Ludacris – Number One Spot Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

[Ludacris]
– [Ludacris]
Back again (that’s right) Luda! Ha ha ha ha (Feel this)
– Wieder zurück (das ist richtig) Luda! Ha, ha, ha, ha (dieses Gefühl)
It gets meaner and meaner each time baby
– Es wird gemeiner und gemeiner jedes mal, baby
Feelin real good too (holla at ’em man) What up Uncle ‘Face!
– Feelin wirklich gut zu (holla at ’em man) What up Onkel ‘Gesicht!
(Yeah)
– (Ja)
I’m a bull in this industry man (tell ’em)
– Ich bin ein Bulle in dieser Branche man (tell ’em)
Some would rather run down and get one cow (nah)
– Einige würden lieber laufen unten und Holen Sie sich eine Kuh (nah)
I think I’d rather walk down and get ’em all
– Ich gehe lieber runter und hole sie alle.
You know what I’m talkin ’bout right? Look
– Du weißt, wovon ich rede, oder? Sehen

[Verse 1]
– [Verse 1]
I’m never going nowhere so don’t try me
– Ich bin mir nie, nirgendwo zu gehen, so versuchen Sie nicht, mich
My music sticks in fans veins like an IV
– Meine Musik klebt in meinen Adern wie ein IV
Flows poison like Ivy, oh they grimy
– Fließt Gift wie Efeu, oh sie schmutzig
Already offers on my 6th album from labels tryin to sign me
– Bereits Angebote auf meinem 6. Album von Labels, die versuchen, mich zu unterschreiben
Respected highly, HIIII MR. O’REILLY
– Respektiert hoch, HIIII, MR. O ‘ REILLY
Hope all is well, kiss the plantiff and the wifey
– Hoffe alles ist gut, küss den Sheriff und die Frau
Drove through the window, the industry super sized me
– Fuhr durch das Fenster, die Industrie super Größe mich
Now the girls see me and a river’s what they cry me
– Jetzt sehen die Mädchen mich und ein Fluss ist, was sie mich weinen
I’m on the rise, so many people despise me
– Ich bin auf dem Vormarsch, so viele Leute verachten mich
Got party ammunition for those tryin to surprise me (surprise!)
– Got Party munition für diejenigen tryin mich zu überraschen (Überraschung!)
It’s a celebration and everyone should invite me
– Es ist eine Feier und jeder sollte mich einladen
Roll with the crew or meet the bottom of my Nikes (blaow!)
– Rollen Sie mit der Crew oder treffen Sie den Boden meiner Nikes (blaow!)
Explorer like Dora these swipers can’t swipe me
– Explorer wie Dora diese swipers kann mich nicht swipe
My whole aura’s so MEAN in my white tee
– Meine ganze Aura ist so GEMEIN in meinem weißen T-Shirt
Nobody light-skinded rapping harder since Ice-T
– Niemand light-skinded rappen härter seit Ice-T
You disagree, take the Tyson approach and bite me!
– Wenn Sie anderer Meinung sind, nehmen Sie den Tyson-Ansatz und beißen Sie mich!

[Chorus]
– [Chor]
Whoa! Don’t slip up or get got! (Why not man?)
– Whoa! Nicht ausrutschen oder bekommen! (Warum nicht der Mensch?)
I’m comin for that number one spot! (Alright)
– Ich bin comin für die Nummer eins Platz! (Okay)
Rappers swearing they on top! (Nuh uh, uh uh)
– Rapper schwören sie an der Spitze! (Nuh uh, uh uh)
But I’m coming for they number one spot! (Alright man)
– Aber ich komme für sie Nummer eins Platz! (Okay, Mann)
Scheme scheme, plot plot (say WHAT?)
– Schema Schema, Grundstück Grundstück (sag WAS?)
I’m coming for that number one spot! (Woo, hey)
– Ich komme für die Nummer eins! (Woo, hey)
Keep it going it won’t stop! (What you doing man?)
– Halten Sie es gehen, es wird nicht aufhören! (Was machst du Mann?)
I’m comin for that number one spot!
– Ich bin comin für die Nummer eins Platz!

[Verse 2]
– [Verse 2]
Yes indeed, Ludacris I’m hotter than Nevada
– Ja, in der Tat, Ludacris, ich bin heißer als Nevada
Ready to break the steering column on your Impala
– Bereit, die Lenksäule an Ihrem Impala zu brechen
If I get caught, bail out, po’-po’ I tell them holla
– Wenn ich erwischt werde, bail out, po’-po’ ich sage Ihnen, holla
In court I never show up, like Austin Powers fa-zha
– Vor Gericht tauche ich nie auf, wie Austin Powers fa-zha
Father, father, and hey I love gold
– Vater, Vater, und hey, ich Liebe gold
But can buy anything I want from the records I’ve sold
– Aber kaufen kann was ich will, aus den Aufzeichnungen, die ich verkauft habe
Jacuzzi’s hot, Cristal is so cold
– Jacuzzi ist heiß, Cristal ist so kalt
Neighbors catch contacts, from the blunts that I’ve rolled
– Nachbarn fangen Kontakte, von den Blunts, die ich gerollt habe
A pig in a blanket, a smoke and a pancake
– Ein Schwein in einer Decke, ein Rauch und ein Pfannkuchen
Drop albums non-stop once a year for my fans sake
– Drop Alben non-stop, einmal im Jahr für meine fans zuliebe
I crush mics until my hand breaks
– Ich zerquetsche Mikrofone, bis meine Hand bricht
Then shag now and shag later until these women can’t stand
– Dann shag jetzt und shag später, bis diese Frauen es nicht ertragen können
Straight
– Gerade
The Luda-meister got ’em feelin so randy
– Die Luda-meister got ’em feelin so geil
I’m +XXL+ so I call ’em my +Eye Candy+
– Ich bin +XXL+ so I call ’em my +Eye Candy+
Brush my shoulder and I pop my collar
– Pinsel meine schulter und ICH pop mein kragen
Cause I’m worth a million ga-zillion fa-fillion dollars
– Denn ich bin eine Million ga-zillion fa-fillion Dollar wert

[Chorus]
– [Chor]
Whoa! Don’t slip up or get got! (Why not man?)
– Whoa! Nicht ausrutschen oder bekommen! (Warum nicht der Mensch?)
I’m comin for that number one spot! (Alright)
– Ich bin comin für die Nummer eins Platz! (Okay)
Rappers swearing they on top! (Nuh uh, uh uh)
– Rapper schwören sie an der Spitze! (Nuh uh, uh uh)
But I’m coming for they number one spot! (Alright man)
– Aber ich komme für sie Nummer eins Platz! (Okay, Mann)
Scheme scheme, plot plot (say WHAT?)
– Schema Schema, Grundstück Grundstück (sag WAS?)
I’m coming for that number one spot! (Woo, hey)
– Ich komme für die Nummer eins! (Woo, hey)
Keep it going it won’t stop! (What you doin man?)
– Halten Sie es gehen, es wird nicht aufhören! (Was machst du Mann?)
I’m comin for that number one spot!
– Ich bin comin für die Nummer eins Platz!

[Verse 3]
– [Verse 3]
Causing lyrical disasters, it’s the master
– Lyrische Katastrophen verursachen, es ist der Meister
Make music for Mini-Me’s, models and Fat Bastards
– Mach Musik für Mini-Me’s, Models und fette Bastarde
These women trying yo get me out my Pelle Pelle
– Diese Frauen versuchen, yo get me out meine Pelle Pelle
They strip off my clothes and tell me, “Get in my belly!”
– Sie ziehen meine Kleider aus und sagen mir: “Geh in meinen Bauch!”
Stay on the track, hit the ground running like Flo-Jo
– Bleiben Sie auf der Strecke, auf den Boden laufen wie Flo-Jo
Sent back in time and I’ve never lost my mojo
– In der Zeit zurückgeschickt und ich habe nie mein Mojo verloren
Ladies and gentlemen ahh, boys and girls
– Meine Damen und Herren ahh Jungen und Mädchen
Ludacris sit down and take over the whole world!
– Ludacris setz dich und übernimm die ganze Welt!

[Chorus]
– [Chor]
Whoa! Don’t slip up or get got! (Why not man?)
– Whoa! Nicht ausrutschen oder bekommen! (Warum nicht der Mensch?)
I’m coming for that number one spot! (Alright)
– Ich komme für die Nummer eins! (Okay)
Rappers swearing they on top! (Nuh uh, uh uh)
– Rapper schwören sie an der Spitze! (Nuh uh, uh uh)
But I’m coming’ for they number one spot! (Alright man)
– Aber ich komme für die Nummer eins! (Okay, Mann)
Scheme scheme, plot plot (say WHAT?)
– Schema Schema, Grundstück Grundstück (sag WAS?)
I’m coming for that number one spot! (Woo, hey)
– Ich komme für die Nummer eins! (Woo, hey)
Keep it going it won’t stop! (What you doin man?)
– Halten Sie es gehen, es wird nicht aufhören! (Was machst du Mann?)
I’m coming for that number one spot!
– Ich komme für die Nummer eins!