Videoklip
Tekste Këngësh
I’m the only girl alive in LA county
– Unë jam vajza e vetme e gjallë NË qarkun LA
I’m the only one who sees (Ayy)
– Unë jam i vetmi që sheh (Ayy)
I wake up every day in some new kind of suffering
– Zgjohem çdo ditë në një lloj vuajtjeje të re
I’ve never known a day of peace
– Nuk kam njohur kurrë një ditë paqeje
I wonder if I ever left behind my body (Ooh)
– Pyes veten nëse kam lënë ndonjëherë pas trupin tim (Ooh)
Do you think they’d laugh at how I die?
– A mendoni se ata do të qeshin me mënyrën se si unë vdes?
Or take a photo of my family in the lobby
– Ose të marrë një foto të familjes sime në hollin
The ceremony’s small inside
– Ceremonia është e vogël brenda
‘Cause I don’t know if I could sell out my own funeral (Ah-ah)
– Sepse nuk e di nëse mund ta shes funeralin tim (Ah-ah)
At least not at this point in time
– Të paktën jo në këtë pikë në kohë
And if I ever try to leave behind my body
– Dhe nëse ndonjëherë përpiqem të lë pas trupin tim
At least I know it was never mine, it was never mine
– Të paktën e di që nuk ishte kurrë e imja, nuk ishte kurrë e imja
It was never mine
– Nuk ishte kurrë e imja
It was never mine
– Nuk ishte kurrë e imja
Well I’m the only girl alive in New York City
– Epo unë jam vajza e vetme e gjallë në Qytetin E Nju Jorkut
I left my wallet on the train
– Kam lënë portofolin tim në tren
Since I no longer even have a driver’s license
– Meqenëse nuk kam më as patentë shofer
I guess that means I have no name (This is Halsey St)
– Unë mendoj se kjo do të thotë se unë nuk kam asnjë emër (Kjo Është Halsey St)
And I could run away to somewhere on the West Coast
– Dhe unë mund të ikja diku në Bregun Perëndimor
And finally be a real life girl
– Dhe më në fund të jetë një vajzë e vërtetë e jetës
Go take my organs and they’ll hang me from a bedpost
– Shko merr organet e mia dhe ata do të më varin nga një shtrat
Sayin’ I was too soft for this world
– Sayin ‘ unë isha shumë i butë për këtë botë
And they’d be right, because quite frankly, to be alive
– Dhe ata do të kishin të drejtë, sepse sinqerisht, të ishin gjallë
It shouldn’t kill me every day, the way it does
– Nuk duhet të më vrasë çdo ditë, ashtu siç bën
I don’t know what I did to have this fate I’m drenched in it
– Nuk e di se çfarë kam bërë për të pasur këtë fat jam zhytur në të
And I can’t even run from what I know
– Dhe as nuk mund të iki nga ajo që di
My special talent isn’t writing, it’s not singing
– Talenti im i veçantë nuk është të shkruaj, nuk është të këndoj
It’s feeling everything that everyone alive feels every day
– Po ndjen gjithçka që të gjithë të gjallë ndjejnë çdo ditë
Feels every day, feels every day, feels every day
– Ndihet çdo ditë, ndihet çdo ditë, ndihet çdo ditë
I think I’m special ’cause I cut myself wide open
– Mendoj se jam i veçantë sepse e kam hapur veten.
As if it’s honorable to bleed
– Sikur është e nderuar të rrjedh gjak
But I’m not lucky and I know I wasn’t chosen
– Por nuk jam me fat dhe e di që nuk jam zgjedhur
The world keeps spinnin’ without me
– Bota vazhdon të rrotullohet pa mua
I told my mother I would die by twenty-seven
– I thashë nënës sime se do të vdisja nga njëzet e shtatë
And in a way I sort of did
– Dhe në një farë mënyre kam bërë
This thing I love has grown demanding and obsessive
– Kjo gjë që dua është rritur kërkuese dhe obsesive
And it wants more than I can give, than I can give, than I can give
– Dhe dëshiron më shumë sesa mund të jap, sesa mund të jap, sesa mund të jap
Than I can give
– Se unë mund të jap
Well I’m the only girl alive in LA County
– Epo unë jam vajza e vetme e gjallë NË Qarkun LA
I’ve never known a day of peace
– Nuk kam njohur kurrë një ditë paqeje
I wake up every day and wish that I was different
– Zgjohem çdo ditë dhe uroj që të jem ndryshe
I look around and it’s just me
– Shikoj përreth dhe jam vetëm unë
It’s just me, it’s just me
– Jam vetëm unë, jam vetëm unë
Ah-ah, ah-ah-ah
– Ah-ah, ah-ah-ah
Ooh, ayy
– Ooh, ayy
Wee-ooh, wee-ooh, yeah-yeah
– Wee-ooh, wee-ooh, yeah-yeah
Ah-ah-ah
– Ah-ah-ah
I’m the only one, the only one, it’s me
– Unë jam i vetmi, i vetmi, jam unë
