Brytiago & Jay Wheeler – Desnudarte Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

En casa preguntan por ti, yo le’ digo que te perdí
– Zu Hause fragen sie nach dir, ich sage ihm, ich habe dich verloren
Todo fue culpa mía, me siento tan porquería
– Es war alles meine Schuld, ich fühle mich so beschissen
Búrlate de mi, sácame en cara que ya ere’ feliz
– Mach dich über mich lustig, hol mir ins Gesicht, dass du schon glücklich bist

A tu amiguita yo vi, la que hablaba mal de mí
– Ich sah deinen kleinen Freund, der schlecht über mich sprach.
Le dije que mala mía, que ella razón tenía
– Ich sagte ihr, dass meine schlechte, dass sie Recht hatte
Ahora se burla de mí
– Jetzt verspottet er mich.
Sacándome en cara que soy infeli’
– Nimm mich ins Gesicht, dass ich infeli’

Y por mi madre que ya quiero olvidarte, sí
– Und für meine Mutter möchte ich dich vergessen, ja
Pero son má’ la’ gana’ de desnudarte aquí, baby
– Aber sie sind eher bereit, sich hier auszuziehen, Baby.
Esta mierda ha sido un proceso
– Diese Scheiße war ein Prozess.
Dame un break que ya estoy en eso
– Gib mir eine Pause Ich bin schon drauf
Aunque prefiero levantarme con uno de tus beso’ (Beso)
– Obwohl ich lieber mit einem deiner Küsse aufstehen würde (Kuss)

Y por mi madre que yo quiero olvidarte, sí
– Und für meine Mutter, dass ich dich vergessen will, ja
Pero son má’ la’ gana’ de desnudarte aquí, baby
– Aber sie sind eher bereit, sich hier auszuziehen, Baby.
Esta mierda ha sido un proceso
– Diese Scheiße war ein Prozess.
Dame un break que ya estoy en eso
– Gib mir eine Pause Ich bin schon drauf
Aunque prefiero levantarme con uno de tus beso’
– Obwohl ich lieber mit einem deiner Küsse aufstehen würde

Vi-Vi-Viendo tus historias en Instagram
– Vi-Vi-Deine Geschichten auf Instagram ansehen
Cuando jangueo te olvido
– Wenn ich dich vergesse
Pero vuelvo y te recuerdo cuando los días se van
– Aber ich komme zurück und ich erinnere mich an dich, wenn die Tage vergehen
Ya tus fotos en mi espejo no están
– Deine Fotos in meinem Spiegel sind weg
Ya no quiero sentirme solo
– Ich will mich nicht mehr allein fühlen
Pero te pienso cada ve’ que enrolo
– Aber ich denke jedes Mal an dich, wenn ich es werfe
Y me cago en tu recuerdo
– Und ich scheiße auf dein Gedächtnis
Si te veo con otro me muerdo
– Wenn ich dich mit jemand anderem sehe, beiße ich

Sácame en cara que merezco llorar
– Ich will, dass du mir glaubst
Que ante’ dolía, pero ya te da igual
– Das tut weh, aber es ist dir egal
Te convertiste en una hija ‘e puta
– Sie wurde eine Tochter ‘ e Hure
Y sé que todo fue por mi culpa
– Und ich weiß, es war alles meine Schuld

Es un proceso olvidar tus beso’
– Es ist ein Prozess, deinen Kuss zu vergessen
Y por mi madre que yo quiero olvidarte, sí
– Und für meine Mutter, dass ich dich vergessen will, ja
Pero son má’ la’ gana’ de desnudarte aquí, baby
– Aber sie sind eher bereit, sich hier auszuziehen, Baby.
Esta mierda ha sido un proceso
– Diese Scheiße war ein Prozess.
Dame un break que ya estoy en eso
– Gib mir eine Pause Ich bin schon drauf
Aunque prefiero levantarme con uno de tus beso’
– Obwohl ich lieber mit einem deiner Küsse aufstehen würde

Este debe ser el infierno
– Das muss die Hölle sein
Ya tu mai’ no dice que soy el yerno
– Und dein Mai sagt nicht, dass ich der Schwiegersohn bin
En la mente imagino to’a las pose’
– Im Kopf stelle ich mir to’a die Pose’
Y me siento como noviecito ‘e doce
– Und ich fühle mich wie kleine Freundin ‘ e zwölf

Acaba’o de dejar, el corazón a mil
– Ich bin gerade gegangen, das Herz zu tausend
Baby, vuelve pa’cá, que yo quiero un refill
– Baby, komm zurück pa’cá, ich will eine Mine
Al instante, te fuiste despué’ que me acostumbraste a ti
– Sofort, du bist gegangen, nachdem ich mich an dich gewöhnt habe

Yo fui el primero que celó y ahora extraño hasta su pelo
– Ich war der erste, der eifersüchtig war und jetzt vermisse ich sogar seine Haare
Si la perdí fue por celos, si tú la ve’, pue’ díselo
– Wenn ich sie verloren habe, war es aus Eifersucht, wenn du sie siehst, kann ich es ihr sagen.
Que yo quiero que ella vuelva a mí
– Dass ich will, dass sie zu mir zurückkommt
Que yo quiero que ella vuelva a mí
– Dass ich will, dass sie zu mir zurückkommt
Ya no quiero lo’ Netflix and chill
– Ich will es nicht mehr’ Netflix und Chill
Con la metiche de tu amiga te mandé a decir
– Mit der Einmischung deines Freundes habe ich dich geschickt, um zu sagen

Y por mi madre que yo quiero olvidarte, sí
– Und für meine Mutter, dass ich dich vergessen will, ja
Pero son má’ la’ gana’ de desnudarte aquí, baby
– Aber sie sind eher bereit, sich hier auszuziehen, Baby.
Esta mierda ha sido un proceso
– Diese Scheiße war ein Prozess.
Dame un break, que ya estoy en eso
– Gib mir eine Pause, ich bin schon dabei
Aunque prefiero levantarme con uno de tus beso’
– Obwohl ich lieber mit einem deiner Küsse aufstehen würde

(Que yo quiero que ella vuelva a mí)
– (Dass ich will, dass sie zu mir zurückkommt)
(Que yo quiero que ella vuelva a mí)
– (Dass ich will, dass sie zu mir zurückkommt)

(Aunque prefiero levantarme con uno de tus beso’)
– (Obwohl ich es vorziehe, mit einem deiner Küsse aufzustehen)