Video Clip
Lyrics
They said prayer was a master key
– Et dixit orationis erat dominus clavis
If I pray then God would answer me, oh (Trillo Beats, you did it again)
– Si quis Autem contristaverit, responderet mihi (Trillo Verberat, tu iterum)
He really did
– Vere fecit
He showed me His care
– Qui ostendit mihi curae Suae
Oh, His care, yeah
– Et Quidem, Si
Keep going, keep going
– Si. quia nimis male
Look
– Vultus
And it’s hard, I know, they want me to move on
– Et suus ‘ ferreus, scio, quod volunt moveri super me
But I ain’t ready to let go, my nigga
– Sed non me decet querere, querela
I ain’t ready to let go, my nigga
– Non possum quin tecum stem, mi niger
What’s happening Unc’? I know you looking down smiling at me
– Quid suus ‘fieri Unc’? Scio vos audacter mihi insistere
I pray that you found some peace and you’re finally happy
– Rogo te pacem aliquam invenisse et tandem beatus es
But I can’t sleep, dawg, I cry every fucking night
– Sed non possum dormire, dawg, clamo omnem fucking noctem
This’ll probably the hardest chapter of my fucking life
– Hoc erit verisimile durissimum caput vitae meae stupri
Remember how we used to ride plotting on a plan
– Memento quomodo equitare solebamus insidiari in consilio
Me and my nigga had a bond the world wouldn’t understand
– Mihi et nigga vinculum habebat mundus non intelligit
God help a nigga understand this crazy life of mine
– Deus adiuva nigga intellige hanc insanam vitam meam
So many funerals, court dates, suites and ties
– Tot funera, dies atrii, lites et necessitudines
I get to thinking ’bout my nigga and can’t help but cry
– Ego adepto ut cogitas ‘ praedura palaestra mea nigga et potest non auxilium sed clamor
Tell me how you leave me, nigga, without saying bye
– Dic mihi quomodo me relinquas, nigra, sine dicens vale
Remember how we used to ride, dog, to you and me
– Et cum venissent, venissent ad me et te,
We beat that road, we should’ve been sponsored by GMC
– Haec via percutimus, a gmc sub PATROCINIO fuisse debemus
Deep in my heart, I don’t think I could live this life without you
– Altum in corde meo, non puto me sine te hanc vitam vivere posse
Interstates and streetlights make me think about you
– Interstates et plateas fac me cogitare de te
Cleaner clothes and sprinter vans make me shed a tear
– Vestimenta lautus et sprinter vans fac me lacrimam effundere
It made me cry just like a baby, dog, it been some years
– Clamare me fecit sicut infans, canis, aliquot annos fuit
“Gotta keep going” in my brain, but in my heart, I’m feeling pain
– ‘Redditus est mihi iens ‘ in cerebrum, sed in corde meo, ego sentiens dolorem
Beefing with depression, wish I had someone to blame
– Beefing cum tristitia, quis aliquam qui culpa
I follow your every move, go on and lead the way
– Omnem motum tuum sequor, perge et duc viam
If it weren’t for Fat and Pain, nigga, I’d follow you to the grave
– Si Enim Non Esset Adipem Et Dolorem, nigga, vellem sequi ad sepulcrum
And I every step I take (Step I take)
– Et omnis gradus sum (Gradus sum)
I can hear you say (Hear you say)
– Diü mãnsi et fãbulãs audivi.
Keep going, keep going (Keep going)
– (Immagina di tornare un anno dopo e riprogrammare)
Keep going, keep going (Keep going)
– (Immagina di tornare un anno dopo e riprogrammare)
And it’s hard, I know, they want me to move on
– Et suus ‘ ferreus, scio, quod volunt moveri super me
But I ain’t ready to let go, my nigga
– Sed non me decet querere, querela
I ain’t ready to let go, my nigga
– Non possum quin tecum stem, mi niger
Look
– Vultus
And I been through so many things but this shit the hardest
– Tanta mihi erat res, sed haec pessima
Tell me why I’m feeling pain, always brokenhearted
– Dic mihi quare dolorem sentiens, semper contritum corde
Yeah, them niggas did they thing, but you the sharpest
– Et hoc est quod fecit illi, sed tu es enim
In my eyes, you remain the motherfucking largest
– In oculis meis, vos manere motherfucking maxima
Tell me how was seeing Deyjah and your son Tazarus
– Dic mihi Quomodo vidisti Deyia et tazarum filium tuum
Tell me do they let us gangsters in the heaven parties
– Dic mihi quid sit nobis gangsters in caelum partibus
Tell my nigga Fat Feezy that I’m fucked up ’bout him
– Dic Mihi Nigga Pinguis Feezy quod im eruditionis habes sursum ‘ praedura palaestrae eum
And tell my nigga Brock I’m sorry that I left without him
– Et dic mihi nigga Brock paenitet me quod absque eo reliqui
And they ask if I’m okay, I just lie about it
– Et si quaeritur ego okay, ego iustus mentiri super eam
To myself I cry about it then get high about it
– Ad me ego clamare super eam tunc adepto excelsum super eam
Them niggas knew how you was feeling and they let me know
– Et cum cognovissent quia dixissent et dixissent
You could’ve told me anything, I wouldn’t tell a soul
– Et dixit ad me: non possum me dicere de anima
Tell me why Simmons signed, I can’t stop from crying
– Dic mihi Quare Simmonds signati, non possum prohibere clamor
Tell me that you ain’t alright and I wouldn’t leave your side
– Dic mihi quod non licet et latus tuum non relinquo
Nigga, we undefeated, why you leave like this?
– Nichil est, cur te sic ames?
We did the impossible, it ain’t shit you can’t fix
– Impossibile, quia impossibile est te non putare
Nigga, it’s impossible for me to see you like that
– Nigra, suus ‘ non potest videre, quod mihi placet
Tell me how do I move forward without you watching my back
– Dic mihi quomodo progrediar sine te dorsum meum spectans
And tell me how do I move on now that you gone, I can’t
– Et dic mihi quomodo moveri nunc quod abis, non possum
This the last lap of the turtle race
– Hoc ultimum sinum turturis generis
And I every step I take (Step I take) (And every step I take)
– Et omnis gradus sum (Gradus sum) (et omnem gradum capio)
I can hear you say (Hear you say) (I hear you say)
– Diü mãnsi et fãbulãs audivi.
Keep going, keep going (Keep going, keep going)
– (Immagina di tornare un anno dopo e riprogrammare)
Keep going, keep going (Keep going)
– (Immagina di tornare un anno dopo e riprogrammare)
And it’s hard, I know, they want me to move on
– Et suus ‘ ferreus, scio, quod volunt moveri super me
But I ain’t ready to let go, my nigga
– Sed non me decet querere, querela
I ain’t ready to let go, my nigga
– Non possum quin tecum stem, mi niger
And I every step I take (Step I take)
– Et omnis gradus sum (Gradus sum)
I can hear you say (Hear you say)
– Diü mãnsi et fãbulãs audivi.
Keep going, keep going
– Si. quia nimis male
Don’t stop going
– Nolite ire
And it’s hard, I know, they want me to move on
– Et suus ‘ ferreus, scio, quod volunt moveri super me
I ain’t ready to let go, my nigga
– Non possum quin tecum stem, mi niger
I ain’t ready to let go, my nigga
– Non possum quin tecum stem, mi niger
But I ain’t ready to let go, my nigga
– Sed non me decet querere, querela
I ain’t ready to let go, my nigga
– Non possum quin tecum stem, mi niger
But I ain’t ready to let go, my nigga
– Sed non me decet querere, querela
I ain’t ready to let go, my nigga
– Non possum quin tecum stem, mi niger
But I ain’t ready to let go, my nigga
– Sed non me decet querere, querela
I ain’t ready to let go, my nigga
– Non possum quin tecum stem, mi niger
But I ain’t ready to let go, my nigga
– Sed non me decet querere, querela
I ain’t ready to let go, my nigga
– Non possum quin tecum stem, mi niger
I ain’t ready, I ain’t ready, I ain’t ready
– Non est sine alia; non autem loquuntur de virtu –
I ain’t ready to let go, my nigga
– Non possum quin tecum stem, mi niger
I ain’t ready to let go, my nigga
– Non possum quin tecum stem, mi niger
Keep going, my nigga, keep going
– Et ille: o bona puella, intra lectam.
