aespa – Flowers Korea Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

Mm, ah, yeah
– Mm, ah, jah

One, two, three, 눈을 뜨는 secret (Ah)
– Üks, kaks, kolm, silmade avamise saladus (Ah)
만개하는 빛 불어오는 환희
– Full bloom kerge puhub lõbusus
마치 환상 위 in my garden
– Nagu illusioon minu aias
Show me your flowers
– Näita mulle oma lilli
Show me your flowers, flowers
– Näita mulle oma lilli, lilli

아무도 모르던 fairy tales
– muinasjutud, mida keegi ei teadnud
섬세하게 감각들을 깨워내는 way (I’m alive)
– viis (ma olen elus), mis äratab delikaatselt teie meeli
이 불투명한 미지 속에서 (Low)
– Selles läbipaistmatus teadmata (madal)
난 아슬하게 길을 걸어 (Get to know you)
– Ma kõnnin mööda tänavat (sind tundma õppima)

환상속의 gates
– Väravad fantaasia
기억 너머에 비친 그림자
– Varjud, mis säravad väljaspool mälu
I don’t wanna wait
– Ma ei taha oodata
아무도 모를 네 향기 속에 나를 던져
– Viska mind oma lõhna, mida keegi kunagi ei tea

One, two, three 눈을 뜨는 secret (뜨는 secret)
– Üks, kaks, kolm silma avavat saladust
만개하는 빛 불어오는 바람이 (Mm)
– Valgus täies õies puhub tuul (Mm)
마치 환상 위 in my garden
– Nagu illusioon minu aias
Show me your flowers (Yeah)
– Näita mulle oma lilli (Jah)
Show me your flowers, flowers (Yeah)
– Näita mulle oma lilli, lilli (Jah)
One, two, three, 기분 좋은 warm wind (Ah)
– Üks, kaks, kolm, meeldiv soe tuul (Ah)
알 수 없는 길 나를 안은 공기 (Oh)
– Tundmatu viis õhk, mis mind hoidis (Oh)
꿈을 꾸듯이 in my garden
– Nagu unistus minu aias
Show me your flowers (Yeah)
– Näita mulle oma lilli (Jah)
Show me your flowers, flowers (Ah)
– Näita mulle oma lilli, lilli (Ah)

기분 좋은 낯선 너란 scent (Scent)
– Meeldiv Võõras olete lõhn (lõhn)
수많은 이름 중엔 뭐가 좋을지
– Mis kasu on paljudest nimedest?
밤을 머금은 듯 깊어 like the moon
– Sügavale öösse nagu kuu
때론 새벽 같은 신비론 mood (Hey)
– Mõnikord MÜSTIKA nagu Dawn meeleolu (Hei)
You’re my dahlia, tulips and daisies
– Sa oled mu Daalia, tulbid ja karikakrad
느리게 번지는 향기
– Aeglane määrimine lõhn
Violet sunset, 세상엔 없는 듯해
– Violetne päikeseloojang, tundub, et seda pole maailmas.
나만의 화원에
– Oma lilleaias
비밀을 틔워내
– Tee saladus.
흐린 계절에도
– Isegi pilves aastaaegadel
흩어지지 않게
– Ärge hajutage.

One, two, three, 눈을 뜨는 secret (Ah)
– Üks, kaks, kolm, silmade avamise saladus (Ah)
만개하는 빛 불어오는 환희 (Mm, yeah)
– Valgus puhub lõbusust täies õies (Mm, jah)
마치 환상 위 in my garden
– Nagu illusioon minu aias
Show me your flowers
– Näita mulle oma lilli
Show me your flowers, flowers
– Näita mulle oma lilli, lilli
One, two, three, 기분 좋은 warm wind (Ooh)
– Üks, kaks, kolm, mõnus soe tuul (Ooh)
알 수 없는 길 나를 안은 공기 (Oh, woah)
– Tundmatu viis õhk, mis mind hoidis (Oh, woah)
꿈을 꾸듯이 in my garden
– Nagu unistus minu aias
Show me your flowers (Ah)
– Näita mulle oma lilli (Ah)
Show me your flowers, flowers (Yeah)
– Näita mulle oma lilli, lilli (Jah)

천천히 네 눈에 비친 날 봐
– Vaadake mind aeglaselt oma silmadesse.
선명히 번지는 환상
– Teritamine Illusioon
My only one, 눈이 부신 나의 꽃
– Minu ainus, minu Lilled lumes
계속 나를 불러줘
– Helista mulle edasi.

One, two, three, 너와 나의 secret (Yeah)
– Üks, kaks, kolm, sina ja minu saladus (Jah)
닮은 이야기우릴 감싼 온기 (우릴 감싼 온기)
– Meenutab meie ümber mähitud lugu (mähitud meie ümber)
부드러운 빛 in my garden
– Pehme valgus minu aias
Show me your flowers
– Näita mulle oma lilli
Show me your flowers, flowers (Oh, baby, show me)
– Näita mulle oma lilli, lilli (Oh, kallis, näita mulle)
One, two, three, 가로막힌 exit (Ah)
– Üks, kaks, kolm, blokeeritud väljapääs (Ah)
달라진 현실 다시 눈을 감지 (We’re talking, we’re talking dream, so real)
– Sule uuesti silmad (me räägime, me räägime unistusest, nii reaalne)
잠겨 영원히 in my garden
– Lukustatud igavesti minu aias
Show me your flowers
– Näita mulle oma lilli
Show me your flowers, flowers (Ah, ah)
– Näita mulle oma lilli, lilli (Ah, ah)


aespa

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: