Видео клип
Җыр Тексты
Oh, ah
– О, о,
Dammi solo due parole e poi uscirò di scena
– Бары тик миңа ике сүз генә бир, шуннан соң мин сафтан чыгачакмын.
Perché ‘sta storia m’ha esaurito e non sono più in vena
– Чөнки “sta Story” мине сарыф итте, һәм мин башка кәефемдә түгел
Se sono diventato un mostro, tu sei luna piena
– Әгәр мин монстр булсам, син тулы ай.
E mo ti mangi le unghie a pranzo e vomiti per cena
– Һәм МО төшке аш вакытында тырнакларын тешли һәм кичке ашка ерта.
Minacci di rovinarmi, sto qui a motivarti
– Син мине җимерергә яныйсың, мин сине мотивацияләү өчен монда.
Perché hai tutto e non ti basta o forse non ti basti
– Чөнки сезнең бөтен нәрсәгез дә бар, һәм бу сезгә җитәрлек түгел, яки, бәлки, сезгә җитәрлек түгелдер.
Ti ho in testa come un trauma e voglio liberarmi
– Минем башымда җәрәхәт кебек, һәм мин освокынырга телим.
E se ‘sta storia è un pianoforte, tu scorda tutti i tasti
– Һәм әгәр дә бу тарих булса, бу пианино, син барлык клавишаларны онытасың,
Mi odi perché ti somiglio e non puoi più scapparti
– Син мине дошман күрәсең, чөнки мин сиңа охшаганмын, һәм син моннан ары кача алмыйсың.
Che ciò che ti ho fatto io, tu l’hai sempre fatto agli altri
– Мин сиңа нәрсә эшләдем, син һәрвакыт башкалар белән эшләдең
Perché divori tutto fino a divorarti, grazie al cielo non mi manchi
– Чөнки син, аллага шөкер, үзеңне йотып бетермичә, бөтен нәрсәне ашыйсың.мин сине сагынмыйм.
E sarò l’ombra, il buio che ti porti dietro
– Һәм мин синең артыңнан ияртеп барган күләгә, караңгылык булырмын.
La tua storia, il mondo che vedi da un vetro
– Синең тарихың, пыяладан күргән дөнья,
La tua forma che copre d’oro ciò che hai dentro
– Синең эчеңдәге нәрсәне алтын белән каплаучы формаң.
La tua insonnia, il mostro che ti tiene sveglio
– Синең йокысызлыгың, сиңа йокларга ирек бирми торган монстр.
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– Һәм син хатын-кыз булачаксың, син фәрештә һәм бугаз булачаксың,
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Минем каберем, минем барлык гаеп хисләрем
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Синең авызың һәр кешене тешли һәм үбә.
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Сине берүзең юк итәрлек көчең бар.
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– Һәм син хатын-кыз булачаксың, син фәрештә һәм бугаз булачаксың,
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Минем каберем, минем барлык гаеп хисләрем
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Синең авызың һәр кешене тешли һәм үбә.
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Сине берүзең юк итәрлек көчең бар.
Eri il mio nuovo mondo, eri i miei States
– Син минем яңа дөньям идең, Син минем Штатларым идең.
Se la nostra storia è un film, non premere più play
– Әгәр безнең тарих-Фильм икән, бүтән play басмагыз
Sento ancora l’eco delle urla, le bugie in delay
– Мин һаман да кычкырулар тавышын ишетәм, ялган тоткарлыкта,
Ed ogni torto che ti ho fatto te lo rifarei
– Һәм мин сиңа эшләгәннәрнең барысын да яңадан синең белән эшләр идем.
Vorrei dirti che ti voglio ancora, ma mentirei
– Мин сиңа һаман да сине телим дип әйтергә теләр идем, ләкин ялганлар идем
Perché di te ho scordato tutto come in Your Name.
– Чөнки мин синең исемдәге бөтен нәрсәне оныттым.
Mi hai messo il muso per quella strofa con MACE
– Син минем танавымны Мейс белән бу куплетка куйдың.
Impazzivi se pensavi che fosse per lei
– Әгәр моны аның өчен дип уйласаң, син акылдан шаша идең.
Non saprò mai se cambierai, se cambierei
– Әгәр син үзгәрсәң, мин хыянәт итсәм, мин беркайчан да белмәячәкмен,
Sei così piccola e letale, una calibro .6
– Син шундый кечкенә һәм үлемгә китерүче .6
E quei capelli che ti strappi sono i miei trofei
– Һәм син ерткан бу чәчләр-Минем трофейларым.
Ora non so più chi sei
– Хәзер инде мин синең кем икәнеңне белмим.
E sarò l’ombra, il buio che ti porti dietro
– Һәм мин синең артыңнан ияртеп барган күләгә, караңгылык булырмын.
La tua storia, il mondo che vedi da un vetro
– Синең тарихың, пыяладан күргән дөнья,
La tua forma che copre d’oro ciò che hai dentro
– Синең эчеңдәге нәрсәне алтын белән каплаучы формаң.
La tua insonnia, il mostro che ti tiene sveglio
– Синең йокысызлыгың, сиңа йокларга ирек бирми торган монстр.
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– Һәм син хатын-кыз булачаксың, син фәрештә һәм бугаз булачаксың,
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Минем каберем, минем барлык гаеп хисләрем
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Синең авызың һәр кешене тешли һәм үбә.
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Сине берүзең юк итәрлек көчең бар.
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– Һәм син хатын-кыз булачаксың, син фәрештә һәм бугаз булачаксың,
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Минем каберем, минем барлык гаеп хисләрем
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Синең авызың һәр кешене тешли һәм үбә.
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Сине берүзең юк итәрлек көчең бар.
