Vidéo Klip
Lirik
何度でも 何度でも叫ぶ
– kuring bakal ceurik deui jeung deui.
この暗い夜の怪獣になっても
– sanajan anjeun jadi monster peuting poék ieu
ここに残しておきたいんだよ
– abdi hoyong ninggalkeun eta di dieu.
この秘密を
– rahasia ieu.
だんだん食べる
– kuring dahar beuki loba.
赤と青の星々 未来から過去を
– Béntang beureum jeung biru ti mangsa nu bakal datang nepi ka jaman baheula
順々に食べる
– Dahar dina urutan
何十回も噛み潰し 溶けたなら飲もう
– kuring bakal ngunyah eta puluhan kali, jeung lamun eta melts, kuring bakal nginum eta.
丘の上で星を見ると
– lamun anjeun ningali béntang di bukit
感じるこの寂しさも
– kuring ngarasa ieu katiisan
朝焼けで
– isuk-isuk
手が染まる頃にはもう忘れてるんだ
– waktu leungeun kuring jadi bernoda, kuring geus poho.
この世界は好都合に未完成
– Dunya ieu teu acan réngsé
だから知りたいんだ
– éta naha kuring hayang nyaho.
でも怪獣みたいに遠く遠く叫んでも
– tapi sanajan anjeun ngajerit jauh jeung jauh kawas monster a
また消えてしまうんだ
– ieu bakal ngaleungit deui.
