo pueden mamar
– Wer nicht geglaubt hat, kann mich lutschen
Héctor Lavoe me decía que mi suerte iba a cambiar
– Hector Lavoe sagte mir, dass sich mein Glück ändern würde