Ividyo Kliphu
Lyrics
Oh, ah
– Oh, ah
Dammi solo due parole e poi uscirò di scena
– Nginike amazwi amabili bese ngishiya indawo yesehlakalo
Perché ‘sta storia m’ha esaurito e non sono più in vena
– Ngoba le ndaba ingikhathazile futhi angisekho esimweni sengqondo
Se sono diventato un mostro, tu sei luna piena
– Uma ngaba monster, wena full moon
E mo ti mangi le unghie a pranzo e vomiti per cena
– Futhi mo udla izinzipho zakho ngesikhathi sokudla kwasemini futhi uhlanza for dinner
Minacci di rovinarmi, sto qui a motivarti
– Usongela ukungichitha, ngilapha ukuze ngikushukumisele
Perché hai tutto e non ti basta o forse non ti basti
– Ngoba unakho konke futhi akwanele kuwe noma mhlawumbe akwanele kuwe
Ti ho in testa come un trauma e voglio liberarmi
– Nginawe engqondweni yami njengokuhlukumezeka futhi ngifuna ukuzikhulula
E se ‘sta storia è un pianoforte, tu scorda tutti i tasti
– Futhi uma le ndaba iyipiyano, ukhohlwa zonke izinkinobho
Mi odi perché ti somiglio e non puoi più scapparti
– Uyangizonda ngoba ngibukeka njengawe futhi awusakwazi ukubaleka
Che ciò che ti ho fatto io, tu l’hai sempre fatto agli altri
– Lokho engikwenzile kini, ubulokhu wenza kwabanye
Perché divori tutto fino a divorarti, grazie al cielo non mi manchi
– Ngenxa yokuthi udla konke uze uzidle wena, ngiyabonga ubuhle angikukhumbuli
E sarò l’ombra, il buio che ti porti dietro
– Futhi ngizoba isithunzi, ubumnyama obuphethe nawe
La tua storia, il mondo che vedi da un vetro
– Indaba yakho, izwe olibona ngengilazi
La tua forma che copre d’oro ciò che hai dentro
– Ifomu lakho elihlanganisa ngegolide lokho onakho ngaphakathi
La tua insonnia, il mostro che ti tiene sveglio
– Ukuqwasha kwakho, Isilo Esikugcina Uphapheme
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– Futhi uyoba owesifazane, uyoba ingelosi nomphimbo
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Ithuna lami, lonke icala lami
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Umlomo wakho uluma futhi uqabula wonke umuntu
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Amandla akho, okuzibhubhisa wena
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– Futhi uyoba owesifazane, uyoba ingelosi nomphimbo
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Ithuna lami, lonke icala lami
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Umlomo wakho uluma futhi uqabula wonke umuntu
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Amandla akho, okuzibhubhisa wena
Eri il mio nuovo mondo, eri i miei States
– Wena wawuyizwe lami elisha, wena Wawuyizwe lami
Se la nostra storia è un film, non premere più play
– Uma indaba yethu kuyinto movie, musa cindezela Pla kusaba
Sento ancora l’eco delle urla, le bugie in delay
– Ngisakuzwa ukukhala, amanga Alibazisekile
Ed ogni torto che ti ho fatto te lo rifarei
– Futhi konke okungalungile engikwenzile kuwe ngingakwenza futhi
Vorrei dirti che ti voglio ancora, ma mentirei
– Ngingathanda ukukutshela ukuthi ngisakufuna, kodwa ngizoqamba amanga
Perché di te ho scordato tutto come in Your Name.
– Ngoba ngikhohliwe konke ngawe njengasey
Mi hai messo il muso per quella strofa con MACE
– Ungibeke ubuso bakho kulelo vesi NGE MACE
Impazzivi se pensavi che fosse per lei
– Ingabe wawudidekile uma ucabanga ukuthi kwakungenxa yakhe
Non saprò mai se cambierai, se cambierei
– Angisoze ngazi ukuthi uzoshintsha yini, uma ngizoshintsha
Sei così piccola e letale, una calibro .6
– Uncane kakhulu futhi uyabulala, unobubanzi .6
E quei capelli che ti strappi sono i miei trofei
– Futhi lezo zinwele ozikhumulayo ziyizindondo zami
Ora non so più chi sei
– Manje angisazi ukuthi ungubani
E sarò l’ombra, il buio che ti porti dietro
– Futhi ngizoba isithunzi, ubumnyama obuphethe nawe
La tua storia, il mondo che vedi da un vetro
– Indaba yakho, izwe olibona ngengilazi
La tua forma che copre d’oro ciò che hai dentro
– Ifomu lakho elihlanganisa ngegolide lokho onakho ngaphakathi
La tua insonnia, il mostro che ti tiene sveglio
– Ukuqwasha kwakho, Isilo Esikugcina Uphapheme
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– Futhi uyoba owesifazane, uyoba ingelosi nomphimbo
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Ithuna lami, lonke icala lami
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Umlomo wakho uluma futhi uqabula wonke umuntu
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Amandla akho, okuzibhubhisa wena
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– Futhi uyoba owesifazane, uyoba ingelosi nomphimbo
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Ithuna lami, lonke icala lami
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Umlomo wakho uluma futhi uqabula wonke umuntu
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Amandla akho, okuzibhubhisa wena
