A$AP Rocky – Everyday 英語 歌詞 中國人 翻譯

Everyday I spend my time
– 每天我都花时间
Drinking wine, feeling fine
– 喝着酒，感觉很好
Waiting here to find the sign
– 在这里等着找到标志
That I can understand
– 我能理解
Yes I am
– 是的，我是

So everyday I spend my time
– 所以我每天都把时间花在
Drinking wine, feeling fine
– 喝着酒，感觉很好
Waiting here to find the sign
– 在这里等着找到标志

That I should take it slow
– 我应该慢慢来

Off again did he go
– 他又走了吗？
To another dimension my mind
– 到另一个维度我的思想
Body, soul imprisoned my eye
– 身体，灵魂禁锢了我的眼睛
Probably going ballistic but listen
– 可能会弹道，但听着
I’m missing a couple of screws
– 我少了几个螺丝钉
They ain’t never do dreaming true, you been sipping away at the truth
– 他们从来没有做过真实的梦想，你一直在啜饮真相
But besides the wisdom I do-do-do
– 但除了我做的智慧之外
Rolling do, hitting switches, rolling ditches, blowing kisses
– 滚做，打开关，滚沟，吹吻
To the bitches, hold the biscuits, what’s the business
– 给母狗们，拿着饼干，有什么生意吗？
Beat the system, cold defendants
– 击败系统，冷酷的被告
Blow the symptoms, go to prison
– 吹症状，进监狱
Go to church and pray to father Lord forgive us
– 去教堂祈祷父主原谅我们
And only God can judge me
– 只有上帝才能审判我
And he don’t like no ugly
– 他不喜欢丑
I look so fucking good most dykes’ll fuck me buddy
– 我看起来那么他妈的好大多数堤坝会他妈的我伙计
Yeah I’m a piece of shit
– 是啊，我是个混蛋
I know I plead the fifth
– 我知道我恳求第五个
I tell her holla if ya need some dick
– 我告诉她holla如果你需要一些家伙
The devotion it’s getting hopeless
– 它越来越绝望了
Behold it I’m getting closest
– 看哪，我越来越接近了
My soul is I’m seeing ghosts
– 我的灵魂是我看到了鬼魂
A solo is now a poet
– 独唱现在是诗人
Hypnosis overdose on potions
– 催眠过量服用药水

Adjusting to the motions
– 适应运动
And getting out all my emotions
– 把我所有的情绪都发泄出来

Everyday I spend my time
– 每天我都花时间
Drinking wine, feeling fine
– 喝着酒，感觉很好

Waiting here to find the sign
– 在这里等着找到标志
That I can understand
– 我能理解
Yes I am
– 是的，我是

So everyday I spend my time
– 所以我每天都把时间花在
Drinking wine, feeling fine
– 喝着酒，感觉很好
Waiting here to find the sign
– 在这里等着找到标志
That I should take it slow
– 我应该慢慢来

This type of shit make a nigga wanna flip September through August
– 这种类型的狗屎让一个黑鬼想翻转九月到八月
This type of shit got ’em busting off the clip in the middle of the office
– 这种鬼东西把他们从办公室中间的夹子上弄下来了
And a message to the bosses
– 给老板们一个信息
The Misfits new outfit is on the bloglist
– 不合格的新装备在博客列表上
Gorgeous hoes, keep the saying that they cost it
– 华丽的锄头，保持他们花费它的说法
For the Porsche’s get em nauseous
– 因为保时捷让他们恶心
Plus I ain’t even mad yet, niggas caught me in a good mood
– 而且我还没生气，黑鬼让我心情很好
Paparazzi wanna nag a nigga chillin’ at the bag check
– 狗仔队想在行李检查时唠叨一个黑鬼
Wanna show me in my good shoes
– 想让我穿上我的好鞋吗？
When papa got the brand new bag
– 当爸爸拿到崭新的包时
Flacko got the brand new rag
– Flacko得到了全新的抹布
That’s good news
– 这是个好消息
Hood dudes usually don’t look like you
– 胡德帅哥通常不像你
How I’m finna get a deal and come back and the whole hood look like you
– 我是如何芬娜得到一个交易，回来和整个引擎盖看起来像你
Screaming “Pimp Squad, hold it down!”
– 尖叫着”皮条客小队，按住！”
Can’t drive, bitch I’m legally blind bitch
– 不会开车，婊子我是合法的瞎婊子

If I leave or die, it’s up to me to decide
– 如果我离开或死亡，由我来决定
Shit niggas copping guns like they legal to buy
– 狗屎黑鬼铜枪像他们合法购买
The only key to survive in getting a piece of the pie
– 在得到一块馅饼中生存的唯一关键
Is to agree with them a lot or just believe a facade bitch
– 是同意他们很多或只是相信一个门面婊子
And I’ll be fine just drinking my wine bitch
– 我喝了我的酒就没事了

I got the love birds chirpin’ out the window
– 我得到了爱鸟啁啾’窗外
But I don’t need love no mo
– 但我不需要爱
I’ll be fine
– 我会没事的
Sipping wine
– 啜饮葡萄酒
Taking time slow
– 慢慢来

I got the love birds chirpin’ out the window
– 我得到了爱鸟啁啾’窗外
But I don’t need love no mo
– 但我不需要爱
I’ll be fine
– 我会没事的
Sipping wine
– 啜饮葡萄酒

So everyday I spend my time
– 所以我每天都把时间花在
Drinking wine, feeling fine
– 喝着酒，感觉很好
Waiting here to find the sign
– 在这里等着找到标志
That I can understand
– 我能理解
Yes I am
– 是的，我是

Everyday I spend my time drinking wine
– 每天我都把时间花在喝葡萄酒上
Feeling fine
– 感觉很好
Waiting here to find the sign
– 在这里等着找到标志
I don’t care if I ever know
– 我不在乎我是否知道

I got the love birds chirpin’ out the window
– 我得到了爱鸟啁啾’窗外
But I don’t need love no mo
– 但我不需要爱
I’ll be fine
– 我会没事的
Sipping wine
– 啜饮葡萄酒
Taking time slow
– 慢慢来
I got the love birds chirpin’ out the window
– 我得到了爱鸟啁啾’窗外
But I don’t need love no mo
– 但我不需要爱
I’ll be fine
– 我会没事的
Sipping wine
– 啜饮葡萄酒
Taking time slow
– 慢慢来