KISS OF LIFE – Igloo Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

I’ma back up every word, yeah
– Potvrđujem svaku svoju riječ, da
Mini skirt (Mini skirt), pretty pink
– Mini suknja (mini suknja), slatka ružičasta
What you heard? (What you heard?)
– Što si čula? (Što ste čuli?)
But it’s never what you think, trust
– Ali to uopće nije ono što mislite, vjerujte mi

I got finger-licking venom
– Imam otrov koji će ti polizati prste.
Little sweet, a little bitter
– Malo slatko, malo gorko
Looking like a seven figure on me
– Izgleda mi sedmeroznamenkasto.
‘Cause I
– Jer ja

Yeah, yeah, yeah, yeah, ah-ah
– Da, Da, Da, da.
I can melt an igloo, yeah, ’cause I’m so dang hot
– Mogu otopiti iglu, da, jer sam tako prokleto privlačna
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Da, Da, Da, Da, da.
I got everything you, that you’re feening for
– Imam sve o čemu sanjaš.

Throwing some cash on that body (Cash)
– Uložit ću malo gotovine u ovaj posao (u gotovini)
Throw in some cash, make ’em put in that work
– Uložit ću malo novca, natjerati ih da rade na sebi
Whether it rains or it’s sunny (Huh)
– Nije važno pada li kiša ili je sunčano (ha)
Best believe I keep ’em running back (Yeah)
– Bolje vjerujte da ću ih natjerati da se vrate (duh).
Glass room, perfume, Kodak on that lilac (Alright)
– Staklena soba, parfem, “Kodak” na lila (izvrsno)
Slipping on my short dress, know he like that (Like that)
– Obukao sam svoju kratku haljinu, znam da mu se sviđa (ovako)
Facetime on the regular
– Stalno uključujem
In the night, wanna say what’s up (What’s up, what’s up)
– Noću želim reći kako ste (kako ste, kako ste)
He knows this ain’t regular (Ah, ah, ah, ah)
– Zna da je nepravilan (Ah, ah, ah, ah)
Got that A1 on the schedule
– Na rasporedu imam “A1”

I got finger-licking venom
– Imam otrov koji će ti polizati prste.
Little sweet, a little bitter
– Malo slatko, malo gorko
Looking like a seven figure on me
– Izgleda mi sedmeroznamenkasta znamenka
‘Cause I
– Jer ja

Yeah, yeah, yeah, yeah, ah-ah
– Da, Da, Da, da.
I can melt an igloo, yeah, ’cause I’m so dang hot
– Mogu otopiti iglu, da, jer sam jebeno vruća stvar
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Da, Da, Da, Da, da.
I got everything you, that you’re feening for
– Imam sve o čemu sanjaš

Heart attack, IV when I walk the street
– Srčani udar, IV dok hodam ulicom.
Vitamins that D, I’m good, I’m healthy
– Dobro mi ide s vitaminima B, zdrava sam.
Every summer I come out
– Svakog ljeta dolazim ovdje
Make ’em disappear like clouds
– Neka nestanu poput oblaka.
To me, it’s another year to you
– Za mene je to još jedna godina, za tebe još jedna godina
It’s all you worry ’bout
– To je sve o čemu se brineš.
Yeah, white tippy toe summer
– Da, ljeto s bijelim sandalama na prstima.
Yeah, I make him go dumb, duh
– Da, umrtvljujem ga, da
He doubled down on that text
– Dvaput je ponovio tu poruku
Says that I’m the only one
– Kaže da sam ja jedina

Mmm
– Mmm.
Yeah
– Da.
I make him lose his cool
– Natjeram ga da izgubi živce
Yeah, I make him go, mm
– Da, natjeram ga da se pokrene, mmm

Yeah, yeah, yeah, yeah
– Da, Da, Da, Da, da.
I can melt an igloo, yeah, ’cause I’m so dang hot
– Mogu otopiti iglu, da, jer sam vraški vruća stvar.
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Da, Da, Da, da.
I got everything you, that you’re feening for
– Imam sve o čemu sanjaš.


KISS OF LIFE

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: