KISS OF LIFE – Igloo Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

I’ma back up every word, yeah
– Ek gaan elke woord terug, ja
Mini skirt (Mini skirt), pretty pink
– Mini romp (Mini romp), mooi pienk
What you heard? (What you heard?)
– Wat het jy gehoor? (Wat het jy gehoor?)
But it’s never what you think, trust
– Maar dit is nooit wat jy dink nie, vertrou

I got finger-licking venom
– Ek het vingerlik gif
Little sweet, a little bitter
– Bietjie soet, bietjie bitter
Looking like a seven figure on me
– Lyk soos’n sewe figuur op my
‘Cause I
– Want Ek

Yeah, yeah, yeah, yeah, ah-ah
– Ja, ja, ja, ja, ah-ah
I can melt an igloo, yeah, ’cause I’m so dang hot
– Ek kan’n iglo smelt, ja, want ek is so dang warm
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja
I got everything you, that you’re feening for
– Ek het alles wat jy het, waarvoor jy feening

Throwing some cash on that body (Cash)
– Gooi’n bietjie kontant op daardie liggaam (Kontant)
Throw in some cash, make ’em put in that work
– Gooi’n bietjie kontant in, maak hulle sit in daardie werk
Whether it rains or it’s sunny (Huh)
– Of dit reën of sonnig is (Huh)
Best believe I keep ’em running back (Yeah)
– Beste glo ek hou hulle hardloop terug (Ja)
Glass room, perfume, Kodak on that lilac (Alright)
– Glaskamer, parfuum, Kodak op daardie lila (Goed)
Slipping on my short dress, know he like that (Like that)
– Glip op my kort rok, weet hy soos dit (Soos dit)
Facetime on the regular
– Facetime op die gereelde
In the night, wanna say what’s up (What’s up, what’s up)
– In die nag, wil sê wat is aan die gang (Wat is aan die gang, wat is aan die gang)
He knows this ain’t regular (Ah, ah, ah, ah)
– Hy weet dit is nie gereeld Nie (Ah, ah, ah, ah)
Got that A1 on the schedule
– Het daardie A1 op die skedule

I got finger-licking venom
– Ek het vingerlik gif
Little sweet, a little bitter
– Bietjie soet, bietjie bitter
Looking like a seven figure on me
– Lyk soos’n sewe figuur op my
‘Cause I
– Want Ek

Yeah, yeah, yeah, yeah, ah-ah
– Ja, ja, ja, ja, ah-ah
I can melt an igloo, yeah, ’cause I’m so dang hot
– Ek kan’n iglo smelt, ja, want ek is so dang warm
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja
I got everything you, that you’re feening for
– Ek het alles wat jy het, waarvoor jy feening

Heart attack, IV when I walk the street
– Hart aanval, IV wanneer ek die straat loop
Vitamins that D, I’m good, I’m healthy
– Vitamiene wat D, ek is goed, ek is gesond
Every summer I come out
– Ek kom elke somer uit
Make ’em disappear like clouds
– Laat hulle verdwyn soos wolke
To me, it’s another year to you
– Vir my is dit nog’n jaar vir jou
It’s all you worry ’bout
– Dit is al wat jy bekommerd is oor
Yeah, white tippy toe summer
– Ja, wit tippy toe somer
Yeah, I make him go dumb, duh
– Ja, ek maak hom dom, duh
He doubled down on that text
– Hy het die teks verdubbel
Says that I’m the only one
– Sê dat ek die enigste een is

Mmm
– Mmm
Yeah
– Ja, ek het
I make him lose his cool
– Ek laat hom sy koelte verloor
Yeah, I make him go, mm
– Ja, ek laat hom gaan, mm

Yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja
I can melt an igloo, yeah, ’cause I’m so dang hot
– Ek kan’n iglo smelt, ja, want ek is so dang warm
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja
I got everything you, that you’re feening for
– Ek het alles wat jy het, waarvoor jy feening


KISS OF LIFE

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: