视频剪辑
歌词
I’m so tired of taking orders from everyone
– 我厌倦了接受每个人的命令
And my house is like a hoarder’s, my bed undone
– 我的房子就像一个囤积者的,我的床也被拆了
Books that I’ll never read, magazines
– 我永远不会读的书,杂志
Photo strips of you and me
– 你和我的照片
Felt so old at only seventeen
– 只有十七岁的时候才觉得自己很老
Took a flight back to Texas just like every year
– 像每年一样坐飞机回德州
We barely talk, but our friendship can’t disappear
– 我们几乎不说话,但我们的友谊不能消失
At Kerbey Lane, the coffee tastes like gasoline
– 在Kerbey Lane,咖啡的味道像汽油
Could you order some for me?
– 你能帮我点一些吗?
I’m too cold and I’m too tired to speak
– 我太冷了,我太累了,不能说话
All my youth, I never knew that life would ever change
– 我年轻的时候,我从来不知道生活会改变
But we keep on growing, didn’t think it’d show
– 但我们一直在成长,没想到会显示出来
But I see it on your face
– 但我从你脸上看到了
The years have passed, but you laugh exactly the same
– 岁月过去了,你却笑得一模一样
When I see you for the holidays
– 当我看到你的假期
In those eyes, I see lifetimes I’ve had with you
– 在那双眼睛里,我看到我和你在一起的一生
From graduation, whole way back to elementary school
– 从毕业,一路回到小学
Teachers hang up the wreaths, children sing
– 老师挂花圈孩子们唱歌
Years ago, that was you and me
– 多年前,那是你和我
What I’d give to once again be naive
– 我会再次给予的是天真的
All my youth, I never knew that life would ever change
– 我年轻的时候,我从来不知道生活会改变
But we keep on growing, didn’t think it’d show
– 但我们一直在成长,没想到会显示出来
But I see it on your face
– 但我从你脸上看到了
The years have passed, but you laugh exactly the same
– 岁月过去了,你却笑得一模一样
When I see you for the holidays
– 当我看到你的假期
All my youth, I never knew that life would ever change
– 我年轻的时候,我从来不知道生活会改变
But we keep on growing, didn’t think it’d show
– 但我们一直在成长,没想到会显示出来
But I see it on your face
– 但我从你脸上看到了
The years have passed, but you laugh exactly the same
– 岁月过去了,你却笑得一模一样
When I see you for the holidays
– 当我看到你的假期