Video Clip
Lyrics
Did you like how that sounded?
– Cur placuit cunctis turnebus?
Did you [?] that [?] or was that a [?] one?
– Factus es? esse [o] conventos. esse [o] conventos.] unus?
Oh-oh
– Oh,oh
I don’t wanna go to grandma’s, so I’m quiet on the drive
– Nolo ire ad avia, itaque quietus sum in coegi
I don’t wanna go to grandma’s, so I’m quiet on the drive
– Nolo ire ad avia, itaque quietus sum in coegi
I saw a deer that must’ve gotten hit, it made me start to cry
– Vidi cervum quod ledo acquisivi, factum est mihi satus clamare
Did he have a mom and dad and do they argue just like mine?
– And et mare obediunt ei?
Did he have a little brother that annoyed him all the time?
– Nonne fratrem exiguum habet, qui eum omni tempore angebatur?
Did he wanna be a grown up?
– Nondum convenit cum aurigis?
You’re gonna need to come in on that first part
– Necesse est ut veniant in prima parte
Come in while she’s singing
– Venez vous installer dans le cantal
Okay
– Bene
Yeah
– Yeah
Did he wanna be grown up?
– Nondum convenit cum aurigis?
Were there trees he liked to climb?
– Ibi arbores ascendere probaverunt?
There’s a boy I went to school with who had leukemia at five
– Ibi puer ad scholam veni cum quis leukemia quinque habuit
Now his parents give him everything, they never yell or fight
– Parentes autem eius omnia ei dant, numquam clamant aut pugnant
They never make him cut his hair because they’re happy he survived
– Numquam eum capillos secare quia laetus es superfuit
He didn’t have to clean his room, it was enough to be alive
– Cubiculum suum mundare non habuit, satis erat ut viveret
When I was little, I was jealous, and I’d say a prayer at night
– Cum parum essem, invidebam, et orationem noctu dicere vellem
Well, I’d say
– Bene, ego vellem dicere
Please, God, I wanna be sick
– O Signor, per cortesia
I don’t wanna hurt so get it over with quick
– Non quis dolorem et quidem
Please, God, I wanna be loved
– O Signor, per cortesia
I don’t wanna be somebody that they wanna get rid of
– Non volo autem aliquis qui volunt impetro rid of
Please, God, I wanna be sick
– O Signor, per cortesia
I don’t wanna hurt so get it over with quick
– Non quis dolorem et quidem
Please, God, I wanna be loved
– O Signor, per cortesia
I don’t wanna be somebody they wanna get rid of
– Non quis qui quisquam voluptatem
