videoklipp
Lyrics
Mm-mm
– Mm-mm
There’s lots of fish out in the pond
– Det er mye fisk ute i dammen
In the oceans and the rivers and in all the waterfalls
– I havene og elvene og i alle fossene
But if I’m made for land and not the sea at all
– Men hvis jeg er laget for land og ikke havet i det hele tatt
Could I crawl and find some kind Neanderthal?
– Kan jeg krype og finne En Slags Neandertaler?
What if I’m from outer space?
– Hva om jeg er fra verdensrommet?
And I have fire in my bones and in my veins?
– Og jeg har brann i mine bein og i mine årer?
I let it show and scare my suitors far away
– Jeg lot det vise og skremme frierne mine langt borte
Leave them traumatized with visions of its glow behind my face
– La dem være traumatiserte med visjoner om gløden bak ansiktet mitt
They say that God makes no mistakes, but I might disagree
– De sier At Gud ikke gjør noen feil, men jeg er kanskje uenig
When I outstretch my empty hand
– Når jeg strekker ut min tomme hånd
I watch them build society, domesticated land
– Jeg ser dem bygge samfunn, tamme land
It goes according to the plan
– Det går etter planen
While they’re in paradise, I’m exiled in the sand
– Mens de er i paradis, jeg er forvist i sanden
If everyone has someone, then the math just isn’t right
– Hvis alle har noen, da er matematikken bare ikke riktig
And I’m the only outlier, the lonely archetype
– Og jeg er den eneste outlier, den ensomme arketypen
If everything is by design, well, I might disagree
– Hvis alt er etter design, vi vil, jeg er kanskje uenig
You all know something that I don’t
– Dere vet alle noe jeg ikke vet
You all learned something that I fear I’ll never know
– Dere lærte alle noe som jeg frykter at jeg aldri vil vite
You all grew body parts I fear I’ll never grow
– Dere vokste alle kroppsdeler jeg frykter at jeg aldri vil vokse
You all know something that I don’t
– Dere vet alle noe jeg ikke vet
You all know something that I don’t
– Dere vet alle noe jeg ikke vet
You all know something that I don’t
– Dere vet alle noe jeg ikke vet
What if I’m just cosmic dust?
– Hva om jeg bare er kosmisk støv?
Put me in a metal box that’s bound to rust
– Sett meg i en metallboks som er bundet til å ruste
Shoot me into space and leave me to combust
– Skyt meg ut i verdensrommet og la meg brenne
Return to earth and just dissolve into its crust
– Gå tilbake til jorden og bare løs opp i skorpen
Well, I was born all by myself
– Vi vil, jeg ble født helt alene
It’s not unlikely that I’ll die that way as well
– Det er ikke usannsynlig at jeg også vil dø på den måten
