In de
Text
Rich Girl, It-Girl
– Rich Girl, It-Girl
Rich Girl, It-Girl
– Rich Girl, It-Girl
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Si ass E Rich Girl, It-Girl, Drama mat Stil
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– Kënnt zum rendez-vous mat ‘ner Attitude an d ‘nem Caramel Cream
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Si ass e Rich Girl, It-Girl, kategoreschen den Deal
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie (Ahh)
– Mat engem klitzeklein’n Plang an enger ganz Vill Fantasie (Ahh)
Sol de Janeiro Brazilian Bum Bum
– Bhua Caa-Bhub Caa-Bhuc Caa-Bhud Caa-Bhue Caa-Bhuf Caa-Bhug Caa-Bhuh Caa –
Schlau, aber blond, heute geh’n wir dumm-dumm
– Schlau, awer blond, haut géi’n mir domm-domm
Wache auf, brr, Satisfyer, brr
– Wache op, brr, Satisfyer, brr
Sogar meine kleine Kitty-Kitty macht purr
– Souguer meng kleng Kitty-Kitty muecht purr
Rich Girl (Uh)
– Rich Girl (Uh)
Kleiner Twerk im Spiegel, ich bin fit, Girl (Uh)
– Kleng Twerk am Spigel, ech si fit, Girl (Uh)
Skincare, Kollagen, Selleriesaft
– Skincare, Kollagen, Selleriesaft
SPF, ich bin ready gemacht (Ahh)
– SPF, ech sinn ready gemaach (Ahh)
Jung, brutal, gutausseh’nd
– Jung, brutal, gutausseh’nd
Ich bin eine Zwölf-von-zehn
– Ech sinn Eng Zwielef vun zéng
Vroom, vroom, BMW
– Vroom, BMW.
Roter Blitz, ojemine
– Roude Blëtz, ojemine
Morgens um zehn Uhr ein bisschen bockig
– Moies um zéng Auer e bësse bockeg
Make-up sitzt und der Walk ist fotzig
– Makeup sëtzt an De Spazéiergang ass futti
Ich hab’ nur einen Job im Office
– Ech hunn nëmmen Eng Aarbecht Am Büro
Mein Job ist zu sagen, was dein Job ist
– Meng Aarbecht ass ze soen wat Är Aarbecht ass
Wache auf, fühle mich wie Shindy
– Erwächt mech wéi Shindy
Ich bin das schönste, tollste It-Girl in der ganzen City (Ahh)
– Ech sinn dat schéinsten, genialsten It-Girl an der Ganzer Stad (Ahh)
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Si ass E Rich Girl, It-Girl, Drama mat Stil
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– Kommt an De Rendez-Vous mat ‘Ner Attitude an ‘nem Caramel Cream
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Si ass E Rich Girl, It-Girl, verhandelt Den Deal
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie
– Mat engem clitzick Plang An Enger Tonne Fantasi
If you ain’t got no money, take your broke ass home
– If you ain ‘ t got no money, take your broke ass home
Zum Hydrafacial geh’ ich heute Abend todesstoned (Uah)
– Zu Hydrafacial ginn’ ech haut Den Owend doudesstoned (Uah)
Ein, zwei, drei, vier Espresso-Martini
– Een, zwee, dräi, véier Espresso Martini
Girl-Dinner mit den Girls bei Manzini
– Girl-Dinner mat De Girls bei Manzini
Tea, Gossip und Skandale
– Et gëtt Och nach Skandaler.
(Über wen?) Über alle
– (Iwwer wiem ?) Iwwer all
Jung, brutal, gutausseh’nd
– Gutt, gutt ausgesinn. nd
Ich bin eine Zwölf-von-zehn
– Ech sinn Eng Zwielef vun zéng
Fotzfrech, unverschämt
– Trotzdem eng gutt leschtung,
Knackig wie ein Butterkeks
– Knusprech wéi E Botterkichelchen
Shoppen, wenn ich traurig bin, ist wichtig
– Shopping wann ech traureg sinn ass wichteg
Shoppen, wenn ich glücklich bin, ist richtig
– Shopping wann ech frou sinn ass richteg
Lästern auf Litauisch, der Tea ist British
– Si ass Litauesch, den Téi Ass Britesch
Big bank account, bitch, Babsilicious
– Big bank account, bitch, Basilicious
Wache auf, fühle mich wie Shindy
– Erwächt mech wéi Shindy
Ich bin das schönste, tollste It-Girl in der ganzen City (Ahh)
– Ech sinn dat schéinsten, genialsten It-Girl an der Ganzer Stad (Ahh)
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Si ass E Rich Girl, It-Girl, Drama mat Stil
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– Kommt an De Rendez-Vous mat ‘Ner Attitude an ‘nem Caramel Cream
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Si ass E Rich Girl, It-Girl, verhandelt Den Deal
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie
– Mat engem clitzick Plang An Enger Tonne Fantasi
Rich Girl, It-Girl
– Rich Girl, It-Girl
Rich Girl, It-Girl
– Rich Girl, It-Girl
