Conan Gray – Holidays Inglese Lirica & Italiano Traduzione

clip

Lirica

I’m so tired of taking orders from everyone
– Sono stanco di prendere ordini da tutti
And my house is like a hoarder’s, my bed undone
– E la mia casa è come quella di un accumulatore, il mio letto è disfatto
Books that I’ll never read, magazines
– Libri che non leggerò mai, riviste
Photo strips of you and me
– Strisce fotografiche di te e me
Felt so old at only seventeen
– Si sentiva così vecchio a soli diciassette anni
Took a flight back to Texas just like every year
– Ho preso un volo per il Texas come ogni anno
We barely talk, but our friendship can’t disappear
– Parliamo a malapena, ma la nostra amicizia non può scomparire
At Kerbey Lane, the coffee tastes like gasoline
– A Kerbey Lane, il caffè sa di benzina
Could you order some for me?
– Puoi ordinarmene un po’?
I’m too cold and I’m too tired to speak
– Ho troppo freddo e sono troppo stanco per parlare

All my youth, I never knew that life would ever change
– Per tutta la mia giovinezza, non ho mai saputo che la vita sarebbe mai cambiata
But we keep on growing, didn’t think it’d show
– Ma continuiamo a crescere, non pensavo che si sarebbe mostrato
But I see it on your face
– Ma lo vedo sul tuo viso
The years have passed, but you laugh exactly the same
– Gli anni sono passati, ma ridi esattamente lo stesso
When I see you for the holidays
– Quando ti vedo per le vacanze

In those eyes, I see lifetimes I’ve had with you
– In quegli occhi, vedo vite che ho avuto con te
From graduation, whole way back to elementary school
– Dalla laurea, fino alla scuola elementare
Teachers hang up the wreaths, children sing
– Gli insegnanti appendono le ghirlande, i bambini cantano
Years ago, that was you and me
– Anni fa eravamo io e te
What I’d give to once again be naive
– Quello che darei per essere ancora una volta ingenuo

All my youth, I never knew that life would ever change
– Per tutta la mia giovinezza, non ho mai saputo che la vita sarebbe mai cambiata
But we keep on growing, didn’t think it’d show
– Ma continuiamo a crescere, non pensavo che si sarebbe mostrato
But I see it on your face
– Ma lo vedo sul tuo viso
The years have passed, but you laugh exactly the same
– Gli anni sono passati, ma ridi esattamente lo stesso
When I see you for the holidays
– Quando ti vedo per le vacanze


All my youth, I never knew that life would ever change
– Per tutta la mia giovinezza, non ho mai saputo che la vita sarebbe mai cambiata
But we keep on growing, didn’t think it’d show
– Ma continuiamo a crescere, non pensavo che si sarebbe mostrato
But I see it on your face
– Ma lo vedo sul tuo viso
The years have passed, but you laugh exactly the same
– Gli anni sono passati, ma ridi esattamente lo stesso
When I see you for the holidays
– Quando ti vedo per le vacanze


Conan Gray

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: