videoleike
Lyrics
I left home and moved to Brooklyn where my boyfriend had a place
– Muutin kotoa Brooklyniin, jossa poikaystävälläni oli asunto.
And he had track marks on his arms but had the most angelic face
– Ja hänellä oli jäljet käsissään, mutta hänellä oli enkelimäiset Kasvot.
I watched my friends die before twenty-one, and now I’m twenty-eight
– Näin ystävieni kuolevan ennen kaksikymmentäyksi, ja nyt olen kaksikymmentäkahdeksan
I’m at the doctor’s every day, because I can’t stop losing weight
– Olen lääkärillä joka päivä, koska en voi lopettaa laihtumista
And now I’m the one with needles in my arms and in my legs
– Ja nyt minulla on neulat käsivarsissa ja jaloissa
I’m making jokes about the blood tests, and I’m plannin’ my estate
– Vitsailen verikokeista ja suunnittelen omaisuuttani.
And I don’t wanna blame the child, but I have to speculate
– En halua syyttää lasta, mutta pitää spekuloida
If this could all just be an answer to those prayers that came delayed
– Jos tämä kaikki voisi olla vain vastaus niihin rukouksiin, jotka tulivat myöhässä
Because I never would have said it if I knew I’d have to wait
– En olisi sanonut sitä, jos olisin odottanut.
Until the moment I was happy, then it all disintegrates, and I’m singin’
– Kunnes olin onnellinen, sitten kaikki hajoaa ja laulan
“Please, God, I don’t wanna be sick
– “Ole kiltti, Jumala, en halua olla sairas
And I don’t wanna hurt, so get it over with quick
– En halua satuttaa, joten hoida se nopeasti.
Please, God, I wanna be loved
– Ole kiltti, Jumala, haluan olla rakastettu
Don’t wanna be somebody that you’re tryna get rid of
– En halua olla joku, josta olet tryna. hankkiudu eroon.
Please, God, I don’t wanna be sick
– En halua olla sairas.
And I don’t wanna hurt, so get it over with quick
– En halua satuttaa, joten hoida se nopeasti.
Please, God, I wanna be loved
– Ole kiltti, Jumala, haluan olla rakastettu
I don’t wanna be somebody you’re tryna get rid of”
– En halua olla joku, josta olet tryna.
Thank you
– Kiitos.
