Bon Iver – AWARDS SEASON Română Versuri & Romanian Traduceri

Clip Video

Versuri

I can handle
– Mă descurc
Way more than I can handle
– Mult mai mult decât pot suporta
So I keep reaching for the handle
– Așa că mă tot întind după mâner
To flood my heart
– Să-mi inundă inima
And the Spaniard
– Și spaniolul
In song that I have pandered to
– În cântecul pe care l-am făcut
Is always handing me the anvil
– Întotdeauna îmi dă nicovala
Saying, “That’s for you”
– Spunând, ” Asta e pentru tine”
But then you came to me
– Dar apoi ai venit la mine
From Olympic heavy duty
– De la Olympic heavy duty
We both needed so much soothing
– Amândoi nevoie atât de mult liniștitor
Played you Rickie Lee
– Te-a jucat Rickie Lee
Oh, how everything can change
– Oh, cum se poate schimba totul
In such a small time frame
– Într-un interval de timp atât de mic
You can be remade
– Puteți fi refăcut
You can live again
– Poți trăi din nou
What was pain now’s gain
– Care a fost câștigul pain now
A new path gets laid
– O nouă cale se pune
And you know what is great
– Și știi ce este grozav
Nothing stays the same
– Nimic nu rămâne la fel

Felt you through me
– Te-am simțit prin mine
In every clue you threw me
– În fiecare indiciu pe care mi l-ai aruncat
Pointing at me asking, “Who, me?”
– Arătând spre mine întrebând: “cine, eu?”
What a start
– Ce început
And you had taken
– Și ai luat
All away my aching
– Toate departe durerea mea
Well, how could I ever thank you?
– Cum aș putea să-ți mulțumesc?
I’d been received
– Am fost primit
But I’m a sable
– Dar eu sunt un sable
And honey, us the fable
– Și dragă, noi fabula
You said that you were unable
– Ai spus că nu poți
That it’s not reprieved
– Că nu este amânată
Oh, but maybe things can change
– Oh, dar poate lucrurile se pot schimba
What can wax can wane
– Ce poate ceara poate scădea
Things can get replayed
– Lucrurile pot fi reluate
And if it’s all the same
– Și dacă totul este la fel
Oh, just take my hand
– Oh, ia-mă de mână
And place it on your blame
– Și pune-l pe vina ta
And let it wash away
– Și lăsați-o să se spele
With you I will remain
– Cu tine Voi rămâne


You came over
– Ai venit
Short after it was over
– La scurt timp după ce s-a terminat
You, as precious as a clover
– Tu, la fel de prețios ca un trifoi
In a meadow’s sun
– În soarele unei pajiști
You had no answers
– Nu ai avut răspunsuri
So we laid back to backs and
– Așa că ne-am întins pe spate și
Clasped treasure with our hands and
– Comoara împreunate cu mâinile noastre și
Held all fate
– A avut loc toată soarta
But now it’s the season
– Dar acum este sezonul
And I know I will be seein’ ya
– Și știu că te voi vedea
On the TV for some reason
– La televizor din anumite motive
God, my heart
– Doamne, inima mea
Why do things gotta change?
– De ce trebuie să se schimbe lucrurile?
We were on our way
– Eram pe drum
To be best to face
– Pentru a fi cel mai bun pentru a face față
All that comes in gray
– Tot ce vine în gri
It’s so hard to explain
– Este atât de greu de explicat
And the facts are strange
– Și faptele sunt ciudate
But you know what will stay?
– Dar știi ce va rămâne?
Everything we’ve made
– Tot ce am făcut


Bon Iver

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: