Nasty C – Stalling 英語 歌詞 中國人 翻譯

You can just leave if you wanna leave
– 你想走就走
If you don’t wanna go the whole way
– 如果你不想一路走下去
There with me
– 和我在一起
Then goodbye goodbye
– 然后再见再见
You can tell your friends
– 你可以告诉你的朋友
Don’t bother me
– 别打扰我
You’re fucking up a good thing
– 你搞砸了一件好事
And they all can see that I try I try
– 他们都能看到我试过,我试过

I won’t come back I’m sorry
– 我不会回来了对不起
(I’m sorry)
– (对不起)
I’ma finish what you started
– 我会完成你开始的
(Finish what you started)
– (完成你开始的事情)
I thought you said you was all in
– 我记得你说过你们都在
You stallin you stallin
– 你stallin你stallin
I won’t come back I’m sorry
– 我不会回来了对不起
(Yeah)
– (是的)
I’ma finish what you started
– 我要完成你开始的工作
(Finish what you started)
– (完成你开始的事情)
I thought you said you was all in
– 我记得你说过你们都在
(All in)
– (全部)
You stallin you stallin
– 你stallin你stallin
(Yeah)
– (是的)

Breaking up making up
– 分手化妆
Same shit again
– 又是一样的狗屎
(Woah)
– (哇)
I don’t wanna play these games
– 我不想玩这些游戏
With your friends (Woah)
– 和你的朋友(哇)
Pulling you away from me
– 把你从我身边拉开
And push you back again (Yeah)
– 再把你推回去(是的)
Too unstable to hold me down
– 太不稳定了,压不住我
Now you breakin your vows
– 现在你违背了誓言
And you say I’m not around
– 你说我不在
(Yeah)
– (是的)
But every time your friends lеt your ass
– 但每次你的朋友让你的屁股
Hit the ground I was makin’ you smile
– 我在给你微笑
I would tell you that I’m proud of you
– 我会告诉你,我为你感到骄傲
You ain’t rеady for love girl it’s obvious
– 你还没准备好爱女孩很明显
You living for your audience
– 你为观众而活
And I was just the ambiance
– 而我只是一个氛围
You play me like a champion
– 你把我当冠军
That’s why we gotta end it
– 这就是为什么我们要结束它
While we’re young
– 趁我们还年轻
If you ain’t feeling what I’m feeling
– 如果你感觉不到我的感觉
Then you must be numb
– 那你一定麻木了
If we ain’t real to one another
– 如果我们彼此不是真的
Then we must be dumb
– 那我们一定是哑巴
I think your real life just begun yeah
– 我想你的真实生活才刚刚开始

You can just leave if you wanna leave
– 你想走就走
If you don’t wanna go the whole way
– 如果你不想一路走下去
There with me
– 和我在一起
Then goodbye goodbye
– 然后再见再见
You can tell your friends don’t bother me
– 你可以告诉你的朋友不要打扰我
You’re fucking up a good thing
– 你搞砸了一件好事
And they all can see that I try I try
– 他们都能看到我试过,我试过

I won’t come back I’m sorry
– 我不会回来了对不起
(I’m sorry)
– (对不起)
I’ma finish what you started
– 我要完成你开始的工作
(Finish what you started)
– (完成你开始的事情)
I thought you said you was all in
– 我记得你说过你们都在
You stallin you stallin
– 你stallin你stallin
I won’t come back I’m sorry
– 我不会回来了对不起
(Yeah)
– (是的)
I’ma finish what you started
– 我要完成你开始的工作
(Finish what you started)
– (完成你开始的事情)
I thought you said you was all in
– 我记得你说过你们都在
(All in)
– (全部)
You stallin you stallin
– 你stallin你stallin
(Yeah)
– (是的)

One day you love me next you hate me
– 有一天你爱我接下来你恨我
Who wants to live like that
– 谁愿意那样生活?
It ain’t me
– 不是我
When anything goes wrong in your life
– 当你的生活出了什么问题
You blame me
– 你怪我
This shit is crazy, can’t let it phase me
– 这狗屎是疯了,不能让它相我
I dodged a bullet, I almost gave you a baby
– 我躲过了一颗子弹,我差点给你生个孩子
You’re not my woman
– 你不是我的女人
You’re only here when it’s raining
– 只有下雨的时候你才在这里
You’re not a ride or die,
– 你不是一个骑或死,
You’re a Ride til it’s not what you wanted
– 你是一个骑,直到它不是你想要的
You ain’t ready for love where your home at
– 你还没准备好去爱你的家
Take my feelings with you
– 把我的感情带在身边
Cause you own that I don’t even want that
– 因为你知道我根本不想那样
When I needed you where was your phone at
– 当我需要你的时候,你的电话在哪里?
Got me thinking Where my back bone at
– 让我想我的背骨在哪里
Don’t know where we going at
– 不知道我们要去哪里
We should call it quits
– 我们应该放弃
Cause you ain’t calling me
– 因为你不会打电话给我
I got a dream to go get
– 我有一个梦想要去
You can’t be stalling me
– 你不能拖延我
I can’t be living with regret
– 我不能带着遗憾生活
When I’m forty three
– 当我四十三岁的时候
I’m doing both of us a favour
– 我在帮我们两个忙
You should honour me
– 你应该尊重我

You can just leave if you wanna leave
– 你想走就走
If you don’t wanna go the whole way
– 如果你不想一路走下去
There with me then goodbye goodbye
– 和我在一起然后再见再见
You can tell your friends don’t bother me
– 你可以告诉你的朋友不要打扰我
You’re fucking up a good thing
– 你搞砸了一件好事
And they all can see that I try I try
– 他们都能看到我试过,我试过

I won’t come back I’m sorry
– 我不会回来了对不起
(I’m sorry)
– (对不起)
I’ma finish what you started
– 我要完成你开始的工作
(Finish what you started)
– (完成你开始的事情)
I thought you said you was all in
– 我记得你说过你们都在
You stallin you stallin
– 你stallin你stallin
I won’t come back I’m sorry
– 我不会回来了对不起
(Yeah)
– (是的)
I’ma finish what you started
– 我要完成你开始的工作
(Finish what you started)
– (完成你开始的事情)
I thought you said you was all in
– 我记得你说过你们都在
(All in)
– (全部)
You stallin you stallin
– 你stallin你stallin




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın