Ina Wroldsen – Haloes Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Electrified, I circle starlight
– Elektrifiziert, ich kreise Sternenlicht
I orbit ’round the shadows I find
– Ich umkreise die Schatten, die ich finde
Inside of me are rivers of gold
– In mir sind Flüsse aus Gold
It’s calling me, it’s calling me home
– Es ruft mich an, es ruft mich nach Hause

Do you see that?
– Siehst du das?
Flickers of light, coloured green right there
– Flackern von Licht, grün gefärbt genau dort
My love, can you feel that?
– Meine Liebe, kannst du das fühlen?
Ricochet right through the beat right there
– Querschläger direkt durch den Beat genau dort
My love, do you hear that?
– Meine Liebe, hörst du das?
Telling us we’re the elite right here
– Sagen Sie uns, dass wir hier die Elite sind
My love, is it loud and clear?
– Meine Liebe, ist es laut und deutlich?
No regrets, no fear
– Kein Bedauern, keine Angst

I see haloes glow wherever I, I see, we’re young and free
– Ich sehe haloes glühen, wo ich, ich sehe, wir sind jung und frei
Won’t you come, won’t you come, won’t you come with me?
– Willst du nicht kommen, willst du nicht kommen, willst du nicht mit mir kommen?
I see haloes glow wherever I, I see, we’re young and free
– Ich sehe haloes glühen, wo ich, ich sehe, wir sind jung und frei
Won’t you come, won’t you come, won’t you come with me?
– Willst du nicht kommen, willst du nicht kommen, willst du nicht mit mir kommen?

Won’t you come, won’t you come, won’t you come with me?
– Willst du nicht kommen, willst du nicht kommen, willst du nicht mit mir kommen?
Won’t you come, won’t you come, won’t you come with me?
– Willst du nicht kommen, willst du nicht kommen, willst du nicht mit mir kommen?
I see haloes glow wherever I, I see, we’re wild and free
– Ich sehe haloes glühen, wo ich, ich sehe, wir sind wild und frei
Won’t you come, won’t you come, won’t you come with me?
– Willst du nicht kommen, willst du nicht kommen, willst du nicht mit mir kommen?

We multiply into an army
– Wir vermehren uns zu einer Armee
We touch the sky and let the stars in
– Wir berühren den Himmel und lassen die Sterne herein
Inside of you are rivers of gold
– In dir sind Flüsse aus Gold
They’re calling me, they’re calling you home
– Sie rufen mich an, sie rufen dich nach Hause

Do you see that?
– Siehst du das?
Flickers of light, coloured green right there
– Flackern von Licht, grün gefärbt genau dort
My love, can you feel that?
– Meine Liebe, kannst du das fühlen?
Ricochet right through the beat right there
– Querschläger direkt durch den Beat genau dort
My love, do you hear that?
– Meine Liebe, hörst du das?
Telling us we’re the elite right here
– Sagen Sie uns, dass wir hier die Elite sind
My love, is it loud and clear?
– Meine Liebe, ist es laut und deutlich?
No regrets, no fear
– Kein Bedauern, keine Angst

I see haloes glow wherever I, I see, we’re young and free
– Ich sehe haloes glühen, wo ich, ich sehe, wir sind jung und frei
Won’t you come, won’t you come, won’t you come with me?
– Willst du nicht kommen, willst du nicht kommen, willst du nicht mit mir kommen?
I see haloes glow wherever I, I see, we’re young and free
– Ich sehe haloes glühen, wo ich, ich sehe, wir sind jung und frei
Won’t you come, won’t you come, won’t you come with me?
– Willst du nicht kommen, willst du nicht kommen, willst du nicht mit mir kommen?

Won’t you come, won’t you come, won’t you come with me?
– Willst du nicht kommen, willst du nicht kommen, willst du nicht mit mir kommen?
Won’t you come, won’t you come, won’t you come with me?
– Willst du nicht kommen, willst du nicht kommen, willst du nicht mit mir kommen?
I see haloes glow wherever I, I see, we’re young and free
– Ich sehe haloes glühen, wo ich, ich sehe, wir sind jung und frei
Won’t you come, won’t you come, won’t you come with me?
– Willst du nicht kommen, willst du nicht kommen, willst du nicht mit mir kommen?

Won’t you come, won’t you come, won’t you come with me?
– Willst du nicht kommen, willst du nicht kommen, willst du nicht mit mir kommen?