Klip Wideo
Teksty Piosenek
Her name is Noelle
– Ma na imię Noelle
I have a dream about her
– Mam o niej sen
She rings my bell
– Ona dzwoni moim dzwonkiem
I got gym class in half an hour
– Mam zajęcia na siłowni w pół godziny
Oh, how she rocks
– Oh, how she rocks
In Keds and tube socks
– W Keds i rurki skarpetki
But she doesn’t know who I am
– Ale ona nie wie, kim jestem
And she doesn’t give a damn about me
– I nie obchodzi mnie to
‘Cause I’m just a teenage dirtbag, baby
– Bo jestem tylko nastoletnim dupkiem, skarbie.
Yeah, I’m just a teenage dirtbag, baby
– Tak, jestem tylko nastoletnim dupkiem, skarbie.
Listen to Iron Maiden, baby, with me, ooh
– Posłuchaj Iron Maiden, kochanie, ze mną, ooh
Her boyfriend’s a dick
– Jej chłopak dick
And he brings a gun to school
– I przynosi broń do szkoły
And he’d simply kick
– I po prostu kopnął
My ass if he knew the truth
– Mój tyłek, gdyby znał prawdę
He lives on my block
– Mieszka na moim bloku
And he drives an IROC
– I jeździ IROC
But he doesn’t know who I am
– Ale on nie wie, kim jestem
And he doesn’t give a damn about me
– I nie obchodzi go mnie
‘Cause I’m just a teenage dirtbag, baby
– Bo jestem tylko nastoletnim dupkiem, skarbie.
Yeah, I’m just a teenage dirtbag, baby
– Tak, jestem tylko nastoletnim dupkiem, skarbie.
Listen to Iron Maiden, baby, with me, ooh
– Posłuchaj Iron Maiden, kochanie, ze mną, ooh
Oh, yeah, dirtbag
– Oh, yeah, dirtbag
No, she doesn’t know what she’s missin’
– Nie, ona nie wie, za czym tęskni
Oh, yeah, dirtbag
– Oh, yeah, dirtbag
No, she doesn’t know what she’s missin’
– Nie, ona nie wie, za czym tęskni
Man, I feel like mold
– Człowieku, czuję się jak pleśń
It’s prom night and I am lonely
– Jest bal maturalny i jestem samotny
Lo and behold
– Lo and behold
She’s walkin’ over to me
– Ona idzie do mnie
This must be fake
– To musi być fałszywe
My lip starts to shake
– Moja warga zaczyna się trząść
How does she know who I am?
– Skąd ona wie, kim jestem?
And why does she give a damn about me?
– I dlaczego ona się mną przejmuje?
I’ve got two tickets to Iron Maiden, baby
– Mam dwa bilety na Iron Maiden, kochanie
Come with me Friday, don’t say maybe
– Chodź ze mną w piątek, nie mów może
I’m just a teenage dirtbag, baby, like you, ooh
– Jestem tylko nastoletnim draniem, kochanie, jak ty, ooh
Oh, yeah, dirtbag
– Oh, yeah, dirtbag
No, she doesn’t know what she’s missin’
– Nie, ona nie wie, za czym tęskni
Oh, yeah, dirtbag
– Oh, yeah, dirtbag
No, she doesn’t know what she’s missin’
– Nie, ona nie wie, za czym tęskni