Gabry Ponte Feat. Aloe Blacc – Can’t Get Over You Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Can’t get over you (can’t get over you, can’t get over you)
– Kann nicht über dich hinwegkommen (kann nicht über dich hinwegkommen, kann nicht über dich hinwegkommen)
Can’t get over you (can’t get over you, can’t get over you)
– Kann nicht über dich hinwegkommen (kann nicht über dich hinwegkommen, kann nicht über dich hinwegkommen)

I can’t recall that I’ve ever felt this way with no one at all
– Ich kann mich nicht erinnern, dass ich mich jemals mit niemandem so gefühlt habe
Yeah
– Ja
Now that you’re gone
– Jetzt, wo du weg bist
Feel like I’m lost and I don’t know how to move on
– Das Gefühl, ich bin verloren und ich weiß nicht, wie sich zu bewegen auf

I can’t get over you
– Ich kann nicht über dich hinwegkommen
No matter what I do
– Egal was ich mache
You’re always on my mind
– Du bist immer in meinem Kopf
It’s killing me inside
– Es bringt mich innerlich um
That I can’t get over you
– Dass ich nicht über dich hinwegkommen kann
No matter what I do
– Egal was ich mache
You’re always on my mind, mind
– Du bist immer in meinem Kopf, Geist

I can’t get over you, you
– Ich kann nicht über dich hinwegkommen, du
Yeah, you, you
– Ja, du, du
I can’t get over you, you
– Ich kann nicht über dich hinwegkommen, du
Yeah, you, you
– Ja, du, du
I can’t get over you
– Ich kann nicht über dich hinwegkommen

It hurts me to see
– Es tut mir weh zu sehen
How you forgot about me so easily
– Wie du mich so leicht vergessen hast
Yeah, I feel the pain
– Ja, ich fühle den Schmerz
It’s building up inside of me and I can’t escape
– Es baut sich in mir auf und ich kann nicht entkommen

I can’t get over you
– Ich kann nicht über dich hinwegkommen
No matter what I do
– Egal was ich mache
You’re always on my mind
– Du bist immer in meinem Kopf
It’s killing me inside
– Es bringt mich innerlich um
That I can’t get over you
– Dass ich nicht über dich hinwegkommen kann
No matter what I do
– Egal was ich mache
You’re always on my mind, mind
– Du bist immer in meinem Kopf, Geist

I can’t get over you, you
– Ich kann nicht über dich hinwegkommen, du
Yeah, you, you
– Ja, du, du
I can’t get over you, you
– Ich kann nicht über dich hinwegkommen, du
Yeah, you, you
– Ja, du, du
I can’t get over you
– Ich kann nicht über dich hinwegkommen

I need to feel it
– Ich muss es fühlen
I need to breath it
– Ich muss es atmen
Just can’t go without your love
– Kann einfach nicht ohne deine Liebe gehen
I need to feel it
– Ich muss es fühlen
I need to breath it
– Ich muss es atmen
To breath it
– Um es zu atmen
To breath it
– Um es zu atmen

I can’t get over you
– Ich kann nicht über dich hinwegkommen
No matter what I do
– Egal was ich mache
You’re always on my mind
– Du bist immer in meinem Kopf
It’s killing me inside
– Es bringt mich innerlich um
That I can’t get over you
– Dass ich nicht über dich hinwegkommen kann
No matter what I do
– Egal was ich mache
You’re always on my mind, mind
– Du bist immer in meinem Kopf, Geist

I can’t get over you, you
– Ich kann nicht über dich hinwegkommen, du
Yeah, you, you
– Ja, du, du
I can’t get over you, you
– Ich kann nicht über dich hinwegkommen, du
Yeah, you, you
– Ja, du, du
I can’t get over you
– Ich kann nicht über dich hinwegkommen