Shirin David & Sampagne – Rich Girl, It Girl Олмон Матни Сурудҳо & Тоҷикӣ Тарҷумаҳои

Видеоклип

Матни Сурудҳо

Rich Girl, It-Girl
– Духтари сарватманд, духтари It
Rich Girl, It-Girl
– Духтари сарватманд, духтари It

Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Вай духтари сарватманд Аст, вай духтар аст, драма бо услуб,
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– бо муносибати худ ва креми карамел ба таъинот меояд
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Вай духтари сарватманд аст, вай духтар аст, дар бораи созишнома гуфтушунид мекунад
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie (Ahh)
– Бо нақшаи ночиз ва тӯдаи хаелот (Aaaa)

Sol de Janeiro Brazilian Bum Bum
– Соль де Жанейро бомжи Бразилиягӣ Бомж
Schlau, aber blond, heute geh’n wir dumm-dumm
– Оқил, вале малламуй, имрӯз мо беақл хоҳем буд-беақл.
Wache auf, brr, Satisfyer, brr
– Бедор шав, брр, қонеъ кун, брр
Sogar meine kleine Kitty-Kitty macht purr
– . Ҳатто гурбачаи хурди ман гиря мекунад
Rich Girl (Uh)
– Духтари сарватманд (А)
Kleiner Twerk im Spiegel, ich bin fit, Girl (Uh)
– Дар оина каме хунукӣ, ман дар ҳолати хуб ҳастам, духтар (А)
Skincare, Kollagen, Selleriesaft
– Нигоҳубини пӯст, коллаген, афшураи карафс
SPF, ich bin ready gemacht (Ahh)
– ФФТ, ман аллакай омодаам (Аааа)
Jung, brutal, gutausseh’nd
– Ҷавон, бераҳм, зебо
Ich bin eine Zwölf-von-zehn
– Ман дувоздаҳ аз даҳ ҳастам
Vroom, vroom, BMW
– Врум, врум, БМВ
Roter Blitz, ojemine
– Дурахши сурх,
Morgens um zehn Uhr ein bisschen bockig
– оҷемин соати даҳи субҳ каме рӯҳафтода мешавад
Make-up sitzt und der Walk ist fotzig
– Ороиш менишинад ва рафтор шаҳватангез аст
Ich hab’ nur einen Job im Office
– Ман танҳо як кор дар идора дорам
Mein Job ist zu sagen, was dein Job ist
– Вазифаи ман ин аст, ки бигӯям, ки кори шумо чист.

Wache auf, fühle mich wie Shindy
– Бедор шавед, худро девона ҳис кунед.
Ich bin das schönste, tollste It-Girl in der ganzen City (Ahh)
– Ман зеботарин ва аҷибтарин духтари it дар тамоми шаҳр ҳастам (Aaaa)

Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Вай духтари сарватманд Аст, вай духтар аст, драма бо услуб,
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– бо муносибати худ ва креми карамел ба таъинот меояд
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Вай духтари сарватманд аст, вай духтар аст, дар бораи созишнома гуфтушунид мекунад
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie
– Бо нақшаи хурд ва тасаввуроти калон

If you ain’t got no money, take your broke ass home
– Агар шумо пул надошта бошед, хари шикастаатонро ба хона баред
Zum Hydrafacial geh’ ich heute Abend todesstoned (Uah)
– Имшаб ман ба гидрафациали сангсоршуда меравам (гривна)
Ein, zwei, drei, vier Espresso-Martini
– Як, ду, се, чор мартини эспрессо
Girl-Dinner mit den Girls bei Manzini
– Духтарон-Хӯроки Шом Бо духтарон Дар Манзини
Tea, Gossip und Skandale
– Чой, ғайбат ва ҷанҷол
(Über wen?) Über alle
– (дар бораи кӣ?) Дар бораи ҳама
Jung, brutal, gutausseh’nd
– Ҷавон, бераҳм, зебо
Ich bin eine Zwölf-von-zehn
– Ман дувоздаҳ аз даҳ ҳастам
Fotzfrech, unverschämt
– Далер, далер
Knackig wie ein Butterkeks
– Crispy мисли кукиҳои болаззат
Shoppen, wenn ich traurig bin, ist wichtig
– Вақте ки ман ғамгин мешавам, харид кардан хеле муҳим аст
Shoppen, wenn ich glücklich bin, ist richtig
– Вақте ки ман хушбахтам, харид кардан дуруст аст
Lästern auf Litauisch, der Tea ist British
– Куфр ба забони литвагӣ, чой ба забони бритониеӣ
Big bank account, bitch, Babsilicious
– Ҳисоби бонкии калон, фоҳиша, Баб

Wache auf, fühle mich wie Shindy
– Бедор шавед, худро девона ҳис кунед.
Ich bin das schönste, tollste It-Girl in der ganzen City (Ahh)
– Ман зеботарин ва аҷибтарин духтари it дар тамоми шаҳр ҳастам (Aaaa)

Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Вай духтари сарватманд Аст, вай духтар аст, драма бо услуб,
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– бо муносибати худ ва креми карамел ба таъинот меояд
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Вай духтари сарватманд аст, вай духтар аст, дар бораи созишнома гуфтушунид мекунад
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie
– Бо нақшаи хурд ва тасаввуроти калон

Rich Girl, It-Girl
– Духтари сарватманд, духтари It
Rich Girl, It-Girl
– Духтари сарватманд, духтари It


Shirin David

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: