aespa – Flowers Корейский Текст Песни & Русский Переводы

Видеоклип

Текст Песни

Mm, ah, yeah
– Мм, ах, да

One, two, three, 눈을 뜨는 secret (Ah)
– Раз, два, три, секрет, открывающий глаза (Ах)
만개하는 빛 불어오는 환희
– Пышное цветение, легкое, веселое веселье
마치 환상 위 in my garden
– Словно иллюзия в моем саду
Show me your flowers
– Покажи мне свои цветы
Show me your flowers, flowers
– Покажи мне свои цветы, цветы

아무도 모르던 fairy tales
– сказки, о которых никто не знал
섬세하게 감각들을 깨워내는 way (I’m alive)
– , (Я жив), которые деликатно пробуждают твои чувства
이 불투명한 미지 속에서 (Low)
– В этой непроницаемой неизвестности (Тихо)
난 아슬하게 길을 걸어 (Get to know you)
– Я иду по улице (Узнаю тебя)

환상속의 gates
– Врата в фантазии
기억 너머에 비친 그림자
– Тени, которые сияют за пределами памяти
I don’t wanna wait
– Я не хочу ждать
아무도 모를 네 향기 속에 나를 던져
– Окутай меня своим ароматом, который никто никогда не узнает

One, two, three 눈을 뜨는 secret (뜨는 secret)
– Один, два, три секрета, открывающих глаза
만개하는 빛 불어오는 바람이 (Mm)
– Свет в полном цвету, Дующий ветер (Мм)
마치 환상 위 in my garden
– Словно иллюзия в моем саду
Show me your flowers (Yeah)
– Покажи мне свои цветы (Да)
Show me your flowers, flowers (Yeah)
– Покажи мне свои цветы, цветы (Да)
One, two, three, 기분 좋은 warm wind (Ah)
– Раз, два, три, приятный теплый ветерок (Ах)
알 수 없는 길 나를 안은 공기 (Oh)
– Неведомо каким образом воздух, который держал меня (О)
꿈을 꾸듯이 in my garden
– Словно сон в моем саду
Show me your flowers (Yeah)
– Покажи мне свои цветы (Да)
Show me your flowers, flowers (Ah)
– Покажи мне свои цветы, цветы (Ах)

기분 좋은 낯선 너란 scent (Scent)
– Приятный незнакомец, ты – аромат (Аромат)
수많은 이름 중엔 뭐가 좋을지
– Что толку от множества названий?
밤을 머금은 듯 깊어 like the moon
– Глубокой ночью, как луна
때론 새벽 같은 신비론 mood (Hey)
– Иногда мистика подобна рассветному настроению (Эй)
You’re my dahlia, tulips and daisies
– Ты – мои георгины, тюльпаны и маргаритки.
느리게 번지는 향기
– Медленно растекающийся аромат
Violet sunset, 세상엔 없는 듯해
– Фиолетовый закат, такого, кажется, нет в мире.
나만의 화원에
– В твоем собственном цветочном саду.
비밀을 틔워내
– Держи это в секрете.
흐린 계절에도
– Даже в пасмурную погоду
흩어지지 않게
– Не разбрасывайся.

One, two, three, 눈을 뜨는 secret (Ah)
– Один, два, три секрета, открывающих глаза (Ах)
만개하는 빛 불어오는 환희 (Mm, yeah)
– Беззаботное веселье в полном расцвете (Мм, да)
마치 환상 위 in my garden
– Словно иллюзия в моем саду
Show me your flowers
– Покажи мне свои цветы
Show me your flowers, flowers
– Покажи мне свои цветы, цветы
One, two, three, 기분 좋은 warm wind (Ooh)
– Раз, два, три, приятный теплый ветерок (О-о-о)
알 수 없는 길 나를 안은 공기 (Oh, woah)
– Неведомым образом воздух, который удерживал меня (О-о-о)
꿈을 꾸듯이 in my garden
– Словно сон в моем саду
Show me your flowers (Ah)
– Покажи мне свои цветы (Ах)
Show me your flowers, flowers (Yeah)
– Покажи мне свои цветы, цветы (Да)

천천히 네 눈에 비친 날 봐
– Медленно посмотри мне в глаза.
선명히 번지는 환상
– Обостряющая иллюзия
My only one, 눈이 부신 나의 꽃
– Моя единственная, Мои цветы на снегу
계속 나를 불러줘
– Продолжай звать меня.

One, two, three, 너와 나의 secret (Yeah)
– Раз, два, три, ты и мой секрет (Да)
닮은 이야기우릴 감싼 온기 (우릴 감싼 온기)
– Похоже на историю, окутывающую нас (окутывающую нас)
부드러운 빛 in my garden
– Мягкий свет в моем саду
Show me your flowers
– Покажи мне свои цветы
Show me your flowers, flowers (Oh, baby, show me)
– Покажи мне свои цветы, цветы (О, детка, покажи мне)
One, two, three, 가로막힌 exit (Ah)
– Раз, два, три, выход заблокирован (Ах)
달라진 현실 다시 눈을 감지 (We’re talking, we’re talking dream, so real)
– Закрой глаза снова (Мы говорим, мы говорим о сне, таком реальном)
잠겨 영원히 in my garden
– Навсегда заперт в моем саду
Show me your flowers
– Покажи мне свои цветы
Show me your flowers, flowers (Ah, ah)
– Покажи мне свои цветы, цветы (Ах, ах)


aespa

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: