Видеоклибы
Текст Песни
Ha, ha-ha, ha, ha-ha
– Ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха-ха
Ha, ha-ha, ha, ha-ha
– Ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха-ха
Ha, ha-ha
– Ха,ха-ха
My body carries sadness that my brain cannot yet see
– Минең тәнем ҡайғы һаҡлай, уны әлегә минең мейем күрә алмай
And I’ve been holding on to memories in my stomach and my teeth
– Һәм мин ашҡаҙан һәм теш хәтирәләренә йәбешәм.
And both my shoulders have been burdened by the weight of my mistakes
– Һәм минең яурындарымда хаталарымдың йөкө ята
And every time you lean in closer, both my knees can’t help but shake
– Һәм һәр тапҡыр, һин миңә яҡыныраҡ эйелгәндә, минең тубыҡтарым ирекһеҙҙән һелкенә
And I think you’re a danger to my health, or so it seems
– Һәм мин уйлайым, һин минең һаулығым өсөн хәүефле, йәки миңә шулай тойола
Is it love or a panic attack?
– Был мөхәббәтме, әллә паникаға бирелеүме?
Is a heavy heart too much to hold?
– Йөрәккә ауыр түгелме?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– Мин белмәйем, әммә һуң инде, шуға күрә мин һине өйгә алып ҡайтам
Is it love or a panic attack?
– Был мөхәббәтме, әллә паникаға бирелеүме?
Would you mind if I asked you on the phone?
– Телефондан һораһаң, һин ҡаршы булмаҫһыңмы?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– Мин белмәйем, әммә һуң инде, шуға күрә мин һине өйгә алып ҡайтам
Mm-mm
– Мм-мм
I had to call the doctor, left a note on his machine
– Миңә табипҡа шылтыратырға тура килде, мин уның автоответчигына яҙыу ҡалдырҙым
Because I tripped when we went walking and I felt it in my spleen
– Сөнки беҙ йөрөгәндә абынып киттем, һәм селәүсендә ауыртыу тойҙом
Now I think I need a blood test or an antihistamine
– Хәҙер, минеңсә, миңә ҡан анализын тапшырырға йәки антигистамин препараттарын ҡулланырға кәрәк
Because you make me fucking nervous
– Сөнки һин мине бик ныҡ нервыландыраһың
And I don’t know what it all means
– Һәм мин быларҙың барыһы ла нимә аңлатҡанын белмәйем
And I think you’re a danger to my health, or so it seems
– Һәм мин уйлайым, һин минең һаулығым өсөн хәүефле, йәки миңә шулай тойола
Is it love or a panic attack?
– Был мөхәббәтме, әллә паника атакаһымы?
Is a heavy heart too much to hold?
– Йөрәккә ауыр түгелме?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– Мин белмәйем, әммә һуң инде, шуға күрә мин һине өйгә алып ҡайтам
Is it love or a panic attack?
– Был мөхәббәтме, әллә паникаға бирелеүме?
Would you mind if I asked you on the phone?
– Телефондан һораһаң, һин ҡаршы булмаҫһыңмы?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– Мин белмәйем, әммә һуң инде, шуға күрә мин һине өйгә алып ҡайтам
My spirit has been broken
– Рухым һынған
My optimism’s getting sore
– Минең оптимизмым һүрелә
And I would love to love you
– Һәм мин һине яратырға теләр инем
But my body’s keepin’ score
– Әммә тәнем миңә тынғы бирмәй
And I don’t know if I can see you anymore
– Һәм мин һине тағы ла күрә алырмынмы-юҡмы икәнен белмәйем
Is it love, is it love (Is it love, is it love, is it love?)
– Был мөхәббәт, был мөхәббәт (был мөхәббәт, был мөхәббәт, был мөхәббәт?)
Is it love, is it love (Is it love, is it love?)
– Был мөхәббәт, был мөхәббәт (был мөхәббәт, был мөхәббәт?)
Is it love or a panic attack?
– Был мөхәббәтме, әллә паникаға бирелеүме?
Is a heavy heart too much to hold?
– Йөрәгеңде тотоп ҡалыу ауырмы?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– Мин белмәйем, әммә һуң инде, шуға күрә мин һине өйгә алып ҡайтам
Is it love or a panic attack? (Is it love, is it love?)
– Был мөхәббәтме, әллә паникаға бирелеүме? (Был мөхәббәт, был ғашиҡлыҡмы?)
Would you mind if I asked you on the phone?
– Телефондан һораһаң, һин ҡаршы булмаҫһыңмы?
I don’t know, but it’s late, so I’m taking you home
– Мин белмәйем, әммә һуң инде, шуға күрә мин һине өйгә алып ҡайтам.
