Juice WRLD, BTS & SUGA – Girl Of My Dreams Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

You gotta stay here for this
– Du musst dafür hier bleiben
I love you
– Ich liebe dich

The girl of my dreams, but I ain’t fallin’ asleep
– Das Mädchen meiner Träume, aber ich bin nicht fallin ‘einschlafen
Think both of your legs gone, the way you fallin’ for me
– Denken Sie beide Beine weg, die Art, wie Sie fallin ‘für mich
The same way that the rain falls
– So wie der Regen fällt
I ain’t gon’ lie, you got it all, all, all, all, all of me
– Ich werde nicht lügen, du hast alles, alles, alles, alles, alles von mir

Uh, loves all of you, like I’m John Legend or somethin’
– Uh, liebt euch alle, als wäre ich John Legend oder so
Better save some room, for my heart, it’s a big one
– Besser etwas Platz sparen, für mein Herz, es ist ein großes
I’ma give it to you, ain’t no better mood than you
– Ich gebe es dir, es gibt keine bessere Stimmung als du
Really helped me find my groove
– Hat mir wirklich geholfen, meinen Groove zu finden
Fake hoes come in by the pool
– Fälschung Hacken kommen in von die Schwimmbad
Real ones, there’s barely a few
– Echte, es gibt kaum ein paar
But, somehow I found you
– Aber irgendwie habe ich dich gefunden
Harmony when I’m around you
– Harmonie, wenn ich in deiner Nähe bin
Paradise when I’m around you (I’m around you)
– Paradies, wenn ich um dich herum bin (Ich bin um dich herum)
These feelings brand new (feelings brand new)
– Diese Gefühle ganz neu (Gefühle ganz neu)
Lean when you fall, need your, need your love
– Lean, wenn Sie fallen, brauchen Sie Ihre, brauchen Sie Ihre Liebe

A million miles, you would walk for me
– Eine Million Meilen, du würdest für mich gehen
All four oceans, you would cross for me
– Alle vier Ozeane würdest du für mich überqueren
Stop sippin’ purple potion (for you, babe)
– Stop sippin ‘lila Trank (für Sie, babe)
For you (babe), keep it true, babe
– Für Sie (babe), halten Sie es wahr, babe
If I ever try to leave, you’ll be stalkin’ me
– Wenn ich jemals versuche zu gehen, wirst du mich verfolgen
Won’t let any other woman come and talk to me
– Lass keine andere Frau kommen und mit mir reden
I’d do the same thing if you leave, honestly
– Ich würde das gleiche tun, wenn du gehst, ehrlich
Or I would take your life away
– Oder ich würde dein Leben wegnehmen

Ah, ah, ah, ah-ah
– Ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah, ah-ah
– Ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah, ah, ah-ah
– Ah, ah, ah, ah, ah-ah

The girl of my dreams, but I ain’t fallin’ asleep
– Das Mädchen meiner Träume, aber ich bin nicht fallin ‘einschlafen
Think both of your legs gone, the way you fallin’ for me
– Denken Sie beide Beine weg, die Art, wie Sie fallin ‘für mich
The same way that the rain falls
– So wie der Regen fällt
I ain’t gon’ lie, you got it all, all, all, all, all of me
– Ich werde nicht lügen, du hast alles, alles, alles, alles, alles von mir
The girl of my dreams, but I ain’t fallin’ asleep
– Das Mädchen meiner Träume, aber ich bin nicht fallin ‘einschlafen
Think both of your legs gone, the way you fallin’ for me
– Denken Sie beide Beine weg, die Art, wie Sie fallin ‘für mich
The same way that the rain falls
– So wie der Regen fällt
I ain’t gon’ lie, you got it all, all, all, all, all of me
– Ich werde nicht lügen, du hast alles, alles, alles, alles, alles von mir

(All of me) yeah, all of me (all of me)
– (Alle von mir) ja, alle von mir (alle von mir)
Yeah, all of me (all of me)
– Ja, alle von mir (alle von mir)
Yeah, all of me (all of me)
– Ja, alle von mir (alle von mir)
Yeah, yeah
– Ja, ja

(슈가) 사랑의 다른 이름은 파란색
– (슈가) 사랑의 다른 이름은 파란색
그저 싱그럽다가도 어쩔 땐 차갑네
– 그저 싱그럽다가도 어쩔 땐 차갑네
항상 사랑은 외로움을 동반해
– 항상 사랑은 외로움을 동반해
함께 있음에도 외롭게 마찬가지
– 함께 있음에도 외롭게 마찬가지
Oh-woah-oh-oh, I don’t need it anymore
– Oh-woah-oh-oh, ich brauche es nicht mehr
어쩔 땐 미친놈처럼 많이 웃기도, yeah
– 어쩔 땐 미친놈처럼 많이 웃기도, ja
또 많이 울기도, yeah
– 또 많이 울기도, ja
그 또한 나였음에 너에게 감사해 이렇게
– 그 또한 나였음에 너에게 감사해 이렇게
많이 싸우기도 했지, 당근이 아닌 채찍
– 많이 싸우기도 했지, 당근이 아닌 채찍
너무 극단적인 케미, 다 지나가버린 햇빛
– 너무 극단적인 케미, 다 지나가버린 햇빛
사랑을 끝맺음에 그게 사랑이었음을 깨닫고 끝이나네
– 사랑을 끝맺음에 그게 사랑이었음을 깨닫고 끝이나네

The girl of my dreams, but I ain’t fallin’ asleep
– Das Mädchen meiner Träume, aber ich bin nicht fallin ‘einschlafen
Think both of your legs gone, the way you fallin’ for me
– Denken Sie beide Beine weg, die Art, wie Sie fallin ‘für mich
The same way that the rain falls
– So wie der Regen fällt
I ain’t gon’ lie, you got it all, all, all, all, all of me
– Ich werde nicht lügen, du hast alles, alles, alles, alles, alles von mir
The girl of my dreams, but I ain’t fallin’ asleep
– Das Mädchen meiner Träume, aber ich bin nicht fallin ‘einschlafen
Think both of your legs gone, the way you fallin’ for me
– Denken Sie beide Beine weg, die Art, wie Sie fallin ‘für mich
The same way that the rain falls
– So wie der Regen fällt
I ain’t gon’ lie, you got it all, all, all, all, all of me
– Ich werde nicht lügen, du hast alles, alles, alles, alles, alles von mir

The girl of my dreams, but I ain’t fallin’ asleep
– Das Mädchen meiner Träume, aber ich bin nicht fallin ‘einschlafen
Think both of your legs gone, the way you fallin’ for me
– Denken Sie beide Beine weg, die Art, wie Sie fallin ‘für mich
The same way that the rain falls
– So wie der Regen fällt
I ain’t gon’ lie, you got it all, all, all, all, all of me
– Ich werde nicht lügen, du hast alles, alles, alles, alles, alles von mir