视频剪辑
歌词
I got a heart and I got a soul
– 我有一颗心,我有一个灵魂
Believe me, I will use them both
– 相信我,我会用它们两个
We made a start, be it a false one, I know
– 我们有一个开始,不管是假的,我知道
Baby, I don’t want to feel alone
– 宝贝,我不想感到孤独
So kiss me where I lay down
– 所以在我躺下的地方吻我
My hands pressed to your cheeks
– 我的手按在你的脸颊上
A long way from the playground
– 离操场很远
I have loved you since we were eighteen
– 我从十八岁起就爱你了
Long before we both thought the same thing
– 很久以前我们都有同样的想法
To be loved and to be in love
– 被爱,被爱
All I can do is say that these arms were made for holdin’ you, oh
– 我所能做的就是说这些武器是为抓住你而做的,哦
I wanna love like you made me feel
– 我想像你让我感觉的那样爱
When we were eighteen
– 我们十八岁的时候
We took a chance, God knows we’ve tried
– 我们抓住了一个机会,天知道我们已经试过了
Yet all along, I knew we’d be fine
– 但一直以来,我都知道我们会没事的
So pour me a drink, oh, love
– 所以给我倒杯酒,哦,爱
And let’s split the night wide open
– 让我们把夜晚分开
And we’ll see everything we can
– 我们会尽力而为的
Living love in slow motion, motion, motion
– 生活在慢动作,运动,运动中的爱
So kiss me where I lay down (Ooh-ooh)
– 所以在我躺下的地方吻我(哦-哦)
My hands pressed to your cheeks (Ooh-ooh)
– 我的手按在你的脸颊上(哦-哦)
A long way from the playground (Ooh-ooh)
– 离操场很远(哦-哦)
I have loved you since we were eighteen
– 我从十八岁起就爱你了
Long before we both thought the same thing
– 很久以前我们都有同样的想法
To be loved and to be in love
– 被爱,被爱
And all I can do is say that these arms were made for holdin’ you, oh
– 而我所能做的就是说这些武器是为holdin’你做的,哦
And I wanna love like you made me feel
– 我想像你让我感觉的那样去爱
When we were eighteen
– 我们十八岁的时候
When we were eighteen
– 我们十八岁的时候
Oh, lord
– 哦,上帝
When we were eighteen
– 我们十八岁的时候
Kiss me where I lay down
– 在我躺下的地方吻我
My hands pressed to your cheeks
– 我的手压在你的脸颊上
A long way from the playground
– 离操场很远
I have loved you since we were eighteen
– 我从十八岁起就爱你
Long before we both thought the same thing
– 早在我们都这么想之前
To be loved and to be in love
– 被爱,被爱
And all I can do is say that these arms were made for holdin’ you, oh
– 而我所能做的就是说这些武器是为holdin’你做的,哦
And I wanna love like you made me feel
– 我想像你让我感觉的那样去爱
When we were eighteen (Eighteen)
– 我们十八岁的时候
I wanna love like you made me feel
– 我想像你让我感觉的那样爱
When we were eighteen (Eighteen, yeah)
– 我们十八岁的时候(十八岁,是的)
I wanna love like you made me feel
– 我想像你让我感觉的那样爱
When we were eighteen
– 我们十八岁的时候