aespa – Flowers Korean Lyrics & English Translations

Video Clip

Lyrics

Mm, ah, yeah
– Mm, ah, yeah

One, two, three, 눈을 뜨는 secret (Ah)
– One, two, three, eye-opening secret (Ah)
만개하는 빛 불어오는 환희
– Full bloom light blowing hilarity
마치 환상 위 in my garden
– Like an illusion in my garden
Show me your flowers
– Show me your flowers
Show me your flowers, flowers
– Show me your flowers, flowers

아무도 모르던 fairy tales
– fairy tales no one knew
섬세하게 감각들을 깨워내는 way (I’m alive)
– way (I’m alive)that delicately awakens your senses
이 불투명한 미지 속에서 (Low)
– In this opaque unknown (Low)
난 아슬하게 길을 걸어 (Get to know you)
– I walk down the street (Get to know you)

환상속의 gates
– Gates in fantasy
기억 너머에 비친 그림자
– Shadows that Shine beyond Memory
I don’t wanna wait
– I don’t wanna wait
아무도 모를 네 향기 속에 나를 던져
– Throw me in your scent that no one will ever know

One, two, three 눈을 뜨는 secret (뜨는 secret)
– One, two, three eye-opening secret
만개하는 빛 불어오는 바람이 (Mm)
– Light in full bloom Blowing Wind (Mm)
마치 환상 위 in my garden
– Like an illusion in my garden
Show me your flowers (Yeah)
– Show me your flowers (Yeah)
Show me your flowers, flowers (Yeah)
– Show me your flowers, flowers (Yeah)
One, two, three, 기분 좋은 warm wind (Ah)
– One, two, three, pleasant warm wind (Ah)
알 수 없는 길 나를 안은 공기 (Oh)
– Unknown way The air that held me (Oh)
꿈을 꾸듯이 in my garden
– Like a dream in my garden
Show me your flowers (Yeah)
– Show me your flowers (Yeah)
Show me your flowers, flowers (Ah)
– Show me your flowers, flowers (Ah)

기분 좋은 낯선 너란 scent (Scent)
– Pleasant stranger you are scent (Scent)
수많은 이름 중엔 뭐가 좋을지
– What’s the good of the many names?
밤을 머금은 듯 깊어 like the moon
– Deep into the night like the moon
때론 새벽 같은 신비론 mood (Hey)
– Sometimes mysticism like Dawn mood (Hey)
You’re my dahlia, tulips and daisies
– You’re my dahlia, tulips and daisies
느리게 번지는 향기
– Slow Smearing scent
Violet sunset, 세상엔 없는 듯해
– Violet sunset, it doesn’t seem to be in the world.
나만의 화원에
– In your own flower garden
비밀을 틔워내
– Make a secret.
흐린 계절에도
– Even in cloudy seasons
흩어지지 않게
– Don’t scatter.

One, two, three, 눈을 뜨는 secret (Ah)
– One, two, three, eye-opening secret (Ah)
만개하는 빛 불어오는 환희 (Mm, yeah)
– Light blowing Hilarity in full bloom (Mm, yeah)
마치 환상 위 in my garden
– Like an illusion in my garden
Show me your flowers
– Show me your flowers
Show me your flowers, flowers
– Show me your flowers, flowers
One, two, three, 기분 좋은 warm wind (Ooh)
– One, two, three, pleasant warm wind (Ooh)
알 수 없는 길 나를 안은 공기 (Oh, woah)
– Unknown way The air that held me (Oh, woah)
꿈을 꾸듯이 in my garden
– Like a dream in my garden
Show me your flowers (Ah)
– Show me your flowers (Ah)
Show me your flowers, flowers (Yeah)
– Show me your flowers, flowers (Yeah)

천천히 네 눈에 비친 날 봐
– Slowly look at me in your eyes.
선명히 번지는 환상
– Sharpening Illusion
My only one, 눈이 부신 나의 꽃
– My only one, My flowers in the snow
계속 나를 불러줘
– Keep calling me.

One, two, three, 너와 나의 secret (Yeah)
– One, two, three, you and my secret (Yeah)
닮은 이야기우릴 감싼 온기 (우릴 감싼 온기)
– Resembling a story Wrapped around us (wrapped around us)
부드러운 빛 in my garden
– Soft light in my garden
Show me your flowers
– Show me your flowers
Show me your flowers, flowers (Oh, baby, show me)
– Show me your flowers, flowers (Oh, baby, show me)
One, two, three, 가로막힌 exit (Ah)
– One, two, three, blocked exit (Ah)
달라진 현실 다시 눈을 감지 (We’re talking, we’re talking dream, so real)
– Close your eyes again (We’re talking, we’re talking dream ,so real)
잠겨 영원히 in my garden
– Locked forever in my garden
Show me your flowers
– Show me your flowers
Show me your flowers, flowers (Ah, ah)
– Show me your flowers, flowers (Ah, ah)


aespa

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: