Video Klip
Şarkı Sözleri
I left home and moved to Brooklyn where my boyfriend had a place
– Evden ayrıldım ve erkek arkadaşımın bir yeri olduğu Brooklyn’e taşındım
And he had track marks on his arms but had the most angelic face
– Ve kollarında izler vardı ama en melek suratı vardı
I watched my friends die before twenty-one, and now I’m twenty-eight
– Arkadaşlarımın yirmi bir yaşından önce ölmesini izledim ve şimdi yirmi sekiz yaşındayım
I’m at the doctor’s every day, because I can’t stop losing weight
– Her gün doktordayım çünkü kilo vermeyi bırakamıyorum
And now I’m the one with needles in my arms and in my legs
– Ve şimdi kollarımda ve bacaklarımda iğneler olan benim
I’m making jokes about the blood tests, and I’m plannin’ my estate
– Kan testleri hakkında şakalar yapıyorum ve mülkümü planlıyorum.
And I don’t wanna blame the child, but I have to speculate
– Ve çocuğu suçlamak istemiyorum, ama spekülasyon yapmak zorundayım
If this could all just be an answer to those prayers that came delayed
– Bunların hepsi gecikmiş gelen dualara bir cevap olabilseydi
Because I never would have said it if I knew I’d have to wait
– Çünkü beklemek zorunda kalacağımı bilseydim asla söylemezdim.
Until the moment I was happy, then it all disintegrates, and I’m singin’
– Ta ki mutlu olduğum ana kadar, sonra her şey dağılır ve şarkı söylerim
“Please, God, I don’t wanna be sick
– “Lütfen Tanrım, hasta olmak istemiyorum
And I don’t wanna hurt, so get it over with quick
– Ve canımı yakmak istemiyorum, o yüzden çabuk bitir şu işi
Please, God, I wanna be loved
– Lütfen Tanrım, sevilmek istiyorum
Don’t wanna be somebody that you’re tryna get rid of
– Kurtulmaya çalıştığın biri olmak istemiyorum
Please, God, I don’t wanna be sick
– Lütfen Tanrım, hasta olmak istemiyorum.
And I don’t wanna hurt, so get it over with quick
– Ve canımı yakmak istemiyorum, o yüzden çabuk bitir şu işi
Please, God, I wanna be loved
– Lütfen Tanrım, sevilmek istiyorum
I don’t wanna be somebody you’re tryna get rid of”
– Kurtulmaya çalıştığın biri olmak istemiyorum.”
Thank you
– Teşekkür ederim
