Videoclip
Lletres
Oh, ah
– Oh, ah
Dammi solo due parole e poi uscirò di scena
– Només dóna’m dues paraules i després deixaré l’escena
Perché ‘sta storia m’ha esaurito e non sono più in vena
– Perquè aquesta història m’ha esgotat i ja no estic d’humor
Se sono diventato un mostro, tu sei luna piena
– Si em converteixo en un monstre, ets lluna plena
E mo ti mangi le unghie a pranzo e vomiti per cena
– I mo et menges les ungles al dinar i vomites per sopar
Minacci di rovinarmi, sto qui a motivarti
– M’amenaces amb arruïnar-me, estic aquí per motivar-te
Perché hai tutto e non ti basta o forse non ti basti
– Perquè ho tens tot i no n’hi ha prou per a tu o potser no n’hi ha prou per a tu
Ti ho in testa come un trauma e voglio liberarmi
– Et tinc al cap com un trauma i vull alliberar me
E se ‘sta storia è un pianoforte, tu scorda tutti i tasti
– I si aquesta història és un piano, oblides totes les tecles
Mi odi perché ti somiglio e non puoi più scapparti
– M’odies perquè m’assemblo a tu i ja no pots fugir
Che ciò che ti ho fatto io, tu l’hai sempre fatto agli altri
– Que el que jo t’he fet, tu sempre ho has fet als altres
Perché divori tutto fino a divorarti, grazie al cielo non mi manchi
– Perquè ho devores tot fins que et devores, gràcies a déu no et trobo a faltar
E sarò l’ombra, il buio che ti porti dietro
– I jo seré l’ombra, la foscor que portes amb tu
La tua storia, il mondo che vedi da un vetro
– La teva història, el món que veus des d’un got
La tua forma che copre d’oro ciò che hai dentro
– La teva forma que cobreix amb or el que tens dins
La tua insonnia, il mostro che ti tiene sveglio
– El Teu Insomni, El Monstre Que Et manté Despert
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– I seràs dona, seràs l’àngel i la gola
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– La meva tomba, tota la meva culpa
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– La teva boca mossegant i besant a cada persona
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– La teva força, la de destruir-te a tu mateix
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– I seràs dona, seràs l’àngel i la gola
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– La meva tomba, tota la meva culpa
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– La teva boca mossegant i besant a cada persona
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– La teva força, la de destruir-te a tu mateix
Eri il mio nuovo mondo, eri i miei States
– Eres el meu nou món, eres Els Meus Estats
Se la nostra storia è un film, non premere più play
– Si la nostra història és una pel * lícula, no prems Pla més
Sento ancora l’eco delle urla, le bugie in delay
– Encara escolto el ressò dels crits, les mentides En Retard
Ed ogni torto che ti ho fatto te lo rifarei
– I cada mal que t’he fet ho tornaria a fer
Vorrei dirti che ti voglio ancora, ma mentirei
– M’agradaria dir-te que encara et vull, però mentiria
Perché di te ho scordato tutto come in Your Name.
– Perquè he oblidat tot sobre tu com A Y
Mi hai messo il muso per quella strofa con MACE
– Em poses la cara per aquest vers amb MAÇA
Impazzivi se pensavi che fosse per lei
– T’has espantat si pensaves que era per a ella
Non saprò mai se cambierai, se cambierei
– Mai no sabré si canviaràs, si canviaria
Sei così piccola e letale, una calibro .6
– Ets tan petit i mortal, un calibre .6
E quei capelli che ti strappi sono i miei trofei
– I aquells cabells que arrenques són els meus trofeus
Ora non so più chi sei
– Ara ja no sé qui ets
E sarò l’ombra, il buio che ti porti dietro
– I jo seré l’ombra, la foscor que portes amb tu
La tua storia, il mondo che vedi da un vetro
– La teva història, el món que veus des d’un got
La tua forma che copre d’oro ciò che hai dentro
– La teva forma que cobreix amb or el que tens dins
La tua insonnia, il mostro che ti tiene sveglio
– El Teu Insomni, El Monstre Que Et manté Despert
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– I seràs dona, seràs l’àngel i la gola
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– La meva tomba, tota la meva culpa
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– La teva boca mossegant i besant a cada persona
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– La teva força, la de destruir-te a tu mateix
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– I seràs dona, seràs l’àngel i la gola
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– La meva tomba, tota la meva culpa
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– La teva boca mossegant i besant a cada persona
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– La teva força, la de destruir-te a tu mateix
